在這個系列中，禿鷹一直在講話致2013年最受歡迎的電影背後的編劇關於他們發現最難破解的場景。從腳本到屏幕，哪些關鍵序列發生了最大的轉換？ 今天，約翰·里德利（John Ridley）談論了令人jaw的插曲12年的奴隸所羅門和帕特西遇到阿爾弗雷·伍德德的情婦肖的地方。現場由所羅門·諾斯普（Solomon Northup）的回憶錄中的里德利（Ridley）改編而成，然後摘錄下面。
情婦肖的場景在很多層面上都充滿挑戰。這是我不得不走繩索的地方，我可能會nastily掉。您正在查看一個場景，大約有兩個半頁必須包含很多東西：情節點，新角色，情感轉彎。對我來說，這有點像跑步非常緊張的單手戲。
所羅門在回憶錄中的寫作是如此之高，他使用的語言是如此令人回味和具體，以至於劇本中有很多地方可以進行他的對話，只是對此進行了轉換，但隨後有些場景被引用了在回憶錄中根本沒有挖掘出來。情婦肖的場景就是其中之一：在回憶錄中只有一兩行，他在那裡談論必須去帕特西（Patsey）並描述了情婦肖。因此，寫這個場景是一個完整的人類學作品，我非常擔心人們會在其中看到我，他們會覺得這是2013年寫的，而不是所羅門。在這個地方，對話很容易聽起來不精確或過時，我想用無形的手對話。
這是具有挑戰性的，因為它比其他場景輕，還有一些綠洲。對於觀眾來說，這是一個WTF的時刻：我們在電影后期介紹了一個全新的角色，這是一個獨立的角色，其其他故事對故事的情況略有獨特。我認為包括在內真的很重要，因為很多人可能完全不熟悉那個時代的有色女人的概念，能夠將自己提升到一定程度上，或者是白人大師可能感到安全的觀念不僅要擁有一個黑人情婦，而且還可以在這個層面上公開建立關係。為了使電影完全相關，它必須具有豐富的信息，我認為這是一個對觀眾提供信息的元素，而不是僅僅對所羅門的環境和講故事而單調。
在場景本身中，它在情感上經歷了幾個轉折：它始於所羅門（Solomon）跑步並具有真正的緊迫感，然後當他到達這個種植園時，就有一定程度的超現實感，看到帕西（Patsey）和情婦肖（Shaw）喝茶。那裡有一些善意，但後來以對未來的信仰和希望結束，這是在少數情況下，在這些情況下和這些情況下的個人之一，可以表明他們相信他們有一個更好的明天，並說出那些最深切地嵌入奴隸制制度的人們的精神的力量。
