在瑪格麗特·阿特伍德（Margaret Atwood）的結語中女僕的故事，一名學者在吉利德（Gilead）陷落後的幾百年後進入舞台，並提供了一些信息，使我們剛剛閱讀的所有內容都重新連接。奧弗雷德（Offred）的故事是我們剛剛收到如此有力的細節的故事，是在曾經曾經是緬因州班戈（Bangor）的“地下femaleroad”房屋中發現的一些盒式磁帶上發現的。誰到底是奧的？接下來她怎麼了？學者們不知道，所有讀者都知道她已經被帶走了，要么是自由或自己處決。 她只是吉利德（Gilead）的另一個受害者，這是一個不露面的聲音，還有另一個關於痛苦和壓迫的故事。奧弗雷德（Offred）是她自己故事的女主角，也是她自己的故事。像我們大多數人一樣。
在1985年經典流派的電視改編中，她的遠遠超出了。 Hulu的女主人公六月奧斯本（June Osborne）從被困的蜘蛛變成了三個逐漸覆蓋的雜物季節，從被困的蜘蛛到放射性咬傷的超級英雄，這給了特朗普創造的粉絲們他們正在尋找的奇妙的女權主義英雄，而不是小說的犧牲受害者。 儘管伊麗莎白·莫斯（Elisabeth Moss仍然活著通過表演作家的絕對絕望。現在，出版了34年女僕的故事，來了阿特伍德的書續集，，，，遺囑，完成至少一件偉大的事情：將Offred移到台下。讚美效果 - 到了一點。
對我來說，遇到無續集的續集的欣慰感是個人的。我花了多年的時間將每週的大腦力量付出了公平的份額關於電視節目的文章，直到我挖到遺囑本週我有多想念原始資料：那些經典的阿特伍德Zings（一個角色，一個角色都想到，“再次”），以及吉利德儀式的精確，巧妙的細節，例如精美的禮服顏色，在青春期婚姻範圍內的年輕女孩。在早期，我感覺到阿特伍德（Atwood）在擴大和加深讀者如此恐懼的世界的途中很擅長。
las，就在中間點附近遺囑在粉絲服務上倒下的三元，用三個代替了Hulu的奇異女主角。在哪裡這 女僕的故事聳了聳肩，陷入黑暗，可怕的歧義使讀者對自己的命運感到焦慮，遺囑為婦女提供企業，重新激發了背部的一巴掌，毫無疑問地旋轉成救贖的十字軍東征。如果阿特伍德寫道女僕的故事她寫道，要讓我們知道事情會變得多麼糟糕遺囑提醒我們我們將克服，正如她的一些絕望角色在第一次入獄時唱歌。這本小說本質上是一件鮮為人知的勵志口號T卹。也許這會激起我們疲倦的女權主義之心，但這也將吉利德（Gilead）揭開的故事變成了一個不太合理的寓言，是一場偉大的遊行，是一種賦權的一音符讚美詩。對於Tentpole人群來說，這一切都很有趣，但是什麼 一部反烏托邦小說是好的，只是向我們保證我們都會好起來嗎？
瑪格麗特·阿特伍德。照片：Colin McPherson/Corbis通過Getty Images
我們的三個新（ish）聲音在結束後15年輸入圖片女僕的故事。有雛菊是多倫多的一個十幾歲的女孩，我們可以輕鬆地猜測實際上是妮可（Baby Nicole），奧弗雷德（Offred）走私的後代 - 儘管她的身份甚至被隱藏在她身上。她的吉利德（Gileadean）對手是艾格尼絲（Agnes），以童話囚禁（邪惡的繼母和所有人）為指揮官的女兒。他們的故事 - 在他們出乎意料的結合生活中涵蓋了十多年來，只有像“證人證詞”的“成績單”一樣，就像Offred的盒式磁帶一樣。但是與Offred不同的是，這些女孩的故事有可能在世界範圍內掩蓋巨大的故事，以贏得他們的英勇地位。
第三個聲音屬于莉迪亞姨媽，那是地獄的那種卑鄙，揮舞著泰瑟槍的聖經訓練輔導員，在這裡的背景故事並不像生動地塗上了鮮血紅色和棕色的棕色陰影。她的書面描述了托馬斯·克倫威爾（Thomas Cromwell）（像托馬斯·克倫威爾（Thomas Cromwell）一樣的角色，她是阿姨和女僕們緊緊地結束生活的建築師的創始人。它是給“我的讀者”的，這是一個微妙的點頭簡·艾爾（Jane Eyre），莉迪亞姨媽最喜歡的一部小說（具有諷刺意味的是） - 並被姨媽的私人希爾德加德圖書館分泌，搞笑地隱藏在紅衣主教紐曼的副本中道歉。 （Atwood的敏捷性，名字和巧妙的宗教偶像玩耍很小女僕的故事倖存在續集中的樂趣。）“你是誰，我的讀者？”莉迪亞姨媽問：“你什麼時候？也許明天，也許從現在起50年，也許永遠不會。”像Offred，Agnes和Nicole一樣，她希望自己的故事能聽到 - 只是不是太早，或者是錯誤的人。
如果文學的最新趨勢教會了我們任何事情，那就是我們最終會被閃光燈視為對女魔的同情。如果沒有證據的名冊詳細介紹導致她誤入歧途的情感傷害，沒有電視或文學中的女人可以犯罪。莉迪亞姨媽自己的道歉描述了她的幻燈片，從家庭法官到與吉利德人的女人 雕像以她的榮譽豎立。與妮可（Nicole）和艾格尼絲（Agnes）不同，年輕的齒輪在各自的機器中，莉迪亞（Lydia）是這本小說的中心的真實（冷酷）的心，她的崛起（或跌倒，取決於您的道德指南針） 使最美味的閱讀。莉迪亞姨媽一開始是一個苦苦掙扎的讀者。 “如果沒有我的話，（吉利德）可能會更糟。”當她在吉利德（Gilead）精英的內在運作中浮出水面時，她討厭的舌頭和典型的自然很有趣，使她的真實意圖保持秘密，讀者保持懸念。直到那樣，小說變得充滿了同情的背景故事，以至於這個令人震驚的令人震驚的束縛的人物只是在接縫處散發出來。她不再成為莉迪亞姨媽，變成一個複雜的女人。
主，我想如何崇拜這本小說，滑入它現在熟悉的世界，並與新的女性一起戳戳，看看阿特伍德將如何反對本能，而不是給我們我們想要的東西，而不是我們需要的東西。但是最後，我很遺憾地通知您，她屈服於我們自己的文化反烏托邦，我們勇敢的新世界沒有願望未能實現，所有女權主義恐怖的故事都讓位於使Rosie的Rosie扮演敵人的海報。
當然，我們不需要另一個版本的女僕的故事;這本書應該在該類型的典範中保持密封，這是該類型的典範，這是其易於重新校準的模仿者中的一個巨人。 （考慮過去幾年中反烏托邦女權主義書籍的絕對氾濫：紅色時鐘萊尼·祖馬斯（Leni Zumas），農場喬安娜·拉莫斯（Joanna Ramos），水治療索菲·麥金托什（Sophie Macintosh），力量由Naomi Alderman和Vox克里斯蒂娜·達徹（Christina Dalcher）。但是，吉利德（Gilead）最初成功的地方是使我們恐懼地了解世界如何使我們整個過程中的我們操我們，然後通過我們的解剖結構進行tiddlywinks。魅力不是在發現這樣的世界將如何結束時。這是在觀看，有了太多的了解，它是如何出生的。 “在頒布統治中，暴政是多麼乏味。莉迪亞姨媽說，這始終是同一情節。
也許那是致命的缺陷遺囑- 嚴格來說是續集；它擠在最接近奧弗雷德的婦女的同時，忽略了她的遺產。它不能做什麼女僕的避免它變成白色的蒼白陰影。因此，它朝著相反的方向朝著普遍的偉大和英雄主義朝著相反的方向發展。可以肯定的是，有很多惡棍 - 一位特別著色的牙醫，上述的邪惡的繼母，一名可疑死亡妻子的指揮官。但是，當我們讀者對吉利德（Gilead）的潛在銷售檯面交錯時，黑白小說的服務幾乎不像灰色陰影那樣為我們服務。如果我們必須，就像Atwood一樣指示我們， 讀遺囑為了回應我們自己的時代，為什麼不消除被壓迫者僅缺乏正確的信息和一點摘錄的神話呢？
我們可能對Hulu的鍛造（本著其前任精神的小說）進行了溫和的糾正，而是另一個轉向震驚和喘氣的動作。閱讀女僕的故事，我們為吉利德（Gilead）的婦女哭泣。和遺囑，我們沮喪地大聲疾呼。
