科里·斯托爾（Corey Stoll）為布魯圖斯（Brutus）。照片：約翰·馬庫斯（John Marcus）/約翰·馬庫斯（John Marcus）
“好先生們，看起來很新鮮和美好。
不要讓我們的外表付諸實踐，
但是像我們的羅馬演員一樣忍受它，
充滿烈酒和正式恆定。”
在6月18日星期日晚上，我最後一次在莎士比亞的公園製作中說這些話是布魯圖斯朱利葉斯·凱撒。我曾說過這些話之前數百次，但是在星期日，我幾乎無法自豪。到那時，我們的節目已成為heck和在線硫酸的目標，感覺好像我們同時表現出了兩部戲 - 我們已經進行了排練，這是我們的推動。抗議者從不關閉我們，但是我們每天晚上都必須戰鬥以確保他們不會扭曲我們所講的故事。那一刻，看著我的演員們將他們的表演保持在一起，我想到這是抵抗。
當我簽署在這部作品中扮演勉強的刺客馬庫斯·布魯圖斯時，我不知道凱撒會成為特朗普總統的明顯化身。我懷疑，2017年的美國觀眾可能會看到他的角色，這是一個民主選舉的專制傾向的領導人。我認為沒有人會認為這是對他的暴力行為的認可。該劇清楚地表明，凱撒的謀殺案發生在劇本中途發生，這對布魯圖斯及其同謀者以及民主本身而言是毀滅性的。
當公共劇院的藝術總監和我們的節目導演奧斯卡·尤斯蒂斯（Oskar Eustis）首次組裝我們的彩排演員時，我的焦慮集中在我渴望將自己的公司置於如此強大的公司中的願望。在彩排室四個星期後，我們搬到了劇院，我第一次看到凱撒的特朗普般的服裝和假髮。我對字面設計的選擇感到失望。我幾乎不怕冒犯別人，但我擔心我們在排練室所做的細微角色工作會迷失在似乎星期六夜現場短劇。我是對與錯。觀眾的確以一種爆炸性，飢餓的方式對凱撒（Caesar）大笑，這使我們的強度震驚了我們，但是當暗殺現場的時候，他們失去了神經。在早期預覽中，孤立的聽眾成員將在流血，尷尬和醜陋的暗殺現場嘲笑甚至鼓掌。在兩個星期之內，一旦我們完善了表演以中和笑聲，您就會聽到銷釘的下降。到那時，我更好地理解了尤斯蒂斯（Eustis）決定使凱撒·特朗普（Caesar Trump）如此字面上的決定。我們自由主義的聽眾中不平凡的百分比幻想著華盛頓的不民主政權變化。幻想是可怕的，可恥的和自欺欺人的，得出了合理的結論。
在我們的預覽中吸收，我不知道我們已經成為右翼攻擊的目標。在開幕之夜之前的星期五的一家公司會議上，我們被告知一些保守的網站聲稱對製作感到憤怒。威脅已經發生了。安全正在提高。我舉起手，問如果有人試圖停止演出，我們該怎麼辦。我的一些演員笑了。布魯圖斯讓我偏執。
開幕前的星期日，三角洲航空公司和美國銀行擔心抵制，退出了他們的支持。他們的行為令人沮喪，但對資金充足的公共劇院沒有毀滅性。真正的受害者將是全國各地的較小劇院，他們會三思而後行地生產可能是避難，真實或發明的避雷針。也許對我們國家的文化生活更具破壞性，全國藝術基金會遙不可及，發表了一份聲明，稱我們的生產中沒有使用任何联邦納稅人的錢。
在我們開幕之夜之後的星期三，一名槍手向共和黨棒球隊開火，炸傷四人，其中包括代表史蒂夫·斯卡利斯（Steve Scalise）。在今年迄今為止的150次大規模槍擊事件中，這是第一個似乎針對政客的人。像大多數美國人一樣，我感到難過和恐懼，但是當總統的兒子和其他人責怪我們為暴力責備時，我變得害怕。
在Delacorte劇院戶外工作總是具有挑戰性的。有大量的昆蟲，直升機的頭頂和健談的浣熊，很快我們也有新的干擾。我們的第一位抗議者在演出的第一個小時內，不斷地從法律但仍然可聽見的距離中投擲侮辱我們。在窗簾電話中，一個穿著一件美洲旗外套的男人禮貌地坐在戲劇中，露出了2020年的特朗普2020國旗。起初，我退縮了，想到了最糟糕的情況，但他只是站在那兒，微笑著。放心，我笑了。什麼國家。
第二天晚上，6月16日，星期五，我刺了凱撒（Caesar），他跌倒在地板上後，我看到了一件白襯衫，一個女人喊著我聽不懂的東西。我已經處於戰鬥或飛行模式。幸運的是，我們的舞台經理Buzz Cohen要求安全人員在任何人受傷之前護送我們的訪客。當她被刪除時，聽眾中的一個人開始大喊大叫。他稱我們為“ Goebbels”，但我發誓我以為他說“ Gerbils”。經過短暫的停頓嗡嗡聲，“演員，讓我們從'自由與自由'中挑選出來。”我們的聽眾跳了起來，給了我們雷鳴般的熱烈鼓掌。我們拍了幾個節拍，然後我恢復了地面上的位置，凝視著我仍然血液的手。我們將在沒有道歉的情況下進行全面表演。
在過去的兩場表演中，安全再次提高，暗殺發生前的那一刻。當陰謀者秘密搬進凱撒時，我想知道我們有多少眼睛同時在等待自己的提示？有人去打開雨傘，三名保安人員衝了他。手機被沒收。在星期六晚上，我們沒有打擾，只是等待一個的壓力。
我們的最後一場演出。疲憊不堪，我們取代了自己的位置。在我進入入口之前，有人開始尖叫並被帶走，因為觀眾憤怒地反對他。 Buzz再次贏得了一天的勝利，宣布“讓我們從'Tis This Inction！'中奪取它，在暗殺期間，另一個人沖向舞台，大喊：“我討厭您的胡說！”他幾乎立即被解決。四十五分鐘後，我們按計劃完成了演出和跑步。在後台，我呼氣並抽泣。
在這個新世界，藝術被故意誤解以得分並分散注意力，僅僅做藝術家的作品已成為一種政治行為。我感謝過去幾週寫的所有製作的精美防禦能力。但是陳詞濫調是真實的：在政治上，當您解釋時，您正在失去。因此，如果您正在製作藝術，請務必質疑自己，並允許自己受到誠信批評者的影響。但是，不要讓自己被瓦斯焦點或吸引不良的爭論。戲劇不是推文。它不能被壓縮和嵌入，絕對不能道歉地交付。說什麼比“我們好，他們壞”更細微的行為正在受到攻擊，我很榮幸能與那些做的藝術家站在一起。願我們繼續站在我們的工作後面，當中斷時，請從“自由與自由”中立即挑選它。
