從回到未來：音樂劇，在冬季花園。照片：Matthew Murphy和Evan Zimmerman
我想我第一次遇到了Doc Brown和Marty McFly，是一個小孩，在環球影城的遊樂設施中，我記得這很困惑，因為我還沒有看過任何回到未來電影。儘管如此，只要您對他們的會議的後勤工作不太認真思考，奇怪的不合適的孩子和當地瘋狂的科學家的奇數配對還是當地的瘋狂科學家的奇數邏輯。此外，這些1970年代和80年代的科幻專營權如此統治了文化（另請參見星際大戰以及所有內容準備好的球員一）痕量元素是每個Gen-Xer和千禧一代的供水。即使您從未看過它，您也知道這些想法，並且可以引用幾行。 “道路？我們要去哪裡，我們不需要道路！”幾乎是美國諺語。
無處不在的文化微塑料質量回到未來反過來，大聲地在另一種媒介中大聲體驗它很奇怪。在回到未來：音樂劇，導演約翰·蘭多（John Rando），作家鮑勃·蓋爾（Bob Gale）（與電影導演羅伯特·澤米基斯（Robert Zemeckis）共同撰寫了原始劇本），詞曲作者艾倫·西爾維斯特（Alan Silvestri）（這部電影的作曲家）和格倫·巴拉德（Glen Ballard）鋸齒狀的小藥丸，專輯，然後鋸齒狀的小藥丸，音樂劇）在這裡向您展示忠實，壯麗的重新創造。它最終使您主要想起了原始的原始多麼奇怪。這有點像馬蒂（Marty）自己從80年代中期到50年代的旅行。他發現本世紀中葉的生活並不全是襪子啤酒花和天真，他的父親是個傻瓜，他的媽媽恐怖恐怖，有性慾。同時，觀眾從2023年到1985年進行了更長的旅程。還記得直接刻板的高中欺凌行為的刻板印象嗎？記住休伊·劉易斯？
一般而言，電影被改編成音樂劇的越著，它在適應預期的過程中施加的壓力就越大。類似樂隊的訪問可以悄悄地向自己的方向擴張，而卑鄙的女孩和紅磨坊！下垂在期望的重量下。創作者可以通過怪異的怪異來擺脫它，例如甜菜館;像在法律上金發;或內省，如土撥鼠日。回到未來只是試圖支撐其p plut量。有一些溫和的編輯：Doc，而不是受到一群利比亞恐怖分子的攻擊，現在患有輻射中毒，Marty的1985年女友Jennifer（Mikaela Secada）仍然不在大部分故事中在第二幕中二重奏的整個十年和諧。但是否則，他們會扮演不需要道路的熱門歌曲，這將在教室套裝後面的黑板上翻譯成法國。
這種忠誠與演員息息相關，每個演員都必須表現與他人的表現非常接近。凱西（Casey）喜歡，他正在扮演馬蒂（Marty），恰好是他的第二次電影到百老匯演出，因為幾乎是著名的，努力做幾乎邁克爾·福克斯（Michael J. Fox）所做的一切。他採用了向上發出的線路交付，並將重心的中心保持在他的前方幾英尺遠的位置，彷彿他剛從街對面衝刺。在扮演Doc Brown時，羅傑·巴特（Roger Bart）並沒有像誇張的，幾個時代的角色那樣誇張，好像他正在試圖重新研究他的角色里克和莫蒂回到這件事開始，從模仿開始。他的醫生是音樂劇，是一位演藝人員，隨行人員穿著火焰西裝的備用舞者，他們唱歌時出現在他身後- 給了他打破第四堵牆的機會，以表格嘲笑，並註意到他已經有不知道他們來自哪裡。但是最艱難的表演挑戰落在了休·科爾斯（Hugh Coles）身上，休·科爾斯（Hugh Coles）必須估計克里斯平·格洛弗（Crispin Glover）極其特質的高中書呆子變成了爸爸的勝利。他這樣做是通過像蜘蛛駕駛人類西裝一樣將四肢扔到舞台上。與演出的大部分時間一樣，它令人印象深刻，這是一種對氛圍的細緻舞台到屏幕翻譯的印象，但本身就不那麼引人注目。這些選擇都彎曲回去敬意，而不是擴大或使原始事物複雜化。
從理論上講，這就是歌曲的來源。巴拉德和西爾維斯特（Ballard）和西爾維斯特（Silvestri）寫了一些大80年代的力量數字（對於演出的禮物），並具有諷刺意味舊配樂？音樂劇不僅結合了“愛的力量”和“約翰尼·B·古德”，而且還包括獨特的喇叭張貼來自Silvestri的配樂，它突顯了舞台上的強調。它們像煮熟的意大利面一樣粘在您的記憶中，而新的東西立即滑落。當馬蒂（Marty）的媽媽洛林（Lorraine）（一場比賽但未充分利用的莉安娜·亨特（Liana Hunt））為自己的兒子而墮落時，以為他是鎮上的一個名叫Calvin Klein的炙手可熱的新男孩，她發起了一個角質但復古的誘惑號碼潤滑脂。這首歌是喜劇的成功，但節目並沒有從那裡深入研究她的心理。該數字的第二次行動是簡短的，並且在抒情上仍然含糊。 （“當我坐在你身邊時，我只是無法描述我的感覺，”您想說的是，您想說的是：“描述感情是抒情詩人的工作！”）節目和電影都從弗洛伊德漫畫恐怖和憐憫的角度來描繪她，與馬蒂和他的父親更完整的肖像相比。當每個人（包括您自己的兒子）都希望您鎮壓這是一個令人信服的困境時，她可能有很多值得唱歌的事情 - 試圖表達您的性行為 - 但創作者並不感興趣。
還有很多回到未來，這部電影可能會受到新的審查，但沒有得到。整個情節都對異性核家族進行防禦。馬蒂必須確保他的父母聚在一起，他的計劃涉及使父親更加男性化和暴力。角色取笑了裡根（Reagan）從牛仔演員到總統的職業道路的諷刺意味， 富有的。這些不是關於電影的新觀點（當時，格洛弗抱怨結局的光學到Zemeckis，然後沒有返回續集），但可惜觀看相同的動態會被概括。想像一下，具有諷刺性的再現數字的不同，可能更黑暗的適應。使角色眨眨眼，我們的反烏托邦禮物是由喜歡科幻故事的科技書呆子主導的回到未來。好吧，公平地說，Doc在第二幕的頂部確實進行了21世紀的短暫旅程，但諷刺是無牙的。這主要是關於我們沒有飛行汽車的方式。他的另一首大歌《 For The Dreamers》是對發明家的直接慶祝。 hooray for stem。
什麼回到未來確實對原始作品進行了評論，這是其設定作品的逐個式翻譯。 Delorean與Bart的Doc同時到達舞台，演員和汽車分開了入口掌聲。當馬蒂進去並每小時開槍88英里時，舞台周圍的屏幕在他身後模糊。 （我在那個環球影城的娛樂場所裡回來了。）您可能會注意到舞台上有一套V形的板條，準備在汽車車輪後麵點燃，然後DeLorean Soars飆升到空氣為自己的“反抗重力”時刻- 事實證明飛行汽車是這裡。揮舞著舞台的管理良好（克里斯·費舍爾（Chris Fisher），被詛咒的孩子，被認為是幻想的，而芬恩·羅斯（Finn Ross）進行了視頻設計，蒂姆·盧特金（Tim Lutkin）和休·范斯頓（Hugh Vanstone）的照明），但是看著高潮， Doc和Marty競賽將一切都及時射擊，我一直注意到多少音樂劇幾乎變成電影。如此統治場景的屏幕提供了Doc和Marty之間的剪裁，得分基本上是您所知道的，而演員實際上只是在那裡坐在汽車上，在壁架上坐在壁架上和喊叫線上。當Doc下的壁架崩潰時，這也是一個屏幕。如果這是到達百老彙的未來，它看起來太像另一個媒介的過去。
回到未來：音樂劇在冬季花園劇院。
