納瓦霍警察中尉喬·萊弗恩（Zahn McClarnon）以自己的方式解釋“保護和服務”是暗風最有趣的顛覆性。照片：Michael Moriatis / AMC
本文發表於2023年9月11日。暗風現在正在Netflix上流式傳輸。劇透參加了本賽季兩個結局， “雪納哈斯德（Snowynáhásdl）（美容已恢復）。”
法治裁定暗風- 直到沒有，演出 非常矛盾。自2022年首映以來，AMC改編了托尼·希勒曼（Tony Hillerman）Leaphorn＆Chee納瓦霍人部落警察的穩定性的特徵是小說系列的特徵：無論是面對巫婆還是詛咒，腐敗的白人還是保留剝削，納瓦霍警察中尉喬·萊弗恩（Joe Leaphorn）（Zahn McClarnon）保持秩序保持冷靜和控制。在第二個結局中，“hózhónáhásdlįį（恢復了美）”，Leaphorn以自己的方式解釋了“保護和服務”，並為此增加了必要的摩擦，該系列的紋章開始是紋章，而該系列開始是紋章。
儘管系列創作者格雷厄姆·羅蘭（Graham Roland）開始了一些重大的變化，例如給吉姆·奇（Kiowa Gordon）一個完全不同的背景故事，並立即介紹了伯納德特·曼努埃利托中士（Jessica Matten），而不是等待12本書- 其他元素- 希勒曼的原始視野仍然存在。 Leaphorn口語柔和但堅定，是一個熟練的追踪器，對他的納瓦霍文化以及各種實踐和儀式都了解相當多的知識，但並不認為他知道這一切。納瓦霍人社區對部落警察充滿信心和信心，並將Leaphorn視為領導者。納瓦霍人和白人外界之間存在不斷的緊張關係，他們的暴力和傲慢侵犯了相對獨立的保留地。
該設置已經適當暗風Leaphorn遇到Chee的第一個賽季，現在是現任聯邦調查局特工Chee，他們一起處理涉及暴力的Navajo分離主義者的案件，稱為Buffalo Society，這是Noah Emmerich扮演的腐敗的FBI特工，以及一個神秘的Mine爆炸殺死了Leaphorn的兒子。第二季開始時，Chee離開了該局擔任私人調查員，Leaphorn和他的妻子仍在悲痛兒子的死亡，並且隨著另一個反派的到來，保留地再次變得很熱：Ghostly Assassin Colton Wolf（ Nicholas Logan） 。隨著賽季的繼續，Leaphorn追踪了沃爾夫，以找出他為什麼要殺人的人，Chee被輕巧的Vines夫人（Jeri Ryan）僱用，找到了她富有的丈夫BJ（John Diehl）和The The The Safe偷了一個盒子。當他們意識到一個名叫黑暗的人的邪教涉及兩者時，他們的案件重疊。
這些細節在最後兩集中共同捕捉，這表明BJ是一個白人，他認為他可以為自己的目的選擇納瓦霍人的儀式，是邪教的領導人，他僱用了沃爾夫炸毀石油礦山BJ可以以低價購買，然後從裡面的高純鈾中賺錢。沃爾夫隨後殺死了其他對BJ懷疑的納瓦霍人，在被Leaphorn俘虜之前，幾乎謀殺了一個孩子和Chee。沃爾夫說：“也許我只是不喜歡印第安人，”當被要求解釋他的殺人狂潮時，促進了旨在剝奪納瓦霍人資源的白人入侵者與納瓦霍警察之間的動態，他們是唯一的障礙侵權。
在這上暗風擴展了希勒曼（Hillerman）世界觀的要點之一，或者至少是他的書中的主要要點：僅僅因為白人的行為不好，並不意味著土著人應該。他們比這更誠實，更光榮。所以暗風最初是一定的代表負擔，以及伴隨的保守主義。 Leaphorn被引入懲罰納瓦霍人的小偷，他看著“大學男孩警察” Chee，因為不在軍隊中服役。 Leaphorn對他的遺產和對入伍的信念的自豪是雙重動機。 Chee也不被認為是社區的成員，因為他去了大學，並在神秘的Navajo儀式上嘲笑。就像愛情興趣時，Manuelito在戰鬥中對他說：“至少我知道我是誰。我知道我屬於哪裡。”保留既是住宿的地方，也是保護的地方，但其捍衛者必須按照嚴格的榮譽定義行事才能保持英勇。在特徵的好與壞之間的僵硬分裂中暗風第一個賽季，復仇和不負責任的是白人的素質，並且要避免。
這一嚴格性在第二季繼續進行，主要由Manuelito體現，Manuelito成為了她的專業野心和對尊重的渴望，本質上是美國帝國主義的願意的推動者。她是一名退伍軍人，她申請了美國海關和邊境保護的工作，因為“我必須找到自己的方式”；只有當他告訴她加入納瓦霍警察部隊時，他才對奇再次感興趣。而且，與其安慰一個被選為越南的年輕人，不如鼓勵他接受命運。她說：“當我們被打電話時，我們有責任服務。”男孩擔心他將為一個“甚至不承認我為美國人”的國家而戰。取而代之的是，在他們在一起的下一個場景中，他突然確信她是對的，甚至通過使自己的目標保持一致，甚至更進一步：“也許當我回來時，我可以做點什麼，你知道。像您一樣幫助REZ的人們。”這是一個太誇張的進步，只能使Manuelito重視暗風使她變得如此志向，並且如此尖銳，以至於她也很無聊。
當該系列與Leaphorn（Manuelito的導師和父親的身材）擺脫這種思考時，他放棄了他教會她進行報仇的課程，暗風是最有趣的顛覆性。當Leaphorn抓獲沃爾夫時，他認識的那個人殺死了兒子，在第四集“遊行”中，麥克拉農將通常均勻的中尉轉變為一個努力，努力控制自己的憤怒。他將狼束縛在繩索皮帶上，但這還不夠。他抓住了繩索傷害他的俘虜，我們以前從未見過他使用的暴力表達。 Leaphorn以前揮舞著的禮節和專業精神已經一去不復返了 - 那是暗風建議不僅是正確調節的方法，而且對本地身份來說也是必不可少的。沃爾夫也知道：“你不僅僅是警察。這是個人的。”該開關是由麥克拉農（McClarnon）的無障礙凝視，當他猛拉狼時的身體疲憊的出售，而內部衝突正在推動他的行動，這為一個角色帶來了一個可喜的深度，這個角色有時是一種良好的限制。
在希勒曼的書中黑暗的人，沃爾夫殺死了他的老闆BJ，然後被Vines夫人殺死。白人照顧白人，當地警察保持雙手清潔。在“Hózhónáhásdlįį（美容已經恢復）中，BJ（殺死沃爾夫以使刺客保持沉默，然後由於他的財富和他的聯繫而被保釋 - 被伏擊，綁架，被綁架，並被Leephorn拋棄。當喬的父親亨利（Joseph Runningfox）猜測BJ的逮捕不會受到太多懲罰時，Manuelito在這一集的早些時候不同意：“白人正義，印度正義：兩件事。今天和我今天一樣真實。”他說。但是，曼努利托（Manuelito）對合法的信仰受到法律制度的“白人正義”將使BJ逃脫的方式受到破壞。直到Leaphorn放棄“白人正義”時，他長期以來就為“印度正義”進行了預言，他為BJ和沃爾夫對家人和更大的納瓦霍人社區的罪行進行了報仇。 Leaphorn引用漫長的步行，長達250至450英里長的強迫移民，數百名納瓦霍（Navajo）死亡，當他離開BJ去世時，他與亨利（Henry）的同意進一步表明“白人正義”始終具有特定的非白人目標。 “在那裡，您和像您所殺死的所有人的所有人的精神。我希望它們是您看到的最後一件事，” Leaphorn說，而中尉離開了即將死亡的BJ在礦山的景觀中，礦主曾經聲稱將其控制為“有福的黑暗”有點詩意的諷刺。
在角色發展層面上，這種選擇為Leaphorn開闢了各種途徑暗風要續簽第三季：Leaphorn對他的工作職責的退位對他的前進意味著什麼？他的秘密會在他和Manuelito之間有一個楔子，他不同意“印度正義”的想法，或者使他更接近亨利，他以前曾疏遠了？ Leaphorn是否會再次被誘使將法律掌握在自己的手中，對納瓦霍人的哪種威脅會把他推到那裡？而且，在更廣泛的規模上，該系列使希勒曼的原始材料與適應性選擇複雜化，從保守主義作為積極的代表性（同樣善意），就像出版書籍一樣，這是一種微妙的譴責，認為道德只有存在的觀念。在法律中。 “時代已經改變了，”萊弗恩在賽季兩個結局中對父親說，暗風選擇正確的時機也可以自我更新。
