Madelaine Petsch飾演Cheryl Blossom。照片：未來的性能CW
在上週的情節，謝麗爾·布洛姆（Cheryl Blossom）告訴世界（好吧，她的生物學課）她“有罪”，但她笨拙地澄清了自己在這個開始時的意思。您看到她不對雙胞胎兄弟的謀殺案感到內gui-只是犯了7月4日的事件。真實的故事：傑森想離開里弗代爾，原因是他甚至沒有與姐姐分享。謝麗爾同意幫助他出演事故，以掩蓋自己的失踪，但他從未伸出手讓她知道自己是安全的，就像他承諾的那樣。他們也聽到了那天早上聽到的槍聲。
在這一啟示之後，阿奇終於向校長和警長凱勒承認，他三個人聽到了槍聲。 （做過任何人聽不到嗎？我開始感到被遺忘了。就像你一樣。但是，格倫迪小姐對阿奇完全與當局進行了交談，但她很沮喪，因此她取消了他們的音樂課。當弗雷德意識到他的兒子一定撒謊，他對與賈格黑德進行七月四月的公路旅行並將他紮根時，阿奇的可怕，可怕，沒有好，非常糟糕的一天變得更糟。
同時，B和V都有大計劃。不安地看著母親在整個里弗代爾（Riverdale）塗抹了她的反布體家庭仇殺登記，貝蒂著手振興學校報紙，藍色和黃金。她招募了Jughead（一次又一次地揭示了他是一位可怕的作家）來調查杰森的謀殺案。他是從迪爾頓·多里（Dilton Doiley）和他的偵察部隊開始的，他們在有關的那天在河上遇到了一個心煩意亂的謝麗爾（Cheryl）。
至於Veronica，她與大學足球教練的兒子Chuck Clayton約會。就像我說的大的計劃。
維羅妮卡（Veronica）和查克（Chuck）停在Pop的外面，在他的車上拍照，像健康的美國青少年一樣脫穎而出。但是第二天早上，似乎對他們晚上的一個截然不同的描述已經在學校周圍蔓延。卑鄙的女孩向維羅妮卡（Veronica）詢問查克（Chuck）給她的“粘性楓木”。令我失望的是，粘性的楓樹不是一個心愛的當地糕點，而是視覺蕩婦的動作。 Chuck和Veronica的自拍照的編輯版本，她的臉上疊加了Maple Syrup（看起來更像是乾血而不是精液，而且說實話，這仍然是粗魯而令人不安的），整個社交媒體都在社交媒體上。
維羅妮卡很生氣。她尋求“全黑，沒有星星”的報仇，她衝進男孩的更衣室，落後於貝蒂。維羅妮卡（Veronica）要求查克（Chuck）放下照片，但他拒絕了，證明自己是一個“預科兇手的半腦子”。
為了感謝阿奇（Archie）證實了她的槍聲故事，謝麗爾（Cheryl）與喬西（Josie）呼籲，喬西（Josie）邀請他在即將到來的Riverdale活動之前觀察貓咪的排練。可憐的，紮根的阿奇（Archie）偷偷溜出了他的窗戶，吉他和所有人，觀看樂隊的練習。他希望Pussycats演奏他的歌曲，但Josie並不相信他，他的白男孩百葉窗可以像他們這樣的“色彩女主角”寫作。當他的建議調整他們的歌詞不可能的情況並不可怕時，阿奇（Archie）贏得了她的勝利。
貝蒂（Betty）聚集了一群年輕女性，她們在查克（Chuck）和他的五個足球親和心的手中羞辱，據說她們在秘密劇本中保持了“征服”的得分。在這裡，您一定會認識到Ethel Muggs（Shannon Purser），又名Barb陌生人的事，誰似乎不能被扮演一個非大名名字的角色，但無論如何正在殺死它。 （旁注：我對這個原本令人激動的女權主義故事情節只有一個問題，就是這樣：里弗代爾非常清楚的是，陷入“粘楓”敘事的受害者的女孩實際上並沒有表現出足球男孩所暗示的任何性行為。但是……如果他們有呢？在任何情況下，奴隸制都是不可接受的。好吧，謝謝你的寶貴時間。）
貝蒂（Betty），維羅妮卡（Veronica），埃塞爾（Ethel），凱文（Kevin）和謝麗爾（Cheryl）（他們拒絕相信足球聯合隊長傑森（Jason）會參加這種不當行為的行為），南希（Nancy Drew）充滿了燈光，並進入了查克（Chuck）的劇本。在裡面，他們不僅找到了埃塞爾（Ethel）和維羅妮卡（Veronica）的名字，而且還找到了貝蒂（Betty）的姐姐名字。
現在是貝蒂（Betty）傾向於正義，隨時準備在這些厭惡女性主義者身上“完全黑暗，沒有星星”。她邀請查克（Chuck）參加她在埃塞爾（Ethel）的家中的壞女，但他到達尋找維羅妮卡（Veronica）。她解釋說，他們決定“分享”。貝蒂在內衣中出來 還有一個黑色的烏瑪·瑟曼 - in-紙漿小說假髮。她說：“貝蒂無法做到，所以她寄給了我。”等等，對不起，發生了什麼事？這是波莉嗎？這是偽裝嗎？貝蒂和波莉也是雙胞胎嗎？里弗代爾的水中有什麼使每個人都有雙胞胎的東西嗎？
同時，Betty/Polly將粉末狀的肌肉放鬆劑混合到Chuck的飲料中，形成“真實血清”。他的手臂袖口伸到熱水浴缸的側面，熱量一直向上轉。在攝像頭上，他們迫使他承認他和維羅妮卡之間真正發生的事情。但是令維羅妮卡（Veronica）沮喪的是，貝蒂（Betty）更進一步，用高跟鞋將頭在水下推，並在他的臉上倒了一瓶楓糖漿。她似乎分離了解離，要求他為“破壞波莉”表示歉意，並向查克（Chuck）稱為傑森（Jason），並指示他“說您為摧毀我而感到抱歉”。這是迄今為止任何一集中最奇怪的場景里弗代爾到目前為止，我在這裡非常重要。
第二天早上，維羅妮卡（Veronica）對貝蒂（Betty）的“博士”（Dr. Jekyll，情婦Hyde”。貝蒂的挑戰並不令人信服，尤其是考慮到假髮現在在她的儲物櫃中。
在貝蒂（Betty）在劇本上的Exposé之後，教練克萊頓（Clayton）削減了他的兒子和其他五個垃圾男孩。 “ #justiceforethel，” Chirps Cheryl。 （（聽起來很熟悉！）貝蒂將劇本倒入垃圾桶中，並以較輕的液體塗抹。謝麗爾（Cheryl）意識到，也許她畢竟不了解有關兄弟的一切，他著火了。
在里弗代爾（Riverdale）的味道上，阿奇（Archie）卻偷偷摸摸地被父親禁止參加，因為沒關係- 弗雷德（Fred）撞到了格倫迪小姐（Miss Grundy），後者向他保證，他的兒子有音樂才華，並且他是一個“特殊的孩子”。哎呀。回到家，弗雷德（Fred）的隔音室將車庫射擊，以便阿奇（Archie）可以練習（音樂，也不是非法的性愛），即使他紮根也是如此。
阿奇（Archie）感謝格倫迪（Grundy）小姐與他的父親交談，並問他們是否可以重新啟動課程。她為回應而感性地褲子，我將其解釋為肯定。
至於那個神秘的槍聲，我們學到了很多。儘管Dilton“ Moonrise Kingdom” Doiley堅持認為，他和他的童子軍在7月的那個命運中都沒有聽到任何不尋常的聲音，但他的一個下屬後來告訴Jughead，槍擊事實上，槍擊實際上是迪爾頓本人起源的，而他在教偵察兵。射擊。迪爾頓（Dilton）乞求貝蒂（Betty）和賈格黑德（Jughead）不要打印他開槍。作為交換，他為他們提供了一個更好的故事：那天早上他在河邊看到了格倫迪小姐的車。
夫人，現在沒有任何喘息的能力。
