照片：克里斯托弗·桑德斯（Christopher Saunders）/Showtime
你必須把它交給數十億。節目的時機無可挑剔。正如本週末奧運會在北京正在進行一樣，也是如此數十億努力將游戲帶到紐約市。
這一集的開始是邁克·普林斯（Mike Prince）並不是唯一擁有的權力球員捕獲奧林匹克熱。本金和黑手黨之間的友好聚會 - 後者與他的商店一起與Dollar Bill一起開業以前的拳擊對手在新的政權上保釋上賽季的結局- 揭示王子最好為紐約競標提供一致。幾乎所有有現金燃燒的投資者都在購買土地，因為馬菲（Mafee）以最令人不安的方式保證了本（Ben），這是一個“性病”。
“當然，伙計。”嘆。
曼哈頓土地上的其他有興趣的人士包括高級查爾斯·羅德斯（Charles Rhoades），這就是查克（Chuck）贏得億萬富翁最新任務的方式。進一步的挖掘出現了另一個熟悉的名字。沒有人見過的人數十億自2020年6月以來他的冠狀病毒引用爆發失去了他的財政部長職位：托德·克拉科夫（Todd Krakow）。丹尼·斯特朗（Danny Strong）丟臉的公務員，他們仍然自豪地懸掛Nico Tanner肖像，儘管他和以往一樣，都在“聲譽康復”巡迴演出中，儘管他的美味愉快。
查克（Chuck）最初決定以克拉科夫（Krakow）為例，並以他的非法房地產活動為例，但是由於這是在劇集的早期，總有一筆交易，所以事情稍微繞開了。到目前為止，查克還不知道這些土地搶奪與奧運會有關，也不知道邁克·普林斯有潛力成為紐約市委員會主席。直到克拉科夫灑了茶。在幾秒鐘之內，查克（Chuck）看到了另一個粉碎王子（“羞辱”的機會，purrs purrs krakow）的機會，建議克拉科夫重新提交他的土地購買申請。並要求克拉科夫（Krakow）使他成為基礎設施的負責人，“這樣城市就可以從所有這些支出中受益。”
我們知道查克（Chuck）的成本是查克（Chuck），但凱特·薩克（Kate Sacker）對這一發展感到震驚，當然也不是買了查克（Chuck）的承諾，即這是為了“更大的利益”。她要忍受多長時間？
在邁克爾·普林斯資本（Michael Prince Capital），氣氛仍然不一致。踏板車和搖車是不知不覺地配對的，因此他們可以為一個虛構的成員提供一個Colin Drache（坎貝爾·斯科特（Campbell Scott）做一個自命不凡的大陸口音）國際體育委員會。該子圖的內容不再是關於新角色的引入，而是關於新奇怪的夫婦的搖擺和踏板車的更多信息：幾乎沒有共同點，但每當在一起時絕對有趣。例如，踏板車迅速將Kibosh納入WAGS的恐嚇策略，以紀念他們千禧一代員工對Drache進行互聯網刮擦的合理薪酬請求。
這種猖ramp的摩擦已經滲入了MPC的各個層次，本金在忠誠於Mafee和Dollar Bill之間以及他的營業地點。他對王子要殺死他朋友的土地交易感到糟糕，而他通常的支持來源泰勒和溫迪則做得太多以減輕他的良心。溫迪的最佳建議是下次不要為了他的工作場所而告訴朋友的秘密，但即使她知道那是多麼無用。雖然她不承認自己希望自己加入Mafee和Dollar Bill，但她欽佩他們的決定。這次錄取促使本懇求她代表他們的同事大聲疾呼。她這樣做了，但這不是任何人都想听到的：溫迪告訴黑手黨和美元賬單，退出土地交易以挽救他們的聲譽。他們拒絕。
同時，我們將新當選的市長苔絲·約翰遜（Tess Johnson）（Gameela Wright）介紹，Prince立即將其用作典當來謀取自己的利益，使她對她對前任的改善有所改善。 （王子不停地說這位前市長的名字押韻“威爾·勒·德拉西奧”，但指出他“左辦公室作為打孔線。”）他鼓勵約翰遜市長反對曼哈頓奧運會的出價，承諾在威徹斯特縣建立一個體育場。等等，什麼？
順便說一下，我是威徹斯特的居民，我認為夏洛特約克·戈登布拉特可以最好地總結我對王子在後院舉行的奧運會競技場計劃的反應。
將市長站在他身邊是Prince漫長比賽的組成部分。第二天，克拉科夫舉行了一次新聞發布會，宣布與高平原管理公司的合作夥伴關係，又名Mafee和Dollar Bill的公司，併計劃了East River房地產開發計劃和一個全新的體育場。男孩們，不是那麼快，因為約翰遜市長正在自己舉辦一次新聞發布會，宣布她將不允許為這樣的體育場進行分區。
克拉科夫（Krakow數十億'標誌性令人毛骨悚然的夜間聊天。交易了一些自鳴得意的倒鉤，但最終，克拉科夫同意加入王子的奧運會競標。然而，泰勒和黑手黨之間的裂痕並不容易修補。泰勒在每周定的晚餐中興起，一隻飽滿的黑手黨向他的昔日老闆撕裂，指責他們是如此“沒有人類的理解”，以至於當他們知道高平原管理層的競標遇到麻煩時，他們甚至都不會介入。 （嘿，伙計，溫迪試圖警告您！）但是泰勒意識到黑手黨有一個觀點：您不能成為“商業和朋友的敵人”。
隨著克拉科夫的束手無策，王子在第二天在約翰遜市長身邊施加了他的真實計劃：那裡將要成為曼哈頓的體育場 - 一個可持續且可再利用的體育場，運動員的村莊計劃成為低收入的住房後。所有這些都是由房地產大亨免費建造的Bud Lazzara。王子是如何讓拉扎拉加入船的？當然，為什麼要承諾查克的倒台！王子從克拉科夫（Krakow）的早期誓言借用了查克（Chuck），他向拉扎拉（Lazzara）保證，如果建築物大亨加入奧運會競標，則查克（Chuck）將體驗“羞辱”。
經過反思，溫迪和泰勒意識到他們不能僅僅假裝什麼都沒有發生，他們就不能只是擺脫了黑手黨和美元的比爾的損失。簡而言之，他們朋友的失敗 - 以及本·金（Ben Kim）的一些嚴重刺激 - 在他們受損的靈魂中點燃了火花。他們訪問了一個友好的警告和橄欖樹分支機構的高平原管理人員：不要再變得太大了，但是與此同時，好的Ol'Spartan Ives將為高平原提供資金，因此他們不必關閉。那，泰勒和黑手黨又回到了每週晚餐。溫暖的模糊！
在情節結束時，王子的猛mm象勝利似乎是“性病”（eww，我簡直不敢相信我只是寫了）。但這只會驅動查克 - 數十億- 拔出沉重的擊球手。不，不足為奇的客串。布魯斯·斯普林斯汀（Bruce Springsteen）的行情滾石音樂提示。在劫持Prince的奧運會新聞發布會之前（這是這一集的第三集？我已經失去了人數），Chuck背誦了一節經文。湯姆·喬德（Tom Joad）的幽靈作為熱身。然後，他與王子的陽光貼著的交響曲進行了混亂的交響曲，高線奧運會宣布：首先是主要的交通擁堵，然後導致警笛聲和汽車號角。街頭爭鬥的人只有一個牛角，就發表了令人振奮的演講，講述了億萬富翁如何不關心這座城市的普通人。沮喪的人群被激怒了，拉扎拉和克拉科夫開始懷疑他們是否應該將數十億美元固定在如此不受歡迎的計劃中。
用米克（Mick）和基夫（Keef）來解釋，看來查克（Chuck）的行動計劃是“大喊並尖叫，殺死王子，並在他的所有僕人身上進行鐵軌。”
•其他人注意到新的MPC裝飾嗎？納爾遜·曼德拉（Nelson Mandela），史黛西·艾布拉姆斯（Stacey Abrams）和王子的籃球英雄的肖像。但是，沒有什麼比懸掛在王子辦公室裡的巨大的達賴喇嘛肖像更容易自命不凡的了。
• 這 ”貓在搖籃裡“踏板車和搖車之間的場景是我之前說過的原因幾乎沒有共同點。這是一個偉大的，微妙的回歸到被遺忘的子圖WAGS的育兒失敗畢竟，搖擺和踏板車的紐帶。事實證明，踏板車也把他的職業生涯也放在了他的孩子身上，現在，當Alexa扮演Harry Chapin Classic時，兩個男人都在反擊眼淚。
•查克對普人的故事。
•有趣的事實：“ std”包括兩個交易場所參考文獻（是的！！！），但只有克拉科夫的“橙汁坑中的溫索普和比利·雷”是原始電影的。黑手黨和美元法案的感嘆莫蒂默，我們回來了！”來自來美國。
