“我去了伊薩，就像，'我認為他之後被毀了。'她就像，“我認為你是旋律的。”照片：Michele K. Short/HBO
擾流板前方的“第5部分”真正的偵探：夜間國家。
在一個夜晚持續數月的小鎮中，北極熊似乎漫遊了，這個詞軍菌已經成為標準的英語，難怪角色上的角色真正的偵探：夜間國家充滿瞭如此多的黑暗。對於恩尼斯（Ennis）悲傷的警察局長利茲·丹佛斯（Liz Danvers）（朱迪·福斯特（Jodie Foster））或阿拉斯加州騎兵伊万吉琳·納瓦羅（Evangeline Navarro）（不僅如此）卡利·里斯（Kali Reis））。演出開始時，初級官員彼得·普里爾（Peter Prior）（芬恩·貝內特（Finn Bennett））帶著自己的情感行李，與一個情緒遙遠的父親（約翰·霍克斯（John Hawkes） ）打交道，同時將他的注意力分散在他可以在工作中完成的善良與家人在家裡的義務之間。
皮特通常是黑暗中的受歡迎的光夜間國家。但是他在倒數第二集，即使他，Danvers和Navarro也非常接近破解此案。首先，他的妻子凱拉（Anna Lambe）將他踢出了屋子。然後，在劇集的最後幾分鐘中，發生了一些更可怕的事情。皮特不僅意識到他父親漢克的腐敗程度 - 看著他射擊死了一個可以將他們帶到安妮·科托克被殺的冰洞的人 - 但最後，他被迫殺死父親以挽救丹佛的生命。這是一個改變人生的時刻，但貝內特有理由相信這個善良的年輕人並沒有丟失所有希望。
在這一集中，最重要的動態是彼得和漢克之間的關係。但是首先，我想談談彼得與莉亞（伊莎貝拉明星勒布朗）的友誼，其中包括當他們被鎖定時聊天時，這真是個好場景。這兩個角色互相提供什麼？
那種場景反映了早期的場景第二集，當他在溜冰場上。這些是我整個節目中最喜歡的場景。很高興看到如此黑暗和沈重的劇本中有些輕鬆。我真的為那些場景感到驕傲。我們會做它們，然後說：“好吧，對嗎？”正是這種非常簡單且無憂的動態，有點像是為了看看這兩個人彼此之間的舒適程度。在其他所有人周圍，無論是丹佛，漢克還是凱拉，彼得都非常“是的，夫人”，“是的，先生。”很高興看到他們兩個來回走。
他們之間感覺非常舒適和熟悉。然後，彼得和他的父親之間的關係更加緊張。他們的問題從何而來？
在主要演練的前幾週，我們將圍繞桌子，為每個角色做一個背景故事。它給了約翰，他真是太棒了。他確實在腦海中創造了整個世界和歷史。老實說，因為我對這種東西毫無用處，所以我基本上只是掌握了他在說什麼。當然，這是民主的，但他決定有一個母親。這在腳本中暗示了她離開了他們兩個。我認為這些問題確實源於一生中沒有女性形象。
沒有人應該打自己的孩子，但我認為這對漢克沒有虐待。我認為，在劇本的原始草稿中，他更像是一個惡棍，約翰·霍克斯（John Hawkes）給那個角色帶來了很多柔和和細微差別的東西。
你的角色真正的偵探到目前為止，您是迄今為止最大的。突然與約翰·霍克斯（John Hawkes）和朱迪·福斯特（Jodie Foster）這樣的人合作是什麼感覺？
這真是令人難以置信的神經。您希望他們喜歡您，但比這更重要，您希望他們認為您是一個好演員。但是他們倆 - 我也想說的是卡利，伊莎貝拉和安娜 - 他們都對經驗較少的人是如此友善和耐心。當相機不在它們上時，這是我的報導，他們給了110％。當您遇到這些人時，所有這些恐懼和緊張都會消失，並看到他們有多可愛，溫暖，理解和耐心。
彼得停下來聽父親唱歌的那一刻，彼得的頭怎麼了？
這似乎是表面水平的，但我認為他他媽的筋疲力盡。他一直把屁股交給丹佛，他被妻子踢出了房子。他很喜歡聽一首來自任何地方。然後，當漢克說他只是在卡車上做一些工作時，皮特知道漢克在那一刻躺在那一刻。這是兩個人寧願生活在一個完整的謊言中，而不是以往任何時候都解決任何情感。
感覺漢克是一個非常驕傲的人，他不能承認他什麼時候受傷。
我對皮特也是如此。猴子看，猴子做。當然，他對妻子甚至兒子都無法獲得情感。他們是兩個非常情緒低落的男人。
然後漢克講述了關於彼得9歲那年淹死的故事。我們剛剛揭示了漢克在礦山的口袋裡，所以就像在最後一刻，他知道他的兒子在之後不會以同樣的方式看到他他接下來做什麼。
完全是，不是嗎？漢克知道他的時間快到了。實際上，他是一個死去的人。無論發生什麼都會很糟糕。我們談到了情感上的男人，但他講述了這個非常衷心的故事。皮特只是讓它洗過他。他說他那天並不記得很多，但我敢肯定他還記得某物那天。只是從來沒有談論過。
整個情節都直到彼得射擊並殺死自己的父親的那一刻。您是否認為彼得只是通過射擊他的本能來表現出純粹的本能？
是的。這是反射而不是決定。人們每天都會做出決定，如果天氣不同，或者如果早上喝額外的咖啡，他們不會在不同的一天中做出決定。但是正如約翰所描述的那樣，這是警察的自殺。漢克知道將會發生什麼，即使他呼籲彼得的合理性。他知道皮特不會殺死一個沒有武裝的人。他為丹佛（Danvers）辯護而不是殺死父親。這形成了他的反射：看到槍向他的偶像抬起。
麗茲從來沒有被明確地描述為他的父母人物，而且行為不太富有母親，但是在整個賽季中，彼得在父親和丹佛斯之間都被撕裂了。他從漢克（Hank）偷了檔案為利茲（Liz），漢克（Hank）清楚地認為她毒死了他的兒子對他。
這是非常“離婚的孩子”，不是嗎？
即使射擊漢克是本能的，也感覺就像是在父母的人物之間選擇。
約翰想出了關於彼得的母親離開的那個背景故事。你知道，我媽媽沒有離開我的家人 - 我年輕時可悲的是她去世了 - 當你失去母親時，一生中存在差距。我一生中有令人難以置信的女人，我一直很幸運，我看不作為母親，而是出於母性的感情。我認為不可避免的是，即使丹佛（Danvers）對彼得（Peter）的對待也對待，他心中有這個洞。他會希望她填補它。這並不像漢克自己對任何恩惠。他打了孩子，他穿過筆記本電腦。她是他尋求這種救濟的存在。
拍攝這些最終場景感覺如何？
我覺得自己在安全的手中。一旦我知道我正在與伊薩·洛佩斯（IssaLópez）合作，我想：“我可能是一個可怕的演員，忘記了所有的台詞，我們仍然會沒事的，因為她是伊薩（Issa）。她不會讓我們失敗。”我真的很難過夜間國家再次，但是如果伊薩（Issa）打電話給我任何項目，我絕對會做。就像我說的那樣，我一生中有一些女人 - 不是取代我的母親出去，但我尋求指導。她是那些女人之一。
您和約翰是否事先討論了角色正在經歷的事情？
與約翰合作是一種更孤獨的經歷，直到您包裝了。我們倆都需要我們的空間。在那場景上稱呼“那是一個包裹”之後，他給了你這個巨大的擁抱。他是一個情緒激動的人。他真的感覺非常深刻，而且因為許多這些場景是如此可怕和充電，他對他的兒子很卑鄙 - 您可以看到它確實影響了約翰。因此，這是令人難以置信的有益的，因為您在其中有了這種宣洩的擁抱。
您會感覺到這是彼得在餘生中必須忍受的事情。不管結局中發生了什麼，您是否會在他的工作中看到他前進的道路？
唯一認識的其他兩個人是丹佛和納瓦羅。他不能告訴妻子或其他任何東西。他必須忍受。在整個系列賽中，皮特（Pete）一直是一位出色的警察，他為丹佛（Danvers）做了很多工作。對我來說，最可悲的事情之一是他成為一個骯髒的警察。它以最可悲的方式完成了帕特里德（Patricide）的原始罪。這是聖經的。
因為我對此非常戲劇化，所以我去了伊薩（Issa），就像，“我認為他之後被毀了。我認為他就像他的父親一樣。他變得孤獨。也許他的妻子和孩子離開了他。”她就像，“就我個人而言，我不像那樣看。我認為您是旋律的。”我對Issa的寫作非常喜歡的是，所有角色都經歷了這一猛mm象事件，他們在另一側出來，受傷但看到了光。彼得會承受這種體重，但他會沒事的。
這次採訪已被編輯和凝結，以清晰。
