來自Ntozake Shange的為有色女孩…，在公共場合。照片：瓊·馬庫斯（Joan Marcus）
莉亞·加德納（Leah C. Gardiner對於那些考慮自殺/彩虹時的有色女孩，現在在公共劇院，是三種感官的複興。首先，顯而易見的是：Shange的《浮力》（詩意獨白，舞蹈和歌曲的混合物）是經典，現在在43年之後帶回了它的原始場所之一。公眾的1976年作品繼續前往百老匯，然後是偉大的名聲，被愛了，隨後，愛情將文字帶入了美國劇院的血管中。我們許多知道它在大學中遇到的人，老師（詩人，學者和從業人員）都像藥物一樣向我們管理。
其次，它使女人保萊特·威廉姆斯（Paulette Williams）自己是激進的激進主義者藝術家，她以自己選擇的名字ntozake（“她隨身攜帶自己的東西”）和Shange（“她和獅子同行” ）。 Shange去年去世，仍然希望看到這一作品上演。但是該節目以她的聲音如此清晰，以至於她似乎站在場景的鏡面牆壁之外，喊道。力量為有色女孩一直是它保持詩歌低語的方式（一首詩建立了單詞和讀者之間的題為紐帶），儘管顯示出表演技巧要求的所有狂熱。該節目的某些獨白是從Ntozake版本的角度寫的。有些顯然是圍繞角色建立的。但是所有人都有特殊的強度，這是一種直接從作者到觀眾的方式。片刻，Shange再次與我們同行。
第三，得益於加德納的親密演出，這是一個複興的服務，一個準宗教共享圈子聚集在大帳篷上。觀眾很接近，其中有些甚至在舞台上：佈景設計師Myung Hee Cho將房間變成了一個背面俱樂部，牆壁上的鏡子和上面的迪斯科舞會。 （在演出開始之前的一個迷人的時刻，迪斯科球湧入天花板，就像大都會歌劇院的吊燈一樣。）每個表演者僅通過她的著裝顏色來確定，以女祭司和會眾的身份進行交易。當一個人講話時，其他人主要留在舞台上，坐著看，互相肯定。在該節目的《紅色女士》（Jayme Lawson）的《女士》（Lady）的《勇敢的詠嘆調》中，故事職業造成了毀滅性的，無中介的痛苦。我看到的那一天，紫色的女士（亞歷山大·韋爾斯（Alexandria Wailes））感到如此替代的悲傷，以至於綠色的女士（Okwui Okpokwasili）握住了她的手。
Shange的詩歌和將近半個世紀前一樣熱衷，但是正是這種轉彎的一位品質使演出如此富有。這些詩是關於黑人女性的傷口的：正如《黃色女士》（Adrienne C. Moore）所說：“ Bein Alive＆Bein A Alive＆Bein A Woman＆Bein Colored是一個形而上學的困境 /我還沒有征服。”女士們講述了關於歡樂的性覺醒的故事，但也講述了強姦。他們講述了關於自信，大精神的婦女哭泣睡覺的故事。然而，一旦談到傷口並跳舞，它們就會變成治癒的香脂。這位藍色的女士（薩沙·艾倫（Sasha Allen））唱著她的一些文字- 新創作的音樂是瑪莎·雷德（Martha Redbone）的，或者女人在卡米爾·A·布朗（ Camille A.當然，觀眾的經驗是由聲音，勇氣和美麗所帶來的。但這是為節目中的有色女孩提供的：在每場表演中，他們都是彩虹，而且足夠了。
即使我只是建議您去看為有色女孩（最近擴展了！），我還需要堅持您看到這是一個房間。我寫了它在Artforum今年早些時候，當時在廚房，在一月份進行短暫的比賽。這種經歷使我的大腦短暫：看到蒂娜·薩特公司（Tina Satter）的邪惡的鋼鐵般的鋼鐵般的人半跨跨越了政治劇院，這真是一個驚喜，我記得從他們的臭氧散發出的憤怒感中感到頭昏眼花，有點高。當我得知該節目將搬到葡萄園進行更長的參與度時，我很高興再次看到它 - 它包含了我最喜歡的表演之一。鉛筆向下投票。
Stagecraft決策非常簡單。導演/conceviver薩特（Satter）從現實冠軍2017年被捕中獲取了筆錄，並用它逐字用作她的簡短文字。 （獲勝者，如果我們的日常政治危機使您忘記了，那就是情報專家，他洩露了一份證實俄羅斯人已經砍掉我們的投票機的文件。）當記錄中有修改時，演員們保持沉默，燈光又膨脹了。如果整個頁面都被塗黑，則舞台變暗。剩下的時間，現實（艾米麗·戴維斯（Emily Davis））和聯邦調查局官員（Pete Simpson，TL Thompson和Becca Blackwell）僅說出了實際說的話- odd和普通的話，自我創造的事情，毀滅性的事情和笑話。
我很高興看到即使沒有驚喜的元素，這是一個房間嗎猛烈打孔。 Sophocles無法設計一個更好的悲劇（一個女人，全神貫注於良好的公民身份和正確的行動，朝危險陷入危險），我們通常必須向Coen兄弟看這種尷尬的喜劇（Simpson的Nerdball FBI FBI爸爸是法戈與埃德·格里姆利（Ed Grimley）交叉）。地獄，您需要要求卡夫卡（Kafka）提出一個角色和一個非常不正當的態度 - 穿著皮卡丘（Pikachu）運動鞋的上升女孩，害怕她會以某種方式嚇到三人的武裝男子。但這是現實，對嗎？這是現實。
自1月以來，該節目並沒有太大變化- 它仍然發生在背光霧中（Thomas Dunn做了照明設計），該節目的力量仍然來自於與小丑FBI Dudes的並列，與顫抖的，深深地感覺到的戴維斯。在窗簾電話中，她仍然在顫抖。 地獄，我還在顫抖。一月份，我說她的表演使我感到“腦震盪”，十個月後，她的表演就像是手榴彈，銷釘被拉了。您是否知道獲勝者仍在監獄中，這是將政府信息發布給媒體的最長刑期？戴維斯顯然知道。這使她受傷。在她的無皮膚，令人振奮的表演中，我們看到了這種薩滿教導的渠道的成本。讓她這樣做幾乎是危險的，但是在美國，如果您想說實話，您需要遭受痛苦。
適用於考慮自殺 /彩虹時的有色女孩直到12月1日在公共劇院。
這是一個房間嗎到11月10日在葡萄園劇院。
