“我為自己倖存下來而感到自豪。”

您還記得您第一次寫別人表演的歌嗎？
真是個好問題。可能是高中。我在高中寫了幾部單演奏的音樂劇，這可能是人們第一次真正從事我的作品。在此之前，我拍了一部簡短的電影 - 我是電影愛好者，我寫並執導了這部電影 - 並為我的朋友們演出的歌曲寫了一首歌。它被稱為“頑皮的鳥癢”。 [笑]。

那是一個很棒的標題。
它是一個很棒的標題。這是關於樂隊的戰鬥，我為一個樂隊寫了一首歌，裡面有一個關於我喜歡的女孩的不好雙關語。我迷戀這個名叫阿曼達（Amanda）的女孩，這首歌的鉤子是“ A-男人- 一切都錯了……”有點讓它聽起來像“ A-男人-da。”這是我非常微妙的嘗試，讓這個女孩注意到我。

作為一名詞曲作者，聽到您第一次寫的東西栩栩如生的東西必須充滿鼓舞。
哦，這是令人不愉快的，它使您成為一個更好的詞曲作者。您可以從聽到其他人執行您的工作中學到自己的手藝 - 您的音樂有一種演變。您將學習如何使男孩和一個女孩一起唱歌，以便這首歌在您的兩個鑰匙中起作用。我記得在我的第一場演出中為此而苦苦掙扎，在高度。意識到：“哦，他們不能用同一鑰匙唱著相同的旋律。我們有不同的記錄。”然後有些人真正將您的工作提升到一個新的水平。我認為我傾向於解鎖我的作品的歌手 - 克里斯·傑克遜（Chris Jackson）是我在2002年遇到的人高度和漢密爾頓他是莫阿納（Moana）父親的歌聲，這是因為他正在做我所有的演示。我在寫這些歌漢密爾頓，所以Pippa [Soo]進行了演示，Chris和Renée[Elise Goldsberry]為我演唱了我的演示，而我剛剛從剛聽到熟練的歌手就學會了很多。

我知道你在演示中唱歌“我們知道路。”之一Moana的關鍵歌曲，但是您知道您的聲音會一直持續到最後一首歌嗎？
不！甚至沒有關閉。這是通過寫這首歌的過程來實現的。 Opetaia Foa'i寫了薩摩亞歌詞，音樂和旋律，然後我想出了英語歌詞。我為Opetaia的旋律寫了一條反行文字 - “我們是探險家”，並將其放到錄音室中。然後，它一直在每次放映中生存！

然後您用手指交叉，他們不會僱用其他人重新錄製它？
好吧，我只是以為他們以後會找人。我不為音樂劇配備，那不是我的部門。但是我記得[迪士尼動畫主管]約翰·拉塞特（John Lasseter）告訴我，我的聲音是在電影中是我與Dwayne Johnson合作的第一天。他說：“來這裡，我想告訴你一些事情。”這是一個非常重要，美好的一天，當您想到您的孩子和家人在迪士尼電影中聽到您的聲音時……這是如此“夢想成真”領土。

製作這些電影需要數年的時間，您會看到它通過如此多的迭代融合在一起。不過，一旦完成，您就會看到您的歌曲在動畫迪斯尼電影中演奏，它仍然是您的重要時刻嗎？
絕對是，因為您正在與世界上最好的視覺講故事者合作。我對此感到敬畏。拍攝這部電影的樂趣和驚喜是有多少合作。它似乎是如此大而艱鉅，但我們的音樂團隊必須權衡這個故事。我們會看到我們的歌詞將如何與編劇或沿線的選擇中迴盪，因為一個歌詞可以完成場景可以做的工作。音樂的能力是望遠鏡講故事並以與美麗的視覺蒙太奇可以做的相同方式結晶的感覺。

這是否給您對迪士尼黃金時代的歌曲創作的新讚賞？
絕對地。我是霍華德·阿什曼（Howard Ashman）的忠實粉絲，尤其是在他在迪斯尼（Disney）的作品中，因為他在抒情的寫作中充滿了迪斯尼角色，我認為我並不認為一直在那裡。想想Ariel小美人魚唱歌，“看這些東西，不是整潔，”她正在努力提出這些東西的話。 “在那些方面走來走去……你叫什麼？腳。”這感覺就像一個真正的人在努力尋找正確的話，這與“當您願意登上星星”相比是一個巨大的飛躍，這是電影的教訓。突然，角色感覺就像我們認識的人一樣，這是巨大的。我也渴望寫作。

動畫可能非常殘酷。是否有瞬間，您要做的整個歌曲和主要作品會因為故事進行了修改而被削減？
完全，但是您參與其中。您正在努力進行篩選，這是整個事情的粗略故事板，然後您從現場獲得所有筆記和反饋。這不僅僅是高管權重，您得到的筆記來自動畫師或其他電影中其他電影的導演。我記得詹·李（Jen Lee）冷凍，坐在會議上踢輪胎。那令人振奮，你知道嗎？就像百老彙的預覽一樣：對於每一個轉動，您都會走，“這更好”或“這不起作用，但我認為這是一個行為第一問題，而不是第三幕問題”。您一遍又一遍地回到繪圖板，以澄清旅程。我們的優先事項是Moana可能是三維和踢球。她周圍有大角色。

從字面上看，就巨大的毛伊島而言。
字面上地。像這樣的角色很容易竊取電影或舞台上的動作。您希望這些角色盡可能大又生動，但我們一直希望Moana成為故事的引擎。我們很長一段時間以來一直在研究這一問題，我認為我們成功地使其成為英雄的旅程。

作為一名詞曲作者，當您在世界上所有時間寫東西而不是完全沒有時間時，您會有什麼區別？
我絕對是截止日期作家。如果我有幾個月的時間，我仍然會在兩個星期前拿起筆。不幸的是，有兩種類型的人：星期五晚上做作業的人，星期一早上這樣做的人，我一直是星期一早上的人。話雖如此，迪士尼非常擅長照顧他們可以照顧的事情。 “需要研究嗎？這是您的研究。”在這方面沒有額外的工作。 “以下是尋找和導航的宗旨，可以讓您供您使用歌詞。” “這是毛伊島上的所有創造神話，因此您可以從我們需要的東西中脫穎而出。”這不是您可以彌補任何舊ditty的事情。它必須植根於世界的這一地區，即太平洋島嶼。

你什麼時候被帶來Moana？
兩年前。大約七個月漢密爾頓開始排練。

他們保持安靜了這麼長時間！漢密爾頓在迪士尼終於宣布您正在為Moana。
我知道！而且我在Twitter上有點過分分享的聲譽，所以要坐這個消息這麼長時間……

他們告訴你要保密嗎？
是的。我簽署了不公開協議，開始寫這些歌曲。只有我的家人和幾個朋友才知道。然後很快，漢密爾頓知道，因為我在寫這些歌曲，然後在更衣室裡唱歌。我正在和萊斯利（Jr.漢密爾頓。但是有趣的是，迪士尼並不總是將即將上映的電影作為音樂劇出售。記住，冷凍沒有宣傳為音樂劇。從來沒有有歌曲的廣告，因為我認為恐懼會嚇到人們。我希望傳統的智慧在某種程度上發生了變化，因為冷凍。

也許有點，但是很多真人音樂劇也對他們的歌曲也很籠統。什麼時候進入樹林在出來時，這些拖車比唱歌更嚴重地傾向於口語對話。
我知道，我當時想，“這仍然是一家音樂劇嗎？”

可能就是這樣瑪麗·波平斯回來。當迪斯尼為此推出第一個預告片時，您可能沒有任何歌聲。
然後希望他們會用下一個預告片展示其餘的手。您知道，對我們來說，迪士尼在廣告中列出了Mark Mancina和Opetaia Foa'i和我Moana對於詞曲作者來說，就像是巨大的勝利。我記得在迪士尼黃金時代，預告片會說：“以霍華德·阿什曼（Howard Ashman）和艾倫·梅肯（Alan Menken）的八首新歌為特色”，或“斯蒂芬·施瓦茨（Stephen Schwartz）的新歌”，這是像我這樣的劇院書呆子的賣點。

你的生活是什麼樣的漢密爾頓？
這很有趣，因為我的工作Moana在我離開演出的同一時間結束，這真的很奇怪。

因此，您對這兩個主要項目的日常債務已經完成。之後你感覺如何？放心？無根？
不是無根。我為自己倖存下來而感到自豪。很高興他們倆繼續前進。當我完成寫作Moana，有趣的部分是：“哦，現在馬克·曼奇納（Mark Mancina）將在這些歌曲上建立一個樂譜，他將在電影的音景中以許多意想不到的方式引用它！”對此的興奮才剛剛開始，然後漢密爾頓，感覺就像把孩子送去上大學。漢密爾頓擁有保持堅強所需的所有事情，我真的很幸運能參加一年。

你想念什麼？
我想念表演的綠洲漢密爾頓假如。當你寫的時候漢密爾頓，最平靜的地方只是在演出內兩個小時45分鐘。您不應該回答電子郵件或召喚電話 - 您唯一應該做的就是成為亞歷山大·漢密爾頓（Alexander Hamilton），而只有一份工作就有禪宗。Moana也是綠洲。當創始人對我來說太多時，我會在我的腦海中航行。因此，我錯過了這些綠洲，但與此同時，您可以以新的方式慶祝它們。我覺得自己是祖父母漢密爾頓現在。我寫了它，除了出現外，我現在沒有什麼要做的，說：“哦，天哪，你是如此美麗”，並歡呼。

現在，好萊塢不僅是詞曲作者，而且還是演員，這是有益的嗎？
極大的回報。我開始寫音樂劇的原因之一是因為我沒有看到自己作為演員的前進道路。你得到伯納多，你得到了保羅合唱線，你得到Zoot西裝， 但Zoot西裝沒有生產很多。在高度是我在佳能中寫拉丁裔角色嗎？我不知道我會去佳能，但是我知道我正在寫一個可以在這個世界上扮演的角色。漢密爾頓在這方面沒有什麼不同：對於有色演員來說，這是一噸真正的肉角色。因此，那時候，要我只是要成為演員的人是一種喜悅。就像我做到了。這是一個夢想成真。

羅伯·馬歇爾（Rob Marshall）如何指導瑪麗·波平斯回來，為此求助嗎？
羅布是最甜蜜的，當我們見面時他想談論的只是我們很高興地滾動和tick，tick ...繁榮！，這是我沒有寫過的兩個節目，但曾採取了行動。他說：“我們想將您的精力帶到屏幕上，我們想從您和Emily Blunt開始，我們將建造周圍。”

這是一種特權。
那是一件巨大的事情。我永遠不會忘記會議，因為它在星期三的演出之間。對於某人對您來說，這是一件很重的事情。

既然您已經實現了百老彙的夢想，這對您來說是另一種夢想嗎？
這絕對是另一個夢想。我也覺得我只有足夠的電影或電視體驗來知道，當您靠近呼叫表的頂部時，最好的人會輕輕穿。他們與船員一起閒逛，他們是出色的領導者，艾米麗·布朗特（Emily Blunt）絕對是“與她一起工作的任何人所愛的人”。因此，您渴望成為您欣賞的那種演員。