貝特·波特（Bette Porter）穿著她的動力訴訟和袖口鏈接。照片：Hilary Bronwyn Gayle/Showtime
如果您令人難以置信的直率或15年沒有看電視，那麼“ Jennifer Beals”這個名字可能會讓您想到 快閃記憶體，，，，她作為一名鋼磨舞者的明星角色，長期撕裂的運動衫。但是，如果您是酷兒愛麗絲·皮耶基（Alice Piazecki）在歌劇處高潮。儘管比爾斯（Beals）擁有近90台電視和電影的名字，但在2004年，她鞏固了自己的女同性戀偶像，當時她進入了Showtime的L單詞而且，在六個賽季的過程中，與長期的伴侶蒂娜（Laurel Holloman）進行了戲劇性的心理探戈，以同等的方式支持和積極地審判了她的一群女同性戀朋友，與為她工作的多個女性睡覺，在監獄牆上磨碎出於性挫敗感，生了一個嬰兒，買了一個畫廊，舉辦了一個以涉嫌謀殺結尾的泳池派對。
雖然L單詞是一個令人難以置信的改變遊戲規則的看法穿著鬍鬚拖著緊身衣服的女孩，最終，它就像貝特·波特（Bette Porter）的性關係一樣結束：相當糟糕。甚至創造者伊琳·chaiken自己公開後悔該系列的結論。幸運的是，比爾斯和她的同夥將有機會再次與L詞：Q代，，，，該系列的重啟於12月8日在Showtime上首映。新賽季看到了貝特，愛麗絲（萊莎·海莉（Leisha Hailey））和謝恩（凱特·莫尼格（Kate Moennig））的回歸，加上少數新演員以及對球迷們已經等待十多年的課程糾正的希望。
在第一集一代Q，我們重新引入了中央三：貝特現在是出於神秘的個人原因而競選洛杉磯市長，但她遭到了從過去的醜聞而困擾。愛麗絲（Alice）主持了一個同性戀脫口秀節目，並與新人約會（塔莎（Tasha）在哪裡？）； Shane現在在國際上著名，但她最近出於……神秘的個人原因出售了薩隆帝國。前一代Q眾所周知的首映式，比爾斯（Beals）呼喚禿鷹（Vulture）談論新節目，貝特（Bette）的演變，以及她在貝特（Bette）在貝特（Bette）的極度同性戀大腦中呆了這麼長時間後如何定義自己的性行為。但是首先，我們必須深入研究原始的複雜性L字。
您上次看原始系列是什麼時候？
哦，哇。當我們準備時，我們開始瀏覽舊劇集。
在最新手錶上，有什麼特定的時刻對您脫穎而出嗎？
有一些我不記得的東西！有一個預告片一代Q貝特（Bette）和肖恩（Shane）和愛麗絲（Alice）一起在酒吧里，我把鏡頭扔在肩膀上。有人說：“哦，你知道，貝特永遠不會那樣做。”我說：“是的，實際上，我會的！”凱特（Kate）插話說：“她不僅會這樣做。從早期開始，她確實在另一集中做到了這一點。”我當時想，“哦，天哪， 是的，那一刻我不會開槍。”
我也記得那個。我認為那是在珍妮的聚會上。
在很多情況下，我喜歡“這感覺很熟悉，但我不確定為什麼”，然後我回去，重新審視節目，然後我走，“哦，這就是為什麼。因為那發生了。”我覺得現在在我的DNA中。
原始系列會在重新觀看中固定嗎？是否有使您畏縮或讓您興奮地記得做的事情？
讓我真正興奮的事情是友誼。這些婦女的友誼是如此有力和快樂。這確實是演出的更廣泛的吸引力 - l代表“愛”和“女同性戀”。
當您回想起拍攝的經歷時，第一個彈出的記憶是什麼？
我只是開始笑。當您問我這個問題的那一刻，我才開始微笑。我們只是笑了。尤其是當我們所有人在一起在地球上時，我真的總是為導演感到，因為這就像吵架的貓一樣。我們總是度過了一段美好的時光。我們在溫哥華和出色的導演中有一名非常支持的工作人員，他們是獨立電影製片人，他們鼓勵將自己的願景帶入該節目，這與許多電視節目不同，他們是租用的槍支。這是一種快樂。
多年來，您與誰保持聯繫？
當然，我已經與凱特（Kate）和萊莎（Leisha）保持聯繫，顯然，我們已經談論了很多關於將演出帶回來的事情。一旦我們發現該節目在社交媒體上非常始終如一地談論，我們就意識到有一種食慾。當Twitter啟動時，當我們離開空中時。我記得卡拉·斯威舍（Kara Swisher）告訴我：“有一個叫做Twitter的東西，您真的想開始使用它，是180個字符……”，我想，“這聽起來很瘋狂。我為什麼要這樣做？這沒有任何意義。我為什麼不給某人發送電子郵件？” [笑。
這是一個大問題，但是該節目如何改變您的生活？
哦，天哪。在很多方面。首先，它使我的生活成為一群對我來說像家人的朋友。伊琳（Ilene），凱特（Kate）和萊莎（Leisha）真的很像我的家人。它還向我介紹了一群激進分子，他們從不停止以他們的智慧和奉獻精神使我驚訝。直到那段時間，我真的很像隱士。對於我來說，在我不認識的一群人中，不一定要容易，更不用說站起來，對我所相信的某些事情說話。由於與這些非凡的人相鄰，他們都會' ve幫助我找到了自己的聲音。
如何鼓勵您使用聲音的一個例子？
當抗議活動與站立岩石的防水器發生時，我去了兩次。我第二次去那裡時，他們將所有人扔掉了現場，並威脅要關閉營地。我對丈夫說：“我必須去那裡，因為我必須做到這一點，所以他們還必須處理一個屍體。還有一個有一點平台的身體。”所以我上了飛機去。我不知道沒有[L字社區]。我還沒有看到自己的生活中的建模。
回到L單詞：是什麼讓您對貝特（Bette）作為角色感到最沮喪，而您最喜歡她？
我的天啊。我的意思是，有時候她只是不了解課程。真是不可思議。就像，她在這個永無止境的輪子上，就像倉鼠一樣。 [笑。]她只是一遍又一遍地重複同樣的錯誤。我對她的愛是，她實際上對自己的代理機構和意志非常誠實。
是什麼讓您想起自己？
我們的脆弱性。一定。
扮演她是否在個性上改變了你？
這確實為我奠定了道路。她確實為我扮演的許多其他角色奠定了道路，這些角色在自己的權威和遺囑中都非常舒適。即，芝加哥警察局的校長芝加哥代碼， 我肯定是在L單詞。她真的為我奠定了基礎玩Margo Taft [最後一個大亨這是給出的，這是我曾經扮演過的我最喜歡的角色。
我對此有個人意見，直到您這樣做我才分享，但是：您認為Bette和Tina本來應該在一起嗎？
天哪！ [笑。]我無法回答這個問題。
老實說，我總是覺得貝特對蒂娜來說太好了。
[大聲笑]。 哦，我的上帝。您只是生氣了很多人。在某個地方，其中一支樂隊對您非常沮喪。
我必須實現我的真理。我只是在今年夏天重新觀看了整個系列，令我印象深刻的是，您是唯一從未做過任何裸露的演員之一，這在您有很多性愛場面的節目中尤其有趣。該選擇的背後是什麼？
好吧，我有一個騎手說：“我沒有做任何裸露。”我認為您不一定需要做這個故事。坦率地說，當人們回想起第一次迭代時L單詞，他們並沒有真正意識到這一點，因為拍攝了場景的方式。我覺得沒有故事的性愛場面是色情。性愛場面確實是通過傳達的親密程度出售的。我認為勞雷爾·霍洛曼（Laurel Holloman）和我能夠以我們不需要裸體來出售親密關係的方式描繪。
對於您拍攝那些真正親密的場景而感到不舒服嗎？
第一次迭代L單詞，他們從來沒有感到不舒服。我們有一個了不起的船員和出色的導演。我們談到了每個場景。愛情場景是一個開始，中間和結束的場景。角色想要一些東西。他們想要別人的東西，他們想要自己的東西。因此，您正在編排講故事的事情。不僅僅是“這對每個人都有性愛。”這個故事是大祭壇。那麼您如何服務呢？
您認為哪個角色與現實生活中最相似？
我不知道！我只是感覺自己很大。
當這些天的粉絲來找你時，他們是最經常與您交談的L單詞？Flashdance？他們想告訴你什麼？
這取決於。這很漂亮。很多人想到採取有些最後一個大亨。有些人沼澤的東西。但是那些出來的人L單詞，他們的心在袖子上。他們傾訴你。這是另一種粉絲。這真的很非凡。
你看過Bette Porter Gallery Instagram？
[笑。] 不！這似乎是必看的。這是什麼？我要寫下來。
@betteportergallery。這是許多女同性戀模因，新聞和八卦。您應該檢查一下。
哦，我有一個幻想，那就是節目中所描繪的全部藝術。
那太酷了。
我想要那個。那真的很整潔。我們在演出中擁有如此出色的藝術。
讓我們談談第六季。您暗示了您和Ilene不同意它的方向。
是的，這讓我精神上。
為什麼？
我不喜歡這個主意的整個死亡，以及“誰有罪”的想法。從那以後，伊琳（Ilene）說，她希望，我要解釋：“我要假裝第六季就不存在。” [笑]。
但是在飛行員中，詹妮（Jenny）的死亡就被引用了。所以你們並沒有完全消除第六季。
是的，是的。它確實發生了。而且，伊琳（Ilene）不再是我們的表演者。我們的新的[Marja-Lewis Ryan]可以掌權。我們必須處理珍妮的死。我們想重寫歷史，但我們不能。
我一直以為蒂娜殺了她。她把她從壁架上推開！
[大聲笑]。 我的天啊。真有趣。哇。
我們可以談談原始系列的衣服嗎？他們非常……一段時間。在重新觀看中，有什麼讓您感到的天哪？
從第一個彈跳？有很多東西。有一個美麗的背心，背面綁起來。而且有這種縱橫交錯。您認為這只是一件常規背心，但貝特（Bette）轉過身來，這是緊身胸衣上的男性戲劇，這真的很棒。每當有一個袖口鏈接時，我真的很高興。 [服裝設計師]辛西婭[安·薩默斯]做得很棒。
該節目引用了以下事實：洛杉磯沒有任何同性戀酒吧。L單詞的位置。你為什麼認為那是？
好吧，空中有很多事情開始談論酷兒文化。你有姿勢，你從來沒有L單詞在上面。談話肯定擴大了。酷兒角色不太可能是連環殺手或其他一些邪惡的角色。有很多故事要講。
告訴我有關重新啟動的最初對話。你們如何決定自己實際上做到這一點？
首先，我們回憶起演出，然後您找出在線進行對話，引用L單詞。因此，我們開始說：“如果，如果，如果？”我們接近伊琳，她非常喜歡這個想法。她很忙帝國但仍然完全遊戲。然後，2016年的選舉發生了，我們意識到我們必須做點什麼。我們意識到我們是講故事的人。實際上，生活中的一切都是基於敘述。這是您父母告訴您的敘述，或者您的學校可能會告訴您您告訴自己，或者您的整個社區告訴您您是誰。重要的是要添加我們自己的敘述，因為可見性有助於為社區提供代理。它不僅有助於我們對現實，而且可以打開想像力。
照片：Hilary B Gayle/Showtime
您是否談論過人們對最初系列的批評？例如，演出處理跨性別字符的方式。
我認為最重要的是，我們確保讓跨性別演員扮演跨性別角色。伊琳（Ilene）確實處於演出中有跨性別角色的最前沿，即使在我們的缺陷中，您也在進一步發展原因。您會從可能的錯誤中學習，試圖糾正這些錯誤，並意識到地面正在我們和我們下面之間發生變化。詞典正在發生變化，這非常令人興奮。這是應該發生的事情。令人興奮的是，這一新一代拒絕被自己以外的任何人識別。我們必須弄清楚：“我們如何在這種語言的動盪中進行這種對話並尊重這種變化？”也許我們會再次不完美地做到這一點，但我認為我們會走得多得多。
溜回Bette的皮膚有多困難或容易？
就像我說的那樣，權威的部分為其他角色鋪平了道路，因此有練習。但是我很早就在衣櫃配件中，我沒有感覺到。鑑於這十年，您想嘗試一下這個角色的打扮，並且她正在競選公職。但這直到我拿回了我的電動訴訟和袖口鏈接之前。當我戴上袖口鏈接的那一刻，我去了，“啊，現在我可以呼吸了。感覺是對的。”
該節目（如果有的話）改變了您對自己的感受或定義自己的性行為的方式？
這很清楚，我是如此超級，超級緊張，而且超級cis。我感到非常過時，很不酷。到目前為止，是最不酷的人。長遠。就像，真的。如此方形以至於我的播放列表中實際上有40個命中，這使凱特·莫尼格（Kate Moennig）無力地擊敗。
她為您的音樂烤嗎？
是的，有時候我和她在一起。我在藝術家的播放列表中我不會命名，因為我不想讓他們感到難過。她就像，“真的嗎？”她也是DJ，因此她的音樂選擇非常高級且知識淵博。而且我顯然沒有。 [笑。]但是我仍然喜歡一個好的班卓琴。
見證了凱特現象的感覺如何？
她是您想像的一切，還有更多。她是如此聰明，很有趣。聰明的。她對故事非常精明。
在替代宇宙中，您不直發，您必須從節目中挑選一個角色，您會選擇誰？
我不知道！我必須真正考慮一下。這麼多的功能失調，我只是走了，“哦，天哪，不，這會流淚。”我不知道是否已經介紹了我會和誰約會。
甚至沒有貝特？
哦，天哪，不。不，不，不，不，不。她不過是麻煩。一團糟。
她真的沒有學到。
這真是令人難以置信。但是玩很有趣！肯定會玩一個熱亂的人很有趣。我的意思是，我的意思是臭。不性感。
我們可以同意不同意。好的，關於飛行員的一些非企業問題：愛麗絲的部落紋身在哪裡？它消失了。
十年來人們可能會發生很多事情。很多事情發生了！
我們會得到嗎達娜的正義？
正義是什麼意思？定義正義。
我們會得到一個雷克斯，得知她實際上倖存了乳腺癌嗎？
[笑。]不要為此屏住呼吸。通常，當人們死亡時，除非這是神奇的現實主義，否則他們不會回來。很抱歉如此苛刻。
一半的評論一代Q預告片是關於您沒有老化的。你為什麼不老齡？什麼是秘密？
我完全做了年齡。如果有任何魔術，這證明了我們的DPS和我們的gaffer。相信我，我肯定會變老。而且我不想保持不變。
好吧，謝謝您的聊天。我很高興弄清楚套件在哪裡。我感到壓力很大，因為她不在飛行員或演員名單中。
我希望我們能在系列賽結束後再次談談。因為重訪真的很有趣。我想和您談論很多事情，但我不能。
