照片：彼得·哈帕克（Peter Hapak）照片：彼得·哈帕克（Peter Hapak）
“致力於猴子！”蘇珊·斯特羅曼（Susan Stroman）說。新音樂劇的導演和編舞大魚- 現在在預覽和10月6日開幕中 - 鼓勵該節目的明星在他們正在排練的場景中抓住猿人的時刻。
但是諾伯特·利奧·布茨（Norbert Leo Butz）保留了他所說的“有史以來最糟糕的名字曾經”，儘管戲劇教授遊說“伯特·李”（Bert Lee）的警告，但在擁抱侮辱時並不需要太多鼓勵。相反，他有幾乎躁狂的能量，直奔地形，汗水和骯髒的人與頑固的地形相交，靠近太多的地平線。在Stroman的領先之後，他將手踢到柔軟的拳頭上，在他傾斜時將它們拖到地板上，然後通過從褲co中摘下想像的尼特來即興創作，並且（也許一步太遠）吃了它們。經過許多勝利之後，這將被逐漸減少到舞台時間的一兩個或兩個階段，而他擔心的新線條和舞步也會不斷地擺弄，不斷地擺弄以使他們的節奏平坦。
布茨（Butz）是愛德華·布魯姆（Edward Bloom）的馬拉松角色，這是一位超凡魅力的南方·布盧姆（Edward Bloom），他的生活是一系列的逃避，這是一系列非常高的故事。 Butz，“ 46，我感覺到”，在各個年齡段的角色中扮演角色，在Make的Callow Young Man和垂死的父親試圖達到他幻想破滅的兒子之間進行了全景。 （在2003年的蒂姆·伯頓（Tim Burton）電影中，角色在伊万·麥格雷戈（Ewan McGregor）和艾伯特·芬尼（Albert Finney）之間分為差異。）一路上，他帶領大型舞蹈數字，並擁有感動的愛情場面，並從大砲拍攝。他還演唱了八首或九首歌曲：寫下它們的安德魯·利帕（Andrew Lippa）形容為吉普賽人或者埃維塔大小，對於一個通常以女性為例的男人來說，這是高度不尋常的。
整個Butz的簡歷都可以明顯看出對性和性別的不安探索，這與其令人困惑的類型一樣，以其新作品的優勢而引人注目。自從十七年前到達紐約以來，他就扮演了幾個。租，派對男孩fiyero邪惡，一個暴力的丈夫五十個單詞，令人沮喪的書呆子杰弗裡（Jeffrey）安然，Shiksa痴迷於Wunderkind最近五年還有一位法國畫家在馬克·吐溫復甦中拖累他死了嗎？雖然他為他的兩個最傑出的角色贏得了托尼斯可能並不奇怪骯髒的腐爛的無禮和憂鬱的G-Man如果可以的話抓住我- 他還贏得了弗雷德（Fred）和阿黛爾·阿斯特（Adele Astaire）獎，儘管他並不完全是索尼（Soigné），因為他在兩部音樂劇中都出色的角色舞。
儘管如此，布茨還是百老彙的奇數。除了某些區域之外，幾乎沒有人知道他是誰。他不是時不時地在紐約上往紐約的電視或電影lister。 （休·傑克曼（Hugh Jackman）和邁克爾·霍爾（Michael C. Hall）參與了早期的發展階段大魚。）相反，他是一小部分出色的歌手演員的一部分，他們可以將1400萬美元的演出（即使不是前期）錨定，並且由於其異常而不是通用的領導人特徵而提高了音樂劇（和非音樂劇）的複雜性。
對於初學者來說，他稱之為他的杯子，深深地tegrat著眼睛和髮際線。他也只有五英尺七。他的歌聲沒有典型的百老匯男子的狹窄焦點，而是一個有力的男性岩石重點（範圍很大），聽起來像是可以耕作石牆。 （Lippa稱其為“使世界停下來的那種聲音。”）和他的祖國聖路易斯·凱登斯（St. Louis Cadence），可以通過他在上面的任何口音中辨別出來，這增加了一個令人生畏的，笨拙的吸引力。當斯特羅曼第一次與他一起工作時 - 你不編織，一個ThérèseRaquin她說，在9/11之後失敗的改編作品 - 他的才華“真的是原始但很出色”。從那以後，他就已經成長為現在，現在感覺到自己的皮膚舒適。 “許多不是。許多人在等待角色使他們度過一生。諾伯特成為角色出去他的生活。”
如果是這樣，這對劇院來說是一件好事 - 因為很少有演員像他這樣的背景。在過去的四年中，使他取得成功並永久改變了他的情況是如此的不可能，在某些情況下，悲慘的是，他們會成為像愛德華·布魯姆（Edward Bloom）這樣的臉紅，然後哭泣。
第一次他在百老匯看了一部音樂劇，那是因為他被鑄造了。這是在1996年9月；租四月份開放，但其兩個男主角遇到了聲音問題，而該男子都在研究兩個人“沒有鍛煉”。比茨（Butz）於29歲遠到紐約到達紐約，沒有經紀人參加了公開的試鏡。經過五次回調後，他得到了這份工作。兩天后，他繼續。
在俯瞰尼爾·西蒙劇院（Neil Simon Theatre）舞台的盒子裡大魚Set，他有些不情願地講述了這個故事，擔心當它是一個警示性的故事時，這聽起來可能像是吹牛。在他的第一場演出中，他回憶說，在演唱了幻想“ One Song Glory”之後，“製片人在後台去了，就在那時和那裡開槍。後來，我在中場休息時脫身，在後面拍了一下 - '你很棒！
他畏縮。 “那是我與這項業務的關係：如此多的道德歧義。我不知道我是否為此而建。”
在一對虔誠的天主教夫婦的十一對孩子中，第七個，他在一個音樂中大多是讚美詩和民歌的世界中長大的“一個內陸的中西部孩子”。他的父親壓碎了肉餅的唱片擊敗地獄男孩們有一天享受了一天，另一個時間撕開了迪倫（Dylan）的“每個人都必須被砸死”的錄像帶。渴望逃脫，Butz吸引了非法的東西，這不僅包括搖滾，還包括劇院。他說：“我是一個封閉的演員。” “我像很多同性戀朋友一樣生活。”在他上大學之前，他沒有告訴父母，他已經秘密試鏡並被附近韋伯斯特大學的音樂學院錄取。
倫敦一個學期延長了一年半，改變了他對錶演的想法。當他最終回到韋伯斯特時，他決心做那種在倫敦看到安東尼·謝爾（Anthony Sher）和邁克爾·甘伯恩（Michael Gambon）和凡妮莎·雷德格雷夫（Vanessa Redgrave）做的“艱難，有價值”的工作。但是，他在未來十年中實際做出的大多數選擇都是“想跟隨一個女孩的結果”。一個人帶他去了內布拉斯加州劇院大篷車，該劇院在整個平原上參觀了“體育館”。 （“我在整個野外的野外西部扮演Malvolio。”）後來，分手一文不值，他參加了阿拉巴馬州莎士比亞節的MFA計劃。他住在蒙哥馬利（其中大部分大魚設定了五年：結婚，在經典中工作，跳水唱歌，並激怒他的野心。
他說：“我二十多歲必須從事的工作，與我同住的一些人，我做過的一些毒品，這是我在這裡的奇蹟。” “當我來到紐約時” - 他和他的妻子在那裡有兩個女兒並離婚了 - “我不喜歡自己的樣子。處理這種持續的成功和失敗，接受和拒絕的狂躁循環，更不用說缺乏對您所做工作的藝術控制。我處理的方式是通過逃生的不良習慣。”
另一個畏縮。 “正是這樣的鬥爭是，成為演員不是謀生的合法方式。它太孤立，自私，對虛榮心太吸引人了。如此多的人在行業中如此愚蠢！尤其是在音樂劇院裡，我提供的很多東西，市場上的許多東西都是胡說八道。”
他在票房上散發出發光的評論的大多數演出並沒有幫助。他說：“我是紐約最成功的失敗演員。” “而且我想，也許只有對我自己，就開始有一個非常微妙但明確的權利，痛苦，嫉妒。我不尊重這項工作。”這可能就是為什麼直到最近，Butz都花了整個職業生涯。 “如果我在火車或飛機上進行對話，有人說：'你以什麼為生？' - 我會說，'我是一名音樂老師。'透明
Butz不喜歡談論他再次成為全心全意演員的原因。即使在7月19日在下面的54年7月19日聽到的歌舞表演中，他在一場名為“女孩，女孩，女孩”的節目中與一支名為the Lady Boners的樂隊和一組歌曲清單，並被選為以說明女性對待的歌曲。古典神話和當代社會，他沒有提到。當我後來問他關於他的言論時，他期待著一個世界，“雅典娜將是一名軍事婦女，而不必擔心被騷擾，而Demeter不會哀悼，因為不會有強姦”他驚訝地回答，堅持認為他從未與自己的悲劇建立聯繫。如果是這樣的話，他的防禦能力很強，因為他正在哭泣著那些關於憤怒，繆斯女神，摩洛伊斯蘭解放陣線和裙子的歌曲，距離發生後的第二天。
在2009年7月19日的黎明《黑暗》中，他在西雅圖。如果可以的話抓住我將於7月25日在第五大街劇院開始預覽其在百老彙的嘗試。 。晚上很溫暖，所以她和她的伴侶詹妮弗·霍珀（Jennifer Hopper）（他們計劃在那個九月結婚）左窗戶打開了，承認輕而易舉。
凌晨3點左右，一名23歲的男子叫Isaiah Kalebu闖入，關閉了窗戶，在90分鐘的時間裡，一再強奸了婦女，並用刀子擦了她。這種犯罪的完整記錄不僅因其恐怖恐怖，而且是婦女的勇敢而引人注目的。特雷莎最終設法用金屬床頭櫃打破了窗戶。她赤裸裸地走到街上，在那裡她幾乎立即死於刺傷心中。但是分心使霍珀逃離時逃脫了。結果，霍珀（Hopper）活著五天后看到喀勒布（Kalebu）在2011年7月定罪的審判中作證。那個八月，他被判處無期徒刑，沒有假釋。霍珀不想讓喀勒布死亡。特雷莎的父親在看台上說他原諒了他。
對於一個悲傷的兄弟，他“幾乎完全失去了自己”，這是開展一場演出的磨難，這是西雅圖的第一場演出抓我僅延遲了三天 - “是救贖。”但是也是戲劇界的一部分，表演本身也是如此。在葬禮上，他和霍珀（Hopper）以及其他家人和朋友唱了讚美詩和特蕾莎修女（Teresa's）最喜歡的音樂。從這種自發的供應中，是一張籌款CD，後來是Angel Band Project，該項目支持音樂療法的性暴力倖存者。 Butz在CD和最近為Angel Band的Beactor音樂會上演唱了兩首Patty Griffin歌曲，其中包括一首帶有痛苦的歌詞的歌曲：“我想知道是否有更好的方式說再見。”
那逐漸想知道Butz所做的一切都滲透了。他放棄了飲酒，“全部受控或不受控制的物質”；他開始對自己的職業更感激。 （他不再假裝是一名音樂老師。）在寶拉·沃格爾（Paula Vogel）的戀童癖者我如何學會開車去年，第二階段是一種將悲傷與他的工作融合在一起的方式，並利用劇院獨有的問題來解決，至少在內部，對他至關重要的問題。
最近，他已經公開了連接。 5月，在獲得母校的榮譽博士學位之後，他似乎以開學地址為即將畢業的班級感到驚訝，要求他們“幫助結束電視，音樂，家庭和公園和後座的電視上的暴力文化。整個美國的汽車。”他建議他們首先不在Netflix隊列和遊戲下載中加入此類娛樂。至少，他敦促他們“改變渠道”。
即使那個小手勢也可能是一個不切實際的目標，他覺得他別無選擇，只能問。他的女兒和他的第一任妻子現在13歲和16歲。他還有第二個女兒。他說：“我姐姐發生的事情並不特別。”他的青少年已經在學校或Facebook上被摸索和口頭騷擾。他注意到，校園里四分之一的婦女將是不必要的性進步的受害者，他幾乎大喊：“四分之一？我有三個女兒！如果我再有一個，我真的會搞砸。”
結果，在去年，他告訴他的經紀人和經理，他再也無法試鏡“使用強姦，肢解或謀殺婦女的材料，以便將懸念加到情節中，以取笑或滴答作響當敘述變得無聊時，聽眾。”儘管他幾乎沒有能力享受有利可圖的工作，而且他擔心甚至討論它也“超級差”，但結果令人大開眼界。在新的限制下，他不得不拒絕幾乎所有電影和電視劇本（主要是警察程序和連環殺手戲劇）。
儘管劇院幾乎不能免於他的不贊成- 但布茨特別討厭最近的兩部戲劇，在這兩部戲中，他看著“女性從他們身上毆打”，但他現在看到他如何利用自己的成功來確保自己的工作支持他的價值觀。他說（並且Stroman很高興地確認）他與導演和創意團隊進行“強大的對話”，不僅是為了使他的性格有意義，而且還可以理解信息。在大魚，結果是一個角色不像他那樣量身定制的角色：一位工作狂推銷員（Butz的父親，也叫Norbert，曾經賣掉了保險，他的偉大魅力並沒有證明他的需求證明有關該公司的魅力他的夢想的價值。不管節目中發生的一切，Butz現在都確保他有一個連貫的故事，他可以充分奉獻自己的故事，這就是為什麼他的表演，唱歌和跳舞似乎比以往任何時候都更加人類的一部分。
但是那個故事是什麼大魚？他回答說：“我知道我們應該說這是一部關於生活的音樂劇，夢想著大與大等等。” “但實際上，這是關於死亡的冥想；沒有其他方法可以說。”他令人沮喪地微笑著，但桶卻開著。 “大，華麗，情感，充滿活力和娛樂性死亡的冥想。”
*本文最初發表於2013年9月30日的發行紐約雜誌。
