“夢想夢想”現在正在Hulu上流傳。它將在今晚晚上10點在FX播出
隨著一系列的角色，其雙重身份要求他們從不同的角度看世界，因此有兩種思考的方法shōgun決定將其稱為倒數第二集“深紅色的天空。”當然，緋紅色的天空是托拉納加（Toranaga）的戰鬥計劃的名稱，他周圍的所有人都對大阪和伊希多（Ishido）進行了無情的攻擊。那些關注情節標題的人有充分的理由期望該系列的第九集描繪了結束所有戰鬥的戰鬥。從這個角度來看，這有點偽造。但是，從另一個角度來看，Toranaga在系列結束的“夢之夢”中表達了一個，我們上週確實看到了Crimson Sky，而不是我們可能期望的形式。 Mariko的使命有效地結束了Ishido的權力主張。受到挑戰和破壞，他已經成為一條死軍閥。他只是沒有立即認出它。
同樣，有兩種方法可以看出“夢想夢想”。它可以看作是一種反高潮，只能瞥見這場戰鬥，這將使Toranaga掌權。 （稱為shōgun。即使作為原始資料的詹姆斯·克拉維爾小說不是基於歷史事實，它也必須以這一結果結束。會看到它，這是系列需要的結局，一個更關心其角色和關於如何製作國家的總體故事，而不是劍術行動（不是那樣shōgun也缺乏）。
然而，隨著結局的打開，起初看起來好像我們已經跳過了所有的東西，即將到來。布萊克索恩（Blackthorne）已經變得舊又脆弱，但基於他的周圍環境，非常富有。他住在一所精美的英國房子裡，周圍是日本時代的紀念品。孫子們四處奔波並談論他的事蹟，但他們也談論他，好像他不在那樣，除了詢問他與野蠻人的時間。而且，的確，他似乎幾乎沒有在場。但是他與它足以讓人想起過去：Mariko的十字架。再加上他孫子的問題，這似乎使布萊克索恩的思想回到了過去。
這不是一個快樂的記憶。 Blackthorne正在回憶起 - 如果我們正在看的是真的他回頭 - 馬里科爆炸性死亡之夜。 （上一集對她的命運沒有太多歧義，但是，是的，她是真的死了。）Blackthorne令人沮喪，Yabushige要求寬恕，暫時忘記了，沒人應該知道他會有任何要求寬恕的東西。
從那裡開始，故事回到了托拉納加（Toranaga），他在上一集中仍然是一個遙遠的人物。足夠的時間已經過去了馬里科死亡的消息已經到達他，即使還沒有關於它在攝政王中播種的不和諧的消息。但是，這是他想要的。儘管我們可以假設他不一定認為Mariko的死是他計劃的核心部分，但他知道這是可能的，甚至可能的結果。然而，儘管實現這一目標的方法可能使他成為他想要的東西，但他已經得到了他想要的。 Ishido對理事會的控制權放鬆了，因為他們考慮了還可以做什麼以及接下來會發生什麼，尤其是在Toranaga襲擊時。沒有人會購買Ishido的說法，即Toranaga是襲擊的幕後黑手，但是在某些方面，他們的討論並不重要，他們也沒有同意參加戰爭。甚至在她說Ochiba不再在船上之前很明顯。沒有她，一切都會崩潰。 （壞蛋地震並沒有幫助Ishido的案例，但已經多餘。）
Ishido也有一個Yabushige的問題：儘管他的聽力似乎正在從爆炸中恢復過來，但他顯然失去了理智。由於馬里科（Mariko）的去世，他困擾著他狂熱地尋找想像中的cat魚，因為伊希多（Ishido）與他交談，命令他回到伊祖（Izu）和托拉納加（Toranaga）。但是，如果Ishido希望在敵人的營地內有一個男人，那麼Yabushige不再是那個男人。這是他的麥克白夫人的時刻，無論他走到哪裡，困擾他的內gui都會跟隨。
布萊克索恩（Blackthorne）也必須前往伊祖（Izu），儘管他不希望自己能夠將其活在那裡。告訴他可以返回Yabushige的船，他是由馬丁神父陪同在樹林裡的，預計他會在一路上被伏擊和殺害。他不是對的，但他也不是完全錯。在布萊克索恩告訴馬丁，托拉納加完全想要的是他想要的事情，即使這並不明顯，馬丁也承認該計劃曾是帶領Blackthorne進入伏擊，但“進行了安排”。馬丁（Martin）董事會時，他告訴他他向馬里科（Mariko）保證，他會挽救布萊克索恩（Blackthorne）的生命。直到後來，Blackthorne才能理解這筆交易的全部範圍，這使他安全。
當他們靠近目的地時，布萊克索（Blackthorne）學到了兩件事：（1）Yabushige失去了理智，（2）伊拉斯mus自從他第一次在日本海岸上洗淨以來，他非常想收回這艘船。當Omi要求他的叔叔的劍和Muraji時，他們的到來闡明了這兩個事態發展 - Ajiro Fisherman和Toranaga間諜我們已經有一段時間沒有見過，但是誰會在這一集中扮演重要角色是他的船下沉的背後。當布萊克索恩進入村莊時，迎接布萊克索恩（Blackthorne）的割斷的頭部證實了這種可能性的重視程度。
一旦將Yabushige帶到他面前，Toranaga就不會浪費時間。他知道是Yabushige承認了Shinobi，感謝Omi，他從Mariko的一位女士等待中收到了背叛的消息。 Yabushige承認並接受死刑。他拼命懇求“良好”死亡（就像被狗撕裂），但瘋狂似乎使他這樣做。他接受了自己的命運，儘管他更喜歡Blackthorne，但他同意讓Toranaga擔任Seppuku的第二名。
接下來是富吉（Fuji）尋找Blackthorne。野蠻人與他的配偶之間的關係悄然成為該系列中最引人注目的關係之一。 Blackthorne與Toranaga，Mariko和Yabushige的聯繫都以不同的方式激烈。富士（Fuji）曾在布萊克索恩（Blackthorne）的房子中扮演自己的角色，便提供了平靜和接受，並以其他方式來教他關於日本文化的知識。現在，沒有翻譯的人 - 特別是馬里科（Mariko），他們在沉默中承認他們的缺席 - 她試圖說再見。按照計劃，她不會奪走自己的生命。取而代之的是，她將作為修女開始新的生活。 Blackthorne不想要這個，但他也沒有發言權。她對Toranaga的服務，因此是Blackthorne，已經完成。她現在可以做自己想做的一生。但這並不意味著她放棄了所有的依戀。她不確定該如何處理丈夫和孩子的遺體，她希望阿吉羅的村民不會因沉沒布萊克索恩的船而受到迫害。聽到這一點，布萊克索恩要求與Toranaga會面。
第二天，Toranaga向Blackthorne的要求與Muraji一起擔任翻譯。如果這看起來很奇怪，或者至少在Muraji讓Blackthorne知道他會說流利的葡萄牙語，他是武士，並且他一直在天主教徒中擔任托拉納加的間諜多年（在此過程中，他一直是Toranaga的間諜（在此過程中，他一直是真正的信徒他採用的信仰）。布萊克索恩（Blackthorne）以他最近的舉止為他召集的最好的日本人道歉，並要求倖免於此的阿吉羅（Ajiro）。他還透露他知道馬里科負責燃燒伊拉斯mus，使Blackthorne的生命得以倖免。當Toranaga詢問Blackthorne對他的天主教敵人的戰爭時，他回答：“我不再需要它了。”在許多方面，他是一個改變的人。
儘管如此，Toranaga拒絕了Blackthorne的要求，作為回應，Blackthorne提出要自殺。不，他要求自己作為真正對Toranaga不忠的人自己的生命。當他到達時，他計劃“使用” Toranaga並利用日本人。而且，如果這還不夠清楚，他在準備認真執行Seppuku之前宣布自己是“敵人”。直到托拉納加（Toranaga）保持手（而不是輕輕地）之前，他幾乎要這樣做。每個人都試圖使用對方，但是時間已經過去了。他們互相了解，而無需Mariko或Muraji的翻譯，現在Toranaga希望Blackthorne為他建立自己的艦隊。
後來，在事實證明Toranaga的一場活動中，他會見了Yabushige（在Yabushige給Omi留下了豐富多彩的角色，完美地說，在角色死亡詩中，他的身體被餵給“一些飢餓的狗”）。 Toranaga和Yabushige也已經了解了。在Yabushige在地球上的最後時刻，他了解到Toranaga的未來計劃以及使他有能力製定此類計劃的策略。他在燃燒布萊克索恩（Blackthorne）的船上也發揮了作用，部分是為了挽救安金（Anjin）的生命，部分是為了測試他。
一切都很好，但是Toranaga的計劃是什麼？ yabushige有知道，即使他要死了。這是Toranaga告訴他危險的即將到來的盟友的地方，由於Mariko的舉動，Crimson Sky已經發生了，他說：“我派一個女人去做軍隊永遠做不到的事情。”正如他從奧奇巴（Ochiba）收到的那封信已經確認的那樣，其餘的只是扮演已經開始動作的動作的問題。會有一場戰鬥，但沒有太多的戰鬥。最後，他將成為日本聯合，統治江戶的“沒有戰爭的國家”。
Yabushige說：“這就是您一直想要的，不是嗎？您在秘密心中並不比我們更好。”但是他不確定，他要求托拉納加告訴他是一個垂死的願望。儘管他對叛徒的慷慨和理解，但這似乎比Toranaga所能走得更遠。
因此，我們已經到達了這個故事的末尾，或者很近。但是，在這一集中展示了英格蘭老年人的布萊克索恩（Blackthorne）的劇集中有哪些場景呢？查看標題“夢的夢想”，以獲取可能的答案。這些似乎是無意識的黑索恩（Blackthorne）的幻想，因為他從爆炸所遭受的傷害中恢復過來。富士的最後一幕使這件事休息了。他鼓勵她把家人的遺體放在海裡。反過來，她對Mariko的十字架做了同樣的事情，說：“讓您的手是最後一個握住她的人。”
與Toranaga上週一樣，Mariko的陰影在這一集中臨近，儘管她缺席了。即使布萊克索恩（Blackthorne）並沒有廣泛地談論她，但他並沒有掩飾自己的傷心欲絕。與富士的這種交流部分是一個例外，部分原因是他們倆都經歷了無法想像的。野蠻人和配偶不再，它們在這裡等於這裡，甚至是朋友。不過，布萊克索恩並不是唯一能感受到它的人。很難說出Toranaga對他的總體計劃的行動感到內gui的程度；他讓Hiromatsu為了計劃的緣故而犧牲自己，並且很可能知道他會失去Mariko，就像Mariko知道從她的任務中返回的機率一樣。但是他也可能會感到損失，當他引用她的詩並考慮她所做的“什麼篝火”時，他很明顯。
布萊克索恩（Blackthorne）的傷害更加深入，儘管他結束了系列學習繼續前進的系列。在他放開馬里科之後，我們上次看到他試圖從海上取回船上的東西，而邦塔羅（Buntaro）也是他從未想過的一個男人。但是他從來沒有想到過這樣的任何事情。 “塑造風向您的意志感覺如何？” Yabushige問Toranaga。 “我不控制風，”他回答。 “我只學習。”但是有些人只能騎它，而布萊克索恩（Blackthorne）在節目的最後一幕中與托拉納（Toranaga）交換了外觀，兩者似乎都了解他們是誰以及他們的屬於地點。
•還記得上一集中，馬里科（Mariko）對托拉納加（Toranaga）有能力失去納加卡多（Nagakado）的建議是如何掌握的，因為他還有其他兒子？請注意，事實上，Toranaga說：“值得慶幸的是，我有更多的兒子”，因為他搖動了自己的最新後代。也許這種侮辱比馬里科知道的要接近真相。
•儘管該系列中沒有大量引用，但Blackthorne和伊拉斯mus以前的停留是我們現在所說的南美。這在克拉維爾（Clavell）的小說中幾次出現，這清楚地表明，布萊克索恩（Blackthorne）和他的船員沉迷於所有醜陋的行為，顯然探險家顯然沒有三思而後行。他在日本的時間並不是他曾經的時間。
•讓我們將帽子的最後提示給Tadanobu Asano，儘管他所做的一切，但他作為Yabushige的表現使虐待狂，欺騙性的特徵具有超凡魅力，甚至令人毛骨悚然。它應該不起作用，但是儘管他自己，但Asano仍然保持著Yabushige的魅力。對於托拉納加（Toranaga），即使他在去世前從未學到了全部真理，也可以在他的最後時刻向叛徒表現出這種尊重是有意義的。
•關於這一點：該系列的偉大未解決問題是Toranaga是否想成為Shōgun。他計劃的所有部分嗎？他對風很好嗎？除此之外，他是否渴望權力，還是他真的為日本的利益而做了所有這一切？動機甚至重要嗎？ Yabushige永遠不會知道，我們也不會知道。
