來自湯姆·斯托帕德（Tom Stoppard）的Leopoldstadt，在漫長的地方。照片：瓊·馬庫斯（Joan Marcus）
祖母在家庭專輯中被遺忘的“這就像第二次死亡”。翻轉足夠遠，誰能識別出那對夫婦從火車上揮舞的夫婦，除了其他跟隨他們到墳墓的人？一種看的方式Leopoldstadt，湯姆·斯托帕德（Tom Stoppard）的最新歷史戲劇是為了安息的儀式。在前幾個場景之間降落在麥片上的族譜樹是一種神聖的記錄。它太過短暫地用作備用表，是longacre劇院在舞台上龐大的角色演員表的備忘單，它是那些在人生中被拒絕人類的人的紀念館。
Leopoldstadt是那種令人眼花pant亂的知識分子全景圖，這是一個尊敬的停車場 - 社會運動，理論框架和地緣政治災難的編年史。 （每當有人熱情地談論世界狀況時，您都必須爬回家。）劇本由帕特里克·馬伯（Patrick Marber）執導，在西區首映的作品中，播放了50多年的時間兩個小時，引入了兩個以上的字符，似乎我們將無法保持直率。這些細節在更大的歷史上並不重要，從一開始，家庭的命運就顯而易見了。
1899年，維也納的資產階級客廳受控混亂的窗簾升起，一群穿著巧妙的孩子們在呼籲糖果，因為他們的父母，隨著血液和婚姻的各種關係，關於年齡萌芽的知識分子的來回散發。當其中一個男孩在聖誕樹上戴上大衛之星，在談論赫茲爾和馬勒時，我們開始弄清楚這個猶太人和外邦人混合的家庭中誰是誰。
brother子之間的哲學對話建立了他們世紀之交的環境及其猶太人身份的交叉流。赫爾曼（David Krumholtz）已為他的妻子格雷特（Faye Castelow）轉變為天主教，多年來，他對猶太教對猶太教的喜愛成長為真正的奉獻。赫爾曼（Hermann）是商人和社會競爭者，是同化的支持者，他在維也納文化的中心爭辯了猶太人不可或缺的地位。與赫爾曼的姐姐伊娃（Cassie Levy）結婚的路德維希（布蘭登·烏拉諾維茨（Brandon Uranowitz））是一位數學家，對反猶太主義的持續存在憤世嫉俗，並被猶太州的新想法所吸引。他說：“猶太人可以是一位偉大的作曲家”，甚至成為該鎮的敬酒。 “但是他不能成為猶太人。” （該劇以曾經是維也納的猶太人貧民窟的名字命名。）
赫爾曼（Hermann）和路德維希（Ludwig）之間的開場交火充滿了態度，因為它們處於豪華中產階級的物質舒適狀態時。希望新世紀的希望懸在空中；弗洛伊德（Freud）提出了對夢的解釋，克里姆特（Klimt）正在畫一幅格雷特（Gretl）的肖像，孩子們正在學習如何繼續傳統。
如果Leopoldstadt具有戲劇性的引擎，一次推動故事前進15到20年，這令人恐懼。當然，我們知道所有這些都在哪裡。停車夥伴對話產生的許多緊張和機智源於事後的病態智慧。很快到了1924年，孩子們就長大了，隨著下一代在他們身後的戰爭之間發表了自己的熱情觀點，加入了他們對噩夢的遊行，這將使他們全部吞噬。
在一個擁擠的角色領域，Castelow的Gretl最接近故事的情感核心。她與外邦軍官（Arty Froushan）的婚外情是一種罕見的慾望實例，它植根於身體而不是政治（儘管其後果具有更廣泛的社會共鳴）。她的肖像掛在隨之而來的場景上，這使人想起了失去活力。輝煌的人逐漸從理查德·哈德森（Richard Hudson）的場景中排出，隨著20世紀的三月在門外逐漸變大。
斯托帕德（Stoppard）於1937年出生在捷克斯洛伐克已經說過儘管他將其設置在一個維也納家庭中，所以這大部分對他來說都是個人的，因此似乎不太如此，並援引這座城市豐富的文化遺產。利奧波德（Leopold）的角色撫養了一個英國男孩，遠離第二次世界大戰的動盪，是劇作家的替身，他的四個祖父母和三個阿姨在大屠殺中被謀殺- 細節的細節阻止了沒有學習直到他50多歲。
作為回收記憶的工具，並審問差異和持續不寬容的不公正現象，Leopoldstadt很棒。沒有家園意味著什麼？在這樣做之前和之後，聲稱對身份的效忠的賭注是什麼？誰有做出選擇的特權，最終如何與之相處？該劇設法在中斷的幾個小時內將類似的問題轉移到了這些問題上，這是一項停止措施。
但Leopoldstadt還充滿了它不可能令人滿意的細節發展的角色，這是一個難題，幾乎在舞台上承認，甚至Gretl都無法完全指出她的關係。這不是九個小時的航行烏托邦海岸關於俄羅斯革命的狂熱。此外，期望他以頭部和心臟在幾乎同等的地方領導的是傻瓜的差事。他是大腦藝術的大師，是一位魔術師，從他的角色的嘴里拉出檔案館。儘管如此，他們仍然有可能擁有更加生動的內心生活，對熟悉事件的新鮮視角和洞察力的潛力，這一點仍然沒有實現。隨著事情越來越多地轉向生命或死亡，我們可能會對舞台上的人們感到恐懼，但是除了生存之外，我們不能真正說出他們是誰或他們想要的東西。
但是他們的故事在這裡講話，並記錄了他們想像中的生活的概述，就像那些迫切需要附上名字的快照一樣。如果是他們要記住的想法，那也許也一樣。在每個新十年中，有人聲稱不可能重複過去的暴行，每次被證明是錯誤的。所以Leopoldstadt也是一個警告，因為第三次大戰似乎是頭髮的寬度，歷史的齒輪繼續攪動。再一次，我們會很好地傾聽。
Leopoldstadt在Longacre劇院。
