當Toranaga要求Yabushige與他一起觀看早晨時，陽光穿過他在大阪城堡的窗戶的窗戶，Yabushige倒下了山峰，而Toranaga感到自豪，準備面對未來的未來。就在片刻之前，Toranaga面對Yabushige與Ishido串謀並背叛了他的信任，但沒有要求Yabushige的生活，Toranaga提出了一個抗議者：將Blackthorne和Kiri夫人安全地送往Ajiro漁村，Toranaga將擴大Yabushige的Fief fieef fieeef。
這是一個緊張的談判上一集暗殺企圖，但Toranaga確切地知道如何扮演Yabushige，問他：“您不是我可靠的朋友嗎？” Yabushige當然必須說是的，但是同意Toranaga的陳述既是對他的忠誠的肯定，又是他一直與首席競爭對手共謀的接納。似乎Ishido和Toranaga都不完全信任Yabushige，他們現在不得不選擇他會登陸哪一方。因此，隨著日出對抗，shōgun的政治陰謀啟動了更高的裝備。
Toranaga的主張並不能使Mariko夫人感到驚訝，後者告訴Blackthorne：“我的主以他的欺騙性而聞名。”顯然，當Toranaga只有6歲時，他被賣掉了家人的競爭對手。 “作為人質，他學到了一個真理：敵人無處不在，朋友無處不在，”馬里科補充說。事實是，托拉納加（Toranaga）似乎還沒有能夠灌輸他的兒子，他的兒子在劇集結束時就以與阿吉羅（Ajiro）在阿吉羅（Ajiro）合作培訓新團的想法而陷入困境。他向Nagakado解釋說：“當您只有自己的生活時，您正在玩朋友和敵人的遊戲。”托拉納加（Toranaga）目前負擔不起盟友，當他任命Blackthorne為他的Hatamoto（高級軍事領袖）時，這一點明確了。
但是，“明天是明天”中的行動並不是要建立聯盟。我們還大膽地逃脫，瘋狂的伏擊和緊張的追逐序列，所有觀眾都可能一直在等待檢查他們的歷史性bingo卡。首先，當Toranaga與Kiri夫人交換垃圾時，我們可以品嚐到Toranaga的傳奇騙局。 Ishido檢查了這兩個承運人之後，Shizu夫人偽造了勞動力來引起分心，只有Mariko和Blackthorne注意到他們的主是現在即將從Ishido鼻子下方從大阪城走私的秘密貨物。當一個守門人後來停止遊行隊伍並要求驗證所有旅行者時，布萊克索恩（Blackthorne）將一個場景防止Toranaga被發現。這是一個明智的舉動，它有效：布萊克索恩（Blackthorne）的歇斯底里尖叫 - “我是唯一在場的男人珍惜女人的純潔嗎？” “女人的美德是她的榮耀！” “先生，你是一個愚蠢的小男人！而且你的頭髮看起來像小馬的尾巴！” - 並試圖物理地防止看門人在垃圾內部看著足夠的場景，這是Ishido的右手人Jozen（Nobuya Shimamoto）宣布結束了“丑角”，並且應該讓他們全部通過。
然而，在對布萊克索（Blackthorne）忠於托拉納那（Toranaga）的忠誠之前，請記住馬里科夫人（Mariko）對他說的有關守衛有可能發現Toaranga的詭計的話：“他將被殺… …以及我們所有人。”shōgun了解角色之間的交織關係需要直接與他們的每個動機聯繫在一起。即使Blackthorne和Toranaga被推向共同的命運，但shōgun不會將他們推向輕鬆的友誼。正如我們稍後看到的那樣，當托拉納加與葡萄牙牧師和黑船長達成協議，以幫助他逃脫以換取銀牌，以換取銀色的諾言，哦，是的，是的，是安金，托拉納加一直在保持布萊克索恩（Blackthorne）是一個討價還價的籌碼，他願意兌現。請記住，托拉納加（Toranaga）並沒有玩朋友和敵人的遊戲，我們在這裡看到他願意犧牲盟友以保持自己的活力。
“我敢肯定，我的主有一個計劃，”馬里科告訴布萊克索恩，因為他們被Ishido的護送向港口行進。布萊克索恩（Blackthorne）擔心他們到達目的地時會發生什麼，而發現了托拉納加（Toranaga），但他的擔憂不會實現：基亞勳爵（Kiyama樹林。一堆燃燒的箭頭下雨了，迫使托拉納加放棄垃圾，伊希多陪同人員的男人立即將注意力轉移到了他身上。馬里科（Mariko）和布萊克索恩（Blackthorne）跳入競爭中，以幫助推回伊希多（Ishido）的士兵，伏擊變成了近戰：幾乎是黑色的，每個人都被樹木包圍著，而且還不清楚誰在攻擊誰。 （“他們在戰鬥……彼此嗎？” Kiyama的一位男人問。）在官方伴侶播客中，特技協調員勞羅·戴維·查特蘭德·戴爾·瓦萊（Lauro David Chartrand-Del Valle ）指出，他們希望演出中的動作在歷史上保持歷史性，所以沒有蓬勃發展，沒有踢，沒有翻轉，也沒有浮華的動作。武士刀的刀片很長，剃須刀呈剃須刀，如果被砍掉，那就完成了。每個劍的揮桿都是一個計算出的動作，而動作僅限於保留能量，但是這種精確的動作使這樣的戰鬥如此引人注目，可以一次又一次地觀看。
當事情看起來最可怕時，Yabushige加入了幫助Toranaga，表現出他的真正忠誠，甚至在他的挫敗感中也是如此：“其中之一，我想知道您的計劃前這是發生的。”他告訴他的主，他只是回答說他會牢記這一點。他們唯一的希望是逃往港口，當Mariko的丈夫Buntaro（安倍晉三）看到一名騎手前往警告Ishido時，他告訴所有人，當他現在將兩支軍隊握在他們的尾巴上時，他要著急。
Toranaga的派係到達港口，Blackthorne認識到碼頭上的一個友好的船員，他們將他們安全地乘坐船上。攝像機短暫地切換為城市網格的頭頂拍攝，因為火炬直線淹沒了街道，這是對追求它們的強大力量的極為有效的可視化。然後，邦塔羅（Buntaro）到達碼頭，戰鬥（並殺死）八個不同的人來到他身邊。布萊克索恩（Blackthorne）懇求船回頭救他，但邦塔羅（Buntaro）認識到他過去的儲蓄了，托拉納加（Toranaga）也通過喊出他的正式名稱（Toda Hirokatsu）來表彰Buntaro，並與註定要失敗的武士交換弓箭。 Buntaro直接奔向等待的士兵的牆壁，與他們的牙齒和指甲作鬥爭，直到他從視線中消失為止，而Mariko會盡力在丈夫一定的死亡時看起來強壯。到目前為止，她與Buntaro的關係一直很困惑，在我們看到的每一次互動中都承受著暴力的威脅。但是，即使他對她和她的兒子很殘酷，他仍然是她的丈夫，而安娜·薩伊（Anna Sawai）在馬里科（Mariko）的眼中表達了一種不可思議的工作，表達了一種矛盾的悲傷。
Kiyama的士兵封鎖了港口，但Toranaga的廚房將無法突破。因此，上述交易是與葡萄牙人達成的，Toranaga，Yabushige，Mariko和Company在黑船上航行，離開了Blackthorne（更不用說槍支），在廚房上被Kiyama的男人捕獲在港口或Ishido的男子中在岸上。除非事實證明有第三個選項。布萊克索恩（Blackthorne）已經通過一場致命的暴風雨來工作了這個廚房，他知道他們的能力。 “他媽的，”他說，向船長大喊，讓船員划船。布萊克索恩（Blackthorne）創造了自己的命運，他將用黑船作為封面來清理港口。當黑船破壞了基揚山的漁船艦隊時，上尉命令羅德里格斯（Rodrigues）經營布萊克索恩（Blackthorne）。這是一場船比賽，即使廚房的槳在某一時刻撞到了岩石海岸，Blackthorne也設法將針頭並逃脫。羅德里格斯在呼吸下說：“這是償還債務。”
隨著廚房的清晰，Toranaga等人。離開黑船，回到廚房前往阿吉羅漁村。在與葡萄牙人的打交道中，托拉納加得到了伊拉斯mus他的日誌詳細介紹了盜版行為，但是當他面對布萊克索恩時，他告訴他：“翻譯需要很長時間。”到目前為止，在節目中，每個角色都曾承諾，即盜版是可能因死亡懲罰的犯罪，但絕不例外。但是我們已經知道Toranga的交易：他沒有時間來找朋友和敵人，而船追逐向他表明，Blackthorne具有與他的整個軍事和政治生涯相同的自我保護感。布萊克索恩（Blackthorne）被命名為哈塔摩托（Hatamoto），下令他在可疑的yabushige和nagakado的協助下，將自己保存的那些武器拿走他保存的那些武器並訓練“外國戰術”團。
Toranaga授予Blackthorne的下一個冠軍 - “潛水教練” - 也許不太榮幸，但在Toranaga方面仍然具有戰術性。在從船的軌道和返回游泳的軌道上發射了七次之後，布萊克索恩問馬里科還需要演示多少次。 “直到他感到滿意為止。”她短暫的微笑回答，這是我們從她那裡看到的第一個。布萊克索恩（Blackthorne）現在正在以他的忠誠度進行考驗。 “也許他可以明天嘗試，” Mariko對Toranaga說：“明天是明天。今天，我將學習如何潛水。”然後，他向布萊克索恩（Blackthorne）挑戰，後者在所有潛水之後完全筋疲力盡，參加了海灘的游泳比賽。
這一集以馬里科的微笑結束，這暗示著她的丈夫已經走了，她的新開始。但是Toranaga也從肩膀上抬起了重量。他不僅成功地逃脫了大阪城堡，而且還向攝政委員會發表了（顯而易見的）新聞，托拉納加已正式辭職。由於Taikō宣布每個理事會的投票需要五名成員，因此他們現在陷入了僵局，直到加入新成員後才能彈each他。 Toranaga的巧妙性給了他更多的時間。他的潛在死刑是明天的問題。
•黑船隊長被命名為費雷拉（Ferreira），由葡萄牙出生的加拿大演員路易斯·費雷拉（Louis Ferreira）扮演。這是一個有趣的小事實，但角色僅由他的標題在此改編中提到。
•當護送被襲擊時，馬里科夫人和黑色夫人撿起了納吉納塔，這是一種用彎曲的劍的路線。根據官方播客中的Chartrand-Del Valle的說法，Naginata是女性武士使用的傳統武器，因為它的範圍更長，因此可以更好地保護和防禦，而不是全面攻擊。
•Blackthorne和Rodrigues在船比賽期間的無情交流是一個笨蛋。在一個謹慎地表現出每個人的熱情的節目中，聽到羅德里格斯大喊：“你的嘴唇在魔鬼的屁股上！”當他假裝性服務時，這是令人欣慰的漫畫浮雕時刻。
•我們看到Yabushige為他與Toranaga的日出會面做準備，並寫了一份新的遺囑 - 我們被告知是他的“最好的”shōgun跑步位的病態版本。當您回想起他在第一集中如何將水手煮沸時，他似乎很有趣，這很有趣，想指出該男子越過的那一刻。他的迷戀指出了一個試圖征服對不可避免的恐懼的人，這也許就是為什麼他在自我保護方面如此努力工作的原因。
您通過我們的鏈接購買的東西可能會賺取Vox媒體委員會。
