露絲·安·邁爾斯(Ruthie Ann Miles)(中心)和這裡的演員撒謊。照片:瓊·馬庫斯(Joan Marcus)

[ed。注意:該作品於2013年4月首次亮相,今晚在同一場所重新開放。]

在音樂劇中可能出錯的所有元素中,最常做的是這本書。至少在傳統風格上寫一個好的幾乎是不可能的。 (甚至吉普賽人有缺陷。)除了通常的劇本困難外,該形式還奇特的陷阱,也許最危險的是比例問題。太多的“播放”,您可以扼殺定期安排的歌曲提供的節目。太少了,這個故事永遠不會脫離地面。

克服問題的一種方法是根本沒有書,而是其他事情必須忍受懈怠。就是這樣這是愛- 戴維·伯恩(David Byrne)的菲律賓第一夫人伊梅爾達·馬科斯(Imelda Marcos)的音樂傳記 - 相當出色。沒有書可以說,只是一個“概念”和歌詞歸功於伯恩。 (文本很大程度上摘自主要角色的實際單詞,在大約十分鐘之內讀取。)然後是音樂,將其組織成大約兩首歌曲或演唱的場景,主要由伯恩(Byrne)和英國音樂家和名為Fatboy Slim的英國音樂家。如果有的話,這是愛是一家演說家,儘管它坐落在1979年大約在1979年忙碌的伊梅爾達(Imelda)的厚厚而濃密的迪斯科節目中。

它應該不起作用。迪斯科似乎是在音樂劇中使用的最不友善的歌曲類型。 (嗯,也許格里高利的頌歌會更糟。)通常,它缺乏Sostenuto和旋律的發展,因此在戲劇性的反思或成長方面毫無用處。迪斯科歌曲的隱含敘述者不會改變:他們只是說出他們目前是誰,很高興或挑釁,通常是噁心的。但是,在描述了一個既有圖像意識又奇異地反省的政治家,即使她的家人惡毒地壓抑了所有反對派,並從菲律賓財政部中搶劫了數十億美元,迪斯科的限製表現出了表現力。 “我是每個女人”本來可以是伊梅爾達的樹樁演講之一。

儘管如此,靜態歌曲的積累還是可以單獨的,應該單調的表演。確實有一點,但也正在發生美好的事情。導演亞歷克斯·林伯斯(Alex Timbers)的演出作品包括血腥的血腥安德魯·傑克遜彼得和星觀家我發現,與他的設計師一起想像,這是一種完全成功的環境情景,完全取代了一本書。不僅僅是公眾的Luesther劇院被傑出的54套工作室,配備了鏡球,霓虹燈和脈動預測。 (整個製作都是一流的,從克林特·拉莫斯(Clint Ramos)的服裝到安妮·B·帕森(Annie-B Parson)的編排。)也不是在兩個末端散佈的各種移動跑道和平台上分發動作。甚至在節目的90分鐘內,也不需要觀眾站立並混合(有時是shimmy)。 (在樓上的畫廊中有幾個座位,俯瞰著空間。)正是通過這些干預措施,表演與觀眾木材之間的普通關係迫使兩者變得模糊。這並不是什麼新鮮事物,但是它為明確的政治敘事提供服務。

結果可能不舒服,而不僅僅是腳。像露絲·安·邁爾斯(Ruthie Ann Miles)一起演奏的怪物伊梅爾達(Imelda the Monster)被稱為迪斯科之星伊梅爾達(Imelda the Disco Star),這是流行誠意的生物:“愛太多了嗎?”她一開始唱歌。 “關心是一種罪嗎?”無論您知道她的鞋子,您都喜歡她。何塞·勞納(Jose Llana)給了她的丈夫費迪南德(Ferdinand),性感的貓王sneer。他在1965年擔任總統的競選活動是沉浸式上演的,以至於他背著帽子和鈕扣孔的崇拜是您。 (他的滑坡勝利給觀眾帶來了歡呼。)甚至在成為丈夫的頂級敵人之前,伊梅爾達的第一個嚴肅的美女貝尼尼奧·阿基諾(Benigno Aquino)也被介紹為男孩樂隊的風格,作為“菲律賓的“孩子”),旨在“讓我們的人民休息一下。” (康拉德·里卡莫拉(Conrad Ricamora)對角色的聰明態度不太迪斯科(Disco),更多的好友霍莉(Buddy Holly)。這幾乎是一集聲音

在重新構架帶來可怕後果的衝突時 - 阿基諾在1983年被暗殺,可能是在馬科斯的命令上 - 木材和伯恩風險瑣碎甚至榮耀邪惡,埃維塔做了一位不太糟糕的第一夫人。但是他們比安德魯·勞埃德·韋伯(Andrew Lloyd Webber)和蒂姆·賴斯(Tim Rice)更聰明。迪斯科的輕量輕量級使它比埃維塔的華麗和繁瑣的分數;您可以通過它看到它。因此,即使音樂劇院的星塵不可避免地增強了伊梅爾達的形象,但她願意買到非常糟糕的東西的事實並沒有掩蓋這一事實。在美國資助的馬尼拉空運前夕,她的最後一個數字不是極權主義的國歌,沒有“不要為我哭泣,菲律賓人”。相反,從可悲和真誠的角度來看,這是她問她的人民的問題:“你為什麼不愛我?”她仍然沒有明白,您可以自己解決道德。

這種歧義可能太容易了,鼓勵了一種堆積。即使您在整個側面的表演者在房間裡移動時,也需要不斷地分散注意力。出現了一個不清楚的人物,在您知道為什麼她如此沮喪之前,她已經淡入了勤奮的合奏中。標題編號是伊梅爾達(Imelda)首先以她年輕時的漂亮但糖精風格擊打的,後來又回來了,這是一個很好的窗簾呼喚的感覺。這是一個錯誤;沒有情節的遠處效果,它只是尼爾·戴蒙德(Neil Diamond)的死鈴(Manila)的“甜美卡羅琳”(Sweet Caroline) - 我們所有人都在唱歌呢?這句話是伊梅爾達(Imelda)對她的墓誌銘的想法,但她仍然在附近。實際上,在83歲時,她是菲律賓眾議院的成員。耶?

也許這就是重點:我們通過冷淡而同謀。糟糕的事情發生並繼續發生,但它們“在那兒”。在yours之下的可怕真理和可跳舞的節奏這是愛關於馬爾科斯並不是關於我們對他們的模糊和遙遠的反應。這就像有人在舞池的另一側怪胎一樣:不是我的問題。

這是愛在公共劇院。

劇院評論:這是愛