格倫（Glenn）接近諾瑪·戴斯蒙德（Norma Desmond）。照片：
很容易看出為什麼斯蒂芬·桑德海姆（Stephen Sondheim）和坎德（Kander）和埃伯（Ebb）團隊都刺傷了音樂化日落林蔭大道。由比利·懷爾德（Billy Wilder）執導和共同創作的1950年仍在啟動的電影是人類和鑽石狂。在諾瑪·戴斯蒙德（Norma Desmond），這是一位寂靜的電影明星諾瑪·戴斯蒙德（Norma Desmond），他的狂野自我雷德（Rebard）長期以來一直超越了她的名聲，它具有先天戲劇和巨大規模的中心特徵：她足夠大，需要唱歌。它也有一個漂亮的情節，因為憤世嫉俗的年輕編劇喬·吉利斯（Joe Gillis）被她在他面前懸掛的奇特傻瓜和金煙盒誘使諾瑪（Norma）的瘋狂網絡。懷爾德（Wilder）將兩個角色和觀眾的框架方式都構成了本世紀中葉夢工廠的附帶損害，從而賦予了物質社會學的重視。
但日落林蔭大道今晚在一場復興的火車殘骸中開業，由糟糕的格倫·克洛斯（Glenn Close）主演，還為可能的適配器帶來了毒藥。它大膽的黑色電影和好萊塢諷刺作品需要最大的技巧來搬運，以免它變成營地，這只是一個好奇的棺材。 （實際上，當她親吻寵物黑猩猩的屍體時，我們實際上被介紹給諾瑪。）它並沒有變得更加仇恨- 儘管電影過於咬人，這部電影仍然很漂亮- 歸因於Wilder的世俗性：人類行為的極端令人驚訝或沮喪他。在戲劇歌曲中可能無法實現這種超脫，這幾乎是中立的觀點。也許這就是坎德和埃伯放棄的原因。至於桑德海姆（Sondheim）與珍妮特·麥克唐納（Jeanette MacDonald）一起寫作，他在雞尾酒會上告訴他，該材料只能用作歌劇。
您必須將其交給安德魯·勞埃德·韋伯（Andrew Lloyd Webber），後者衝進了那些男人害怕踩踏的地方。他的音樂化日落林蔭大道- 1993年在西區和1994年在百老匯開業 - 為懷爾德（Wilder）提供了他要求的歌劇，而不僅僅是因為有許多讓普奇尼（Puccini）的眾所周知。喬·吉利斯（Joe Gillis）的敘述是在勞埃德·韋伯（Lloyd Webber）的分數中呈現的，當時不受歡迎，”他們確實以詠嘆調而脫穎而出。從某種意義上說，合唱的使用也是運作的。日落林蔭大道實際上是一個室內的作品，在其中央四重奏之外幾乎沒有發生的角色。 （除了諾瑪（Norma）和喬（Joe）外，還有諾瑪（Norma）令人毛骨悚然的Majordomo，馬克斯（Max）和喬（Joe）的白麵包愛情興趣。岩石學校，復興貓，而且 - 仍然！ - 歌劇幻影）在我的會計中不要賺很多錢。這種英國的全國歌劇製作是通過出處和無限曲目的出處和規模。
然而，在其他方面，勞埃德·韋伯（Lloyd Webber）和他的合作者（這本書和歌詞都是克里斯托弗·漢普頓（Christopher Hampton）和唐·布萊克（Don Black）的歌詞）做出了似乎是故意設計的，旨在使基調和反轉。首先，他們似乎並不了解懷爾德將戴斯蒙德視為警告，而不是榜樣。 （實際上，他以這種方式構思了所有人。）通過迫使她進入相當標準的音樂形式的範圍，他們使她的悲傷陷入了困境，並給了她大型的凱旋歌曲，他們將她變成了贏家。 （失敗者不會帶腰帶。）因此，如果您可以稱之為她的“哲學”。她一遍又一遍地唱歌，“我們給世界帶來了新的夢想方式，”將妄想的手錶變成了一個信息。 “每個人都需要新的夢想方式。”懷爾德是諷刺的。沒有人注意到嗎？
在幾乎每個場景中 - 都有很多場景，因為音樂劇遵循電影的結構太接近了 - 我們看到了同樣的行動傾向。一個典型的例子是電影中諾瑪（Norma）在電影中振奮的喬（Joe）偶然地喬伊（Joe）帶到了洛杉磯最好的男士Haberdashery進行新的衣櫃。他想要駱駝大衣或vicuña嗎？當首席推銷員微微地低語時，要么將他烙上貴族，這是一個被驅動的家，只要女士付款，為什麼不帶維庫尼亞呢？”這很有趣，真實而抬起頭髮。不過，在舞台表演中，這個場景被轉變為諾瑪宮（Norma Palazzo）設定的一個荒謬的音樂喜劇製作編號，商店的整個員工都進行了實地考察，以現場宣傳他們的商品。在一首名為“女士付款”的VAPID歌曲中，同一位主要推銷員，現在被稱為“ Manfred”，Lisps和Leers，並試圖瞥見Joe的商品。懷爾德（Wilder）向我們展示了商業文化如何納入我們最有退化的衝動。音樂劇的作者向我們展示的是，同性戀者很愚蠢。
這有點咬人的手可以餵養您；漢普頓（Hampton）和黑色（Black）的每一個機會都採用了在營地邊緣保持平衡並將其推向線路的材料。當然，這一切都是如此，但是目前的複興試圖強調該節目的音樂實力，只暴露了非音樂元素以進一步批評。除其他事項外，這種配置實際上是通過迫使戲劇與40件樂隊共享舞台的戲劇來平淡的，即該作品的理由是Raisond'être；原始的精心製作的套裝減少到了階梯和時裝秀系統，演員必須逐漸攀登和穿越。 （有時它們看起來像倉鼠。）看來，幾乎沒有錢。喬·諾瑪（Norma）衰老的日落大道宮（Sunset Boulevard Palazzo）的汽車追逐被導演朗尼·普萊斯（Lonny Price）派出了，演員們衝著上下樓梯，帶著前大燈。普萊斯（Price）是音樂會停滯不前的專家，但在這裡面臨奇異和矛盾的局限性，也以不明智的敬意來裝飾了這個故事愚蠢：諾瑪（Norma）的一個bespang鬼鬼魂徘徊在動作周圍，茫然地看著什麼都沒有。
我推遲談論Close的表現。這不是她第一次擔任這個角色。她贏得了與帕蒂·盧邦（Patti Lupone）的女主角之後，在過去的百老匯作品中扮演諾瑪（Norma）的戰鬥。 （Lupone提起訴訟；一項戶外和解協議為她所謂的安德魯·勞埃德·韋伯（Andrew Lloyd Webber）紀念池提供了資助。）無論如何，無論如何，1994年的製作是近距離的勝利。她經過精心審視，並獲得了托尼獎。我很難說她的第二次郊遊是諾瑪不是勝利的。如果可以的話，拋開她無法扮演角色。她的頭聲音現在是刺耳而hooty的。她的胸部聲音原始而不受監管。 （這也被瘋狂地被大大增加以實現大量的效果。）偉大的表演旨在彌補，但是她對諾瑪的新解釋（一種更有趣，更不挑剔的蟎蟲）實際上使情況變得更糟。她完全刺耳的最終場景似乎不足，因此她的精神錯亂因此可笑而不是可憐。要說這是表演的真正諾瑪·戴斯蒙德（Norma Desmond）並不是說這很好。這很大。
沒有其他東西（除了那個豪華樂團）。作為喬（Joe），邁克爾·澤維爾（Michael Xavier）以少年的身份脫身：輕鬆，吱吱作響的清潔和令人印象深刻的氣動，而不是材料所需要的汗濕，絕望的柔和。其他校長像Xavier一樣從英國製作中帶來了幾乎沒有印象 - 至少對他們來說，這可能是一種祝福。但是很難忘記或原諒作者所取得的反向煉金術。不希望在舞台上生病，我鼓勵任何對材料感興趣的人堅持這部電影。只要那位女士付款，為什麼不帶維庫尼亞呢？
日落林蔭大道 在5月28日之前在宮殿劇院。
