在樓梯，科林·菲斯（Colin Firth）有效地捕捉了邁克爾·彼得森（Michael Peterson）的情緒波動，低調的傲慢和持續的戀情，並以自己的聲音發出聲音。照片：HBO Max
我們中的許多人已經看到樓梯前。具體來說，我們以2004年的形式看到了它 紀錄片追踪了對北卡羅來納州作家邁克爾·彼得森（Michael Peterson）的複雜謀殺案，被指控殺害了妻子凱瑟琳（Kathleen）。那個版本的樓梯是現代真實犯罪電視的基礎作品，在狂野的扭曲之後為被告和捕捉狂野的扭曲提供了異常的親密接觸。它在2013年產生了續集，另外三個分期付款Netflix於2018年委託。樓梯，一個人可以爭論，表演Jinx和做一個兇手可能永遠不會存在。
這就是為什麼這個新的樓梯這是一個由八部分組成的限量系列，其前三集現在在HBO Max上，似乎是不必要的。雖然重述真犯罪的故事在腳本形式全是憤怒 今年，並且過去已經做了很多事情，很難想像從已經通過多個小時的電視探索的主題中收集了一些新事物。
但樓梯，它扮演了邁克爾和托尼·科萊特（Michael and Toni Collette）作為凱瑟琳（Kathleen）的角色，違反了期望，為一個知名的故事增加了新的觀點和維度，同時創造了與紀錄片不同的體驗。在他的案件中，最初的重點是邁克爾的旅程和艱鉅的法律操縱，這種迭代擴大了畫布，足以註冊為犯罪戲劇和一部家庭戲劇。也許更重要，樓梯使觀眾能夠將凱瑟琳視為一個充實的人，他曾經過著富裕而不是完全實現的生活，而不是受害者在法庭上成為另一個證據的受害者。
節目主持人瑪吉·科恩（Maggie Cohn）和安東尼奧·坎波斯（Antonio Campos）包含了故事的一個顯著方面，即原始的原因，出於明顯的原因，無法將紀錄片的一些製作人當作角色。這使該系列有機會審問真正的犯罪本身如何通過在一個方向或另一個方向上撫慰觀眾的同情來塑造意見。在某種程度上，這是一個有限的系列，講述了製作紀錄片和不可避免的偏見，而這是由於與一個堅持自己無辜的男人緊密相連而產生的偏見，即使某些細節與該斷言不符。
當然樓梯重新審視熟悉的材料，有時會從紀錄片拍攝中重新創建場景。例如，邁克（Mike）再次帶領電影工作人員參觀了他可愛，寬敞的房屋，以追溯2001年12月9日的活動，凱瑟琳（Kathleen）夜間在游泳池旁享用了一些酒，然後與丈夫一起享用了一些葡萄酒，然後回到裡面。邁克爾辯稱，大約半小時後，他回到屋子裡，發現他的妻子躺在一些樓梯的底部，跌倒了。但是，現場的血液量以及隨之而來的凱瑟琳頭皮上的撕裂，除其他外，她的丈夫可能直接導致了她的死亡。不能否認的一件事是唯一知道發生的事情的人是邁克爾，他們可能不值得信賴，而凱瑟琳（Kathleen）不再能夠為自己說話。
在那個12月之前的事件閃回有更多的了解，大概是凱瑟琳是誰，大概是一些藝術許可證。正如這裡所描繪的那樣，她是諾特爾（Nortel）的一名高管，她強調了她去世前幾個月在公司的裁員，以及習慣於為她的育雛扮演的主要照顧角色的母親。她和邁克爾在一起育有五個孩子 - 他上前婚姻的兩個兒子克萊頓（丹恩·德哈恩）和托德（帕特里克·施瓦辛格）；來自她的女兒凱特琳（Olivia Dejonge）；還有兩個女兒瑪格麗特（索菲·特納（Sophie Turner））和瑪莎（敖德薩·揚（Martha Young）），邁克爾失去了兩個親生父母后收養。凱瑟琳（Kathleen）努力成為他們和擁有一切的女人之間的膠水，但很明顯，她需要多麼糟糕的是用葡萄酒和藥丸軟化邊緣。正如科萊特（Collette）所扮演的那樣，她似乎總是有點嘎嘎作響，但也散發出了真正的溫暖，這使得別人想在場的原因很明顯。她去世後的損失感比紀錄片中的引起共鳴更多。
而其他彼得森家族成員出現在第一個樓梯，這花費更多的時間探索彼得森孩子與大家庭之間的動態，尤其是凱瑟琳的姐妹，坎迪斯（Rosemarie Dewitt）和洛里（Maria Dizzia），他們越來越說服邁克爾從他們那里奪走了他們的兄弟姐妹。該節目慢慢地，在看上去像一個快樂，縫合的家庭的家庭中，表現出了裂痕和怨恨，另一種隱藏的裂縫。
關注角色發展的重點，通常不是真正犯罪的標誌，延伸到了被此案感動的每個人，包括彼得森的律師，戴維·魯道夫（David Rudolf），邁克爾·斯圖爾巴格（Michael Stuhlbarg）的權威角色，檢察官吉姆·哈丁（Jim Hardin）（庫倫·哈丁（Jim Hardin）和弗雷達·布萊克（Freda Black），帕克·波西（Parker Posey）的靜靜指揮演奏，後者釘了她的北卡羅來納州。 （有人給Posey提供了自己的系列文章，講述了一位在南方為正義而戰的進步律師。）本系列中的任何人都沒有人是一維或輕鬆地淪為英雄或反派。
這不僅僅適用於Firth，而Firth則通過採用事實和提升的方式來成為邁克爾·彼得森（Michael Peterson）的挑戰。如原始樓梯，邁克爾是公開的雙性戀，這裡對此進行了更大的敏感性和細節，使他的性取向是另一個複雜的難題，而不是暗示他是一個異常的拼圖。儘管Firth有效地捕捉了邁克爾的情緒波動和憤怒的閃光，但他並不完全匹配真正的彼得森的奇怪氛圍。不過，他確實與彼得森的低調傲慢和持續的戀情與他自己的聲音保持聯繫。
故事的程序方面仍然完全代表（對於那些想知道的人，向評論家提供的前五集表明，是的，貓頭鷹理論將被掩蓋），偶爾觀看經驗；令人沮喪的屍檢照片和關於血濺的討論可能會產生樓梯艱難的坐姿。但是這裡沒有任何感覺。 Campos和Cohn最終對真理，如何被操縱以及這些操縱可以對家庭成員產生多年的連鎖反應。是邁克爾·彼得森（Michael Peterson）的謎語還是此案結束時解決的樓梯？可能不是。但是，在這個有限的系列中探索的觀點和敘事途徑證明，無論您看過多少次或聽到了多少次，邁克爾和凱瑟琳·彼得森的故事仍然令人信服。
