結束時的“令人不安的混響”Oppenheimer，解釋

本尼·薩菲（Benny Safdie）Oppenheimer。 照片：Melinda Sue Gordon/Universal Pictures

在第96屆奧斯卡金像獎上Oppenheimer贏得了七個奧斯卡，，，，包括最佳圖片。

在預發行訪談和其他地方，克里斯托弗·諾蘭（Christopher Nolan）已經談到了通過結束的早期觀眾的動搖Oppenheimer。在某些人看來，這些評論似乎對導演的表現有些表演。但是他也沒有彌補。當我第一次看到Oppenheimer，我之後無法離開劇院。我坐在座位上，無法說話或思考。在隨後的觀點之後，我目睹了其他人，甚至一些著名的面孔 - 顯然被嘎嘎作響。一個人靠在牆上，朝下，哭泣。甚至在演員和工作人員中告訴我類似的經歷。 “它把我的頭髮吹回去，”艾米麗·布朗特說。 “之後我無法和克里斯交談。我的嘴不起作用。”沒什麼誇張的說Oppenheimer諾蘭（Nolan）所做的任何事情的結局最大，甚至是最近記憶中任何工作室大片的結局。

因此，到底會發生什麼Oppenheimer？在整部電影中，我們在1947年看到Cillian Murphy的J. Robert Oppenheimer和Tom Conti的Albert Einstein之間的會議片段，當時Oppenheimer被任命為普林斯頓州高級研究所的負責人。兩人在池塘里說話，隨著風的起伏，雨水慢慢開始掉下來。在我們對這次會議的早期瞥見中，我們從未聽到他們的話。（羅伯特·唐尼（Robert Downey）的劉易斯·施特勞斯（Lewis Strauss）從遠處看，他堅信他們在談論他，這是針對奧本海默（Oppenheimer）的長期不滿，最終將導致施特勞斯（Strauss）摧毀物理學家的聲譽。）

現在，最後，我們完整地看到了場景。在電影的過程中，愛因斯坦被視為一個避免人物的人物，其相對論有助於帶來量子物理學的世界，但是過去的人太困擾了它，無法真正接受它。現在，愛因斯坦就這種觀點輕輕地面對奧本海默。他說：“你們都認為我失去了理解我開始的東西的能力。”然後，他告訴Oppenheimer，從許多方面來說，他的時間也過去了：“現在輪到您處理成就的後果了。”他預測，在科學機構對他充分折磨之後，他們將頒發Oppenheimer獎，並為他的榮譽安排鮭魚晚餐：“他們會拍拍您的後背，告訴大家都被原諒。”當他講話時，我們看到Oppenheimer作為一個老人，獲得總統獎項，由老競爭對手禮貌地審議。愛因斯坦補充說：“請記住，這不會適合您。” “這將是他們的。”我們看到一位中年的愛德華·泰勒（Benny Safdie），我們早些時候在奧本海默的安全聽證會上對他的老同事作證，搖了羅伯特的手。但是凱蒂·奧本海默（Kitty Oppenheimer）（Blunt）拒絕動搖泰勒（Teller）。（這是現實生活中發生的事情。Safdie告訴我，當他研究Teller的生活時，他發現物理學家回家並為Kitty的拒絕哭泣。）

然而，現在是關鍵時刻，也是擊中電影關閉的黑暗音符的時刻。隨著愛因斯坦（Einstein）離開離開，奧本海默（Oppenheimer）提醒他，當時曼哈頓項目物理學家擔心由原子彈引起的鏈條反應可能永遠不會結束，他們可能會繼續引發，這可能會引發地球的大氣層並摧毀了地球。

奧本海默對愛因斯坦說：“當我來找您的計算時，我們認為我們可能會發起可能破壞整個世界的連鎖反應。”

“什麼？”愛因斯坦問。

“我相信我們做到了，”奧本海默說。

當攝像機朝他的臉上閉合時，我們切入了一系列現代的核導彈。（快速看，您可能會注意到框架拐角處的Oppenheimer的Telltale Silhouette的一小部分。）在雲層之間漂移，我們看到核的蒸氣徑是通過空中發射的。然後，我們看到Oppenheimer，卡在飛機上，看著夜空照亮了火箭，這是一張與大衛·達斯特瑪爾奇（David Dastmalchian）的威廉·博登（William Borden）相關的記憶的圖像，他回想起在飛機上看著德國V-2火箭彈駛向飛機走向英國。我們看到地球表面上的爆炸爆炸，它們的爆炸輻射無疑是巨大的。然後，火環開始消耗大地。這部電影的最後一張圖像是Oppenheimer在極端特寫中的臉，盯著池塘里的小滴，閉上了眼睛。感知者可能意識到這些最後的框架呼應了電影的開場圖像，這些圖像是年輕的Oppenheimer特寫鏡頭，看著一小片水池中的雨水。

這是一個令人驚訝的強大結局，部分原因是它給了一個世代相傳的恐懼，即努克有效地是契kho夫的槍：一種武器：一種在我們生命的早期行為中引入的一種武器，不可避免地會在我們的故事結束之前使用。像我們許多人一樣，諾蘭在熱核殲滅的幽靈下長大。近年來，這是一種古老的定義恐懼，但它從未真正消失過，有嗎？俄羅斯和烏克蘭最近的事件令人震驚地提醒我們，我們所有人仍然只是觸發核大屠殺的誘因。

因此，這是超級智利的閱讀。我確實問過諾蘭，他是否期待著這種對結局的反應。他說：“這是我希望在反應的力量方面做出的回應。” “這種特殊性當然不是我的意圖。”諾蘭（Nolan）不想在他的工作中發送消息，他堅決對永遠不會說是教義。但是他確實想要，他說：“最後，一系列令人不安的混響。而且我強烈感到，如果我做正確的工作，那些人會在每個人看電影和不同觀眾的情況下以不同的方式降落。”

實際上，如果我們仔細觀察，在愛因斯坦場景中還有其他事情發生，這與中心人物的心理有關。諾蘭一直喜歡在他的主人公生活中圍繞著關鍵的場景來構建他的劇本，這些時刻親密時刻，隨著角色痴迷地回到他們身邊。在星際效應（2014年），例如，馬修·麥康納（Matthew McConaughey）的庫珀（Cooper）回到了他與小女兒的安靜對話，然後他永遠離開了她。在宗旨（2020年），伊麗莎白·德比奇（Elizabeth Debicki）的凱特（Kat）談到看到一個女人從虐待丈夫的遊艇上跳下來，並羨慕那個女人的自由。她後來意識到這是她自己，回到了時間殺死她的丈夫。長篇小說）；在成立（2010年），萊昂納多·迪卡普里奧（Leonardo DiCaprio）的科布（Cobb）不斷返回妻子自殺的酒店房間。

同樣，奧本海默和愛因斯坦之間的對話是這部電影的秘密情感支點。請注意，這次談話發生在1947年，即三位一體爆炸和廣島和長崎的爆炸事件發生僅兩年後，事件使Oppenheimer變成了當時最重要的人之一。那時，他仍然是高高地騎著他的名人。這部電影的雙胞胎框架框架設備（Oppenheimer在麥卡錫主義的高峰期間和施特勞斯在1959年的參議院確認聽證會上）發生的幾年。在安全清除聽證會上，其他人反復指出，奧本海默是被動和猶豫的。 “您是否認為如果您讓他們焦油和羽毛，那麼世界就會原諒您嗎？”他的妻子凱蒂（Kitty）生氣地問他。

在圖片結束時，奧本海默被律師羅傑·羅伯（Roger Robb）（傑森·克拉克（Jason Clarke））烤出來，他指出了他在1945年對原子彈沒有任何道德異議的虛偽，但後來幾年將他們越過氫炸彈。（“ Oppenheimer博士，您的強烈道德信念在何時就氫炸彈發展而發展？”“何時對我來說很清楚我們會使用我們擁有的任何武器。”）當羅布（Robb）揮舞著他時，屏幕變成白色，牆壁開始發抖，場景開始感覺就像是在Oppenheimer的頭部發生。很可能是。多年來，他被懷疑，恐懼和遺憾所消耗，但他未能適當地表達它。（在日本A炸彈受害者的幻燈片下，他透露了視線。）在某些方面，他現在允許自己通過安全聽證會受到懲罰。這是一種自我策略的一種形式，因為沒有早點說話。普羅米修斯折磨自己。

但是，讓我們回想一下那些液滴。在整部電影中，我們都瞥見了奧本海默對亞原子世界的構想，即他的研究開放的量子現實。為了傳達這一點，諾蘭將波浪，火花，顆粒，水的波紋，火力衝擊和光束的圖像切成圖像。這些片段對諾蘭（Nolan）至關重要，他的製片人艾瑪·托馬斯（Emma Thomas）是他的視覺效果主管安德魯·傑克遜（Andrew Jackson），他與他分享了劇本的第一個人，後者隨後繼續創建了實驗錄像，供導演開始與之合作。

這些有效地成為電影的心理貫穿線之一。 Oppenheimer早些時候指出，他“因隱藏的宇宙的願景而困擾”。直到Niels Bohr（Kenneth Branagh）建議他走進世界並擴大自己的視野，他才開始能夠控制自己的異象。與Bohr交談後，我們看到Oppenheimer的光榮蒙太奇看著立體主義藝術，聽前衛音樂，閱讀現代主義詩歌，同時將玻璃杯扔到牆上以研究晶體的崩潰。我們還看到他看著小火和雲 - 圖像將在結局中重新發揮作用。作為這個蒙太奇的帽子者，我們看到Oppenheimer震驚了罕見的微笑，彷彿他終於對自己的視野進行了控制，並找到了一種與整個世界和整個世界和解量子理論的方法一樣。

在三位一體爆炸期間，當奧本海默凝視著爆炸並觀察到原子大火巨大的畫布中時，一切似乎都融合在一起。感覺好像物理學家的願景現在已經在現實生活中發現了可怕的具體體現。他已經通過科學努力，發現自己與蘑菇雲面對面。 Oppenheimer著名的話引用了Bhagavad Gita的名言：“現在我成為死亡，世界驅逐艦” - 不僅是指原子彈的令人敬畏的力量。他們指的是他自己，他自己的死亡和破壞能力。（這種衝動是在與佛羅倫薩·普格（Florence Pugh）的讓·塔特洛克（Jean Tatlock）的第一次性交期間預示著，當她讓他讀這些話時。很明顯，奧普恩海默（Oppenheimer）為塔特洛克（Tatlock）的死亡而責備自己。如果她確實確實自殺了，他認為她是因為他們無法做到這一點，而是他們無法做到這一點。在一起。

在三位一體之後，奧本海默不再對量子世界有異象。他開始看到其他東西。在電影中最強大的序列中，奧本海默（Oppenheimer）在廣島和長崎爆炸案之後，為歡呼的洛斯阿拉莫斯人群發表了勝利演講。他的臉上貼著緊張的笑容，猶豫不決，似乎猶豫不決。他拿出幾句話，但是牆壁顫抖著，閃爍的光線開始撕裂屏幕，就像後來在最後的Robb審訊中會一樣。他看到一個年輕的女人，她的臉在薄片中脫掉，好像是用紙製成的。（一個有說服力的細節：這位年輕女子是由導演的女兒弗洛拉·諾蘭（Flora Nolan）扮演的。）歡樂的尖叫變成了痛苦的眼淚。一對年輕的夫婦成為一對年輕夫婦互相抱著，恐怖地哭泣。

請注意，在這個場景中，人群的聲音在遲來的方式爆炸。它類似於三位一體爆炸的切割，其中聲音也被延遲了。 “整部電影都是關於後果的，”當我問他這一點時，諾蘭告訴我。 “人們經常忘記的後果發作延遲 - 這部電影充滿了不同的表現。有些內心，有些更敘述。”編輯詹妮弗·洛（Jennifer Lake）證實，她和諾蘭（Nolan）努力喚起三位一體。 “花了一段時間才使這兩個人彼此感到一雙。她說。在演講與三位一體的關係中，她稱其為“以我們削減的方式在某種程度上以某種方式來表達三位一體的邪惡繼承者。”

演講還喚起了一個心理現實，諾蘭（Nolan）在圖片上工作時被發現。 “當我沉浸在奧普登海默的故事中時，我最終意識到，即使他從未為廣島和長崎辯護，他的舉動是在轟炸後的那天晚上，他的舉動是真正被罪惡所擁有的人所擁有的行為，真正由一個真正擁有的人所擁有的行為渴望撤消他所做的一切，”他說。 “因此，我覺得在講述中，我想忠於他對他必須感受到的內部動蕩的解釋，這將如何表現出來。”

三位一體爆炸後，奧本海默的視野幾乎完全被破壞了，就好像他想像的鏈反應正在持續，越來越大，更大，更世界末日。換句話說，他在理論與現實之間建立的聯繫已被徹底中毒，現在正在從內部摧毀他。在美國原子能委員會的總諮詢委員會的一次會議上，正如其他人在他周圍談論氫彈的那樣，他看到的液滴早些時候在蘇聯地圖上擴大了爆炸射線。作為一個年輕人，他通過將量子理論與現代世界的奇觀聯繫起來來利用自己的心理惡魔。 “這對他來說真是太漂亮了，” Lame告訴我。 “對他來說，科學是美，藝術和詩歌。最終，這部電影變得更加毀滅性。”

諾蘭（Nolan）的閉合圖像確實是警告和厄運的前瞻性，並且它們正以如此的方式移動。但是他們也是對這個角色的最後一瞥，至少在他的腦海中，他有摧毀了世界：他已經摧毀了他的世界，他對現實的概念。在他看到所有物質甚至人際關係的核心的驚人聯繫，現在他只看到恐怖和火，是所有事物形狀下的破壞力。