霍莉·泰勒（Holly Taylor）飾演佩奇（Paige），凱里·羅素（Keri Russell）飾演伊麗莎白（Elizabeth），馬修·里斯（Matthew Rhys）飾演菲利普（Philip）。照片：版權所有2016，FX網絡。版權所有。
當斯坦（Stan）越過街與菲利普（Philip）與他在健身房遇到的一個女人約會時，“害蟲”中有一個關鍵交流。斯坦說他告訴她他的工作，她給了他一個奇怪的表情。
菲利普：“你是聯邦調查局特工，斯坦。女人喜歡那些東西！”
斯坦：“也許當我們追逐Capone和Dillinger時。 1984年，菲利普。”
對於詹寧斯（Jennings），斯坦（Stan）和奧爾格（Oleg）來說，間諜遊戲中的生活侵蝕了他們的精神，因為最初的愛國義務感使人幻滅了。請記住，這次對話發生在情節初期，前既然他又回來為俄羅斯的克格勃工作，斯坦就中央情報局的計劃開發了Oleg的計劃。正如斯坦徒勞地試圖向上級解釋時，奧列格對他的國家的背叛是基於對手之間的信任建立的一次安排，旨在減輕他對生物武器項目無法遵守的良心的良心。現在，斯坦的話語變得毫無意義，奧利格的非凡勇氣也可能會因他的死亡以及他的家人的死亡而得到回報。他將因做正確的事而受到懲罰。
每當美國人達到了斯坦（Stan）發現詹寧斯（Jennings）的真相的關鍵時刻，背叛，屈辱和無能為力的感覺將再次抓住他，而他曾經對加入情報界的理想主義動機將得到遙遠的記憶。 “害蟲”在車道交流中強調的是，即使只有菲利普現在知道，斯坦和菲利普都在同一條船上。他們倆都在工作足夠長的時間，以至於沒有什麼比“追逐Capone and Dillinger”那樣清晰的道德清晰。環境使得即使是普通百姓，例如在健身房的那個有吸引力的女人，也傾向於慢慢退縮。
在雙方，“害蟲”對美國情報機構以及他們願意在冷戰中取得勝利的時間特別嚴峻。當加布里埃爾（Gabriel）在開幕舞台上與菲利普（Philip）和伊麗莎白（Elizabeth）會面時，他指出，他們的新任務將把他們帶到“林肯的土地”，以便他可以為現在負責羅納德·裡根（Ronald Reagan）負責的國家的衰落感到遺憾。美國人故意破壞蘇聯穀物來解決該國的飢餓問題的可能性也太大了。 “追求人們的食物？我以為他們不會做的事情，”他說。
在當代相關性部門中，本週的一集與前國家安全委員會發言人湯米·沃特（Tommy Vietor）和奧巴馬總統前俄羅斯大使邁克爾·麥克法爾（Michael McFaul）之間的現實生活著令人著迷的真實對話。“莢果拯救了世界。”麥克法爾（McFaul）談到了奧巴馬與俄羅斯重置外交關係的企圖以及他對本來是對抗性的政黨之間對“雙贏”成果的渴望。這就解釋了美國和俄羅斯如何談判新的起點條約，以減少兩國的核彈頭，而德米特里·梅德韋傑夫（Dmitry Medvedev）擔任俄羅斯總統。然而，當弗拉基米爾·普京（Vladimir Putin）斷言自己時，這種關係造成了惡化，雙贏的成果被取消為零和遊戲而支持政治。
在美國人現在，斯坦（Stan）和奧列格（Oleg）在生物武器上的合作夥伴關係的雙贏現已為贏得冷戰的零和比賽而犧牲。表演主持人喬·韋斯伯格（Joe Weisberg）和喬爾·菲爾德（Joel Fields）在撰寫《害蟲》時可能沒有考慮美國與俄羅斯目前的關係，但他們對議程之間的悲慘差異很偏見。斯坦（Stan）在聯邦調查局（FBI）有很多低時刻，但是奧列格（Oleg）的舉動仍使他振作起來。 “我們必須按照規則進行比賽，”他懇求副檢察長。斯坦說，如果聯邦調查局不能尊重奧列格在防止人們受傷方面的體面，“我不知道我們為此懲罰他是什麼樣的組織。”這是一個人在辭職之前發表的演講類型 - 但是斯坦（例如菲利普，伊麗莎白和奧萊格）習慣於承擔他的靈魂的額外負擔。
同時，菲利普（Philip）和伊麗莎白（Elizabeth）回到了為佩奇（Paige）為自己的生活做準備的可怕工作，或者至少包含一個害怕，喜怒無常，獨立的少年為整個家庭構成的嚴重威脅。伊麗莎白（Elizabeth）經常扮演首席執行者的角色，她在“害蟲”中再次這樣做，在另一項培訓期間，她重申了他們對Paige見Matthew的擔憂。但是，在凱里·羅素（Keri Russell）發現佩奇（Paige）在壁櫥裡睡覺後，對凱里·羅素（Keri Russell）的臉上的表情完全令人心碎，這是該劇集的導演克里斯·朗（Chris Long）的一小巨人，在切入開場片中之前就堅持這種表情。菲利普（Philip）和伊麗莎白（Elizabeth）的想法的轉變令人震驚：他們從瘋狂地擔心佩奇（Paige）留在馬修（Matthew）的情況下以及他們不在家裡回答斯坦（Stan）的呼喚，到在半夜的呼喚，到在她身上找到他們的第一個孩子最脆弱的。
隨著Paige Waves Matthew越過第一壘，她的父母不得不弄清楚如何處理演講的特別複雜版本。伊麗莎白（Elizabeth）對性的洞察力在第一部分是普遍的，特別是在第二部分中令人不安：“您會感覺到並向馬修（Matthew）說一些您從未有過或以前說過的話。那你打算如何處理事情？”菲利普（Philip）和伊麗莎白（Elizabeth）以自己的榜樣知道親密和愛情如何使夥伴關係複雜化，但是伊麗莎白（Elizabeth）對佩奇（Paige）的解決方案是出乎意料而明智的。 Paige並沒有“像對待孩子一樣對待她”，這會引起她的叛逆，並引起更多關於她幸福的懷疑，而是賦予了她一直渴望的自由和尊重。
所有父母都必須在某個時候放開孩子，相信他們會自己做出好的決定。這裡唯一的區別是生命或死亡的賭注。
•上週，我沒有對漢斯（Hans）的尊重，伊麗莎白（Elizabeth）在行動中不得不從威廉（William）的屍體中收集樣品。漢斯是一名反種族隔離的南非人，出於對美國外交政策的厭惡而成為克格勃舉報人。他在詹寧斯的指導下訓練和監視，並期待在幾週內與姐姐見面。 RIP HANS。
•Tuan與Philip和Elizabeth私下的武裝與他們的世界脫衣舞形成了鮮明的對比。本尼根（Bennigan's）的場景令人愉悅，這是一種強烈而無語的敵意，迎接了亞歷克西（Alexei）對美國的無盡狂歡，但似乎是所有人中最憤怒的人- 不僅是阿列克謝（Alexei），而且與貧窮的帕莎（Pasha）在一起。他說：“我的整個家庭都死了。” “當他們轟炸村莊時，我和祖母一起出去了……這些孩子不知道。家庭，多於他們吃的食物，所有這些衣服。我可以讓Pasha做我想做的任何事情。他很虛弱。”
•詹寧斯遲到了一兩天嗎？我把佩奇滑到馬修的褲子腿上，以提出綠燈亮著的建議，但她和父母凱奇（Cagey）關於她是否做到了。
•今晚的有趣時期細節：當斯坦的新擠壓在體育館遇到菲利普時，她在戴維·吉布森（Debbie Gibson）上戴著大腳刺。
•聯邦調查局情況室的代碼為9331。如果您曾經被送回1984年，並希望非正式地參觀聯邦調查局總部，那麼該信息將派上用場。
