邁克爾·馬（Michael Horse）飾演霍克（Hawk），羅伯特·福斯特（Robert Forster）飾演杜魯門（Sheriff Truman），達娜·阿什布魯克（Dana Ashbrook）飾演鮑比·布里格斯（Bobby Briggs）。照片：Suzanne Tenner/Showtime
在這一集的早期，邪惡的庫珀（Evil Cooper）從一個名叫Chantal（Jennifer Jason Leigh）的同夥中藉了一條漂亮的粉紅色翻蓋手機，並向一個未知的收件人發了一個隱秘的信息：“在餐桌旁對話很生動。”儘管這一集並不能使我們（或好的雞舍）從人類的煉獄中釋放出Dougie Jones，但一些活潑且內容豐富的對話確實以令人驚訝的線性方式將一些節目最深奧的線程綁在一起。
戈登·科爾公司（Gordon Cole＆Co。）在監獄訪問後，登上了一架航班，只是在南達科他州收到更多關於更邪惡的行動的電話，而是兩個人接到一個空中掉頭。第一個向他們告知了與巴克霍恩（Buckhorn）斬首的屍體上的指紋比賽，第二個是“庫珀逃離了雞舍”，這似乎是不可避免的，回想起來。
但是，Great Escape的發展並不像Evil Cooper計劃的那麼順利。出現之後雷雙交叉射擊，被食屍鬼的超凡脫俗的爪子抓住，第二天早晨，他跌跌撞撞地在一條土路上跌跌撞撞，看上去很流血和雜亂無章。看起來有人星期一有一個案例！
他前往一個標有紅色頭巾的房子，他的同夥哈奇和尚塔爾一直在等他。步行很長時間後，他已經準備好開始在子彈日記中劃掉動作物品：他發送了“餐桌”文字，然後打電話給鄧肯·托德（Duncan Todd）。您可能還記得鄧肯（Duncan）是我們看到的那個坐在一個有景色的辦公室裡的人，僱用了擊中的人艾克（Hit Man Ike Ike Ike），這顯然是邪惡的庫珀（Cooper ）的不祥的惡性因素的要求。現在，他要求知道鄧肯是否做過“ IT” - 即，擊敗道吉 - 並嚴重地指出，下次他打電話時最好完成。邪惡的庫珀（Cooper）在接下來的兩天內帶著指示殺死沃登·墨菲（Warden Murphy）的指示離開了哈奇（Hutch）和尚塔爾（Chantal），然後前往拉斯維加斯（Las Vegas）進行另一個雙人。
當然，拉斯維加斯是道吉（Dougie）和賈尼·瓊斯（Janey-E Jones）的所在地，所以聽起來我們有多個熱門人士前往同一份工作。自從他到達Ne'er-Do-Well保險推銷員的生活以來，Dougie/Coop已經在狙擊手，汽車轟炸的一場賭注中倖存下來，當然，Ike Ike The Spike的大膽日光射擊嘗試。當地警察終於注意到了針對道吉的暴力行為，不僅對未遂謀殺案進行了調查，而且還開展了一項調查，而且還對這名男子的中心似乎是“該死的奇怪事業”。
例如，他們發現1997年之前沒有道吉的記錄，雖然他們的第一個想法是“證人保護計劃”，而不是“由邪惡從另一個維度出發構成的超自然doppelgänger”，但他們可以說某件事是不對勁。儘管道吉（Dougie）的老闆堅持認為他是一個為他工作了12年的“堅實公民”，但他指出，道吉在被錄用之前發生了一場車禍，但仍然具有“揮之不去的效果”。他還提到，道吉甚至在庫庫被移植到他的生活之前就有分離的時刻，儘管當您作為一種惡毒的精神作為犧牲性模擬時，可能會期望有一點間隔。
其中一名警察為庫珀帶來了一杯新鮮的咖啡 - 他的一個弱點！他們怎麼知道！ - 並將印刷品和DNA發送到實驗室，我懷疑這意味著戈登·科爾（Gordon Cole）在系統中對非常奇怪的指紋命中的情況不太遙不可及的未來接到了另一個電話。當庫珀特工坐在警察局等待時，他凝視著角落裡的一個美國國旗，就像一個男人試圖記住他忘記的一詞一樣。一個女人穿著紅色高跟鞋走過，他跟隨他們的顏色，直到他的目光靠在電源插座上為止。總是有電力雙峰，一種能量在表面下或通過一個地方的靜脈運行。
回到大北部酒店，本·霍恩（Ben Horne）仍在與貝弗利（Beverly）徘徊，試圖找到“令人著迷的音調”的起源，使他的辦公室不斷響起。他和貝弗利（Beverly）有片刻幾乎親吻，但他說他做不到，促使貝弗利稱他為“一個好人”。這是一個令人驚訝的是，一個人以前有一件可能養育孩子的男人的行為，他經常在那裡跑了一個妓院，他經常“闖入”他的員工（包括十幾歲的勞拉·帕爾默），幾乎偶然地與自己的性發生性關係女兒。嗯，我想人們可以改變嗎？
這一集的癥結在於布里格斯少校，其死亡（和“死亡”）一直是新季節的中心奧秘之一。當Gordon＆Co。到達Buckhorn Morgue檢查他的屍體時，他們將對本賽季早些時候發生的混亂局面進行了破產：據稱，一位斬首的圖書館員被她的情人謀殺，她的愛人是一位高中校長比爾·黑斯廷斯（Matthew）（Matthew利拉德（Lillard）），據說他的妻子被她的情人謀殺，之後黑斯廷斯的秘書死於汽車爆炸。
“第二季會發生什麼？”笑話阿爾伯特。希望不再是道吉。
除了沒有頭部的事實外，還有兩件事關於主要的布里格斯的身體：在過去的25年中，它沒有老化，而且道吉·瓊斯（Dougie Jones）的結婚戒指的肚子。當談話轉向黑斯廷斯時，事情變得更加有趣。似乎黑斯廷斯和他的圖書館員帕拉特·露絲·達文波特（Ruth Davenport）一直在調查替代維度並在線上撰寫有關它們的文章，最後一個博客條目結束了：“今天，我們終於進入了我們所說的區域，並遇到了專業。”
哦，當每個人都檢查身體時，黛安（Diane）留在後面並收到一條短信 - 邪惡庫珀（Evil Cooper）一開始就發送的短信。哦，該死，他們在卡霍特嗎？
然後，整個團伙正在採訪黑斯廷斯，後者此前曾聲稱露絲（Ruth）在夢中死亡，並忽略了他們實際上正在與當時的死空軍官員一起探索替代維度。由於他們的廣泛研究，這對夫婦發現他們可以在特定時間進入特定位置進入這個維度。
“我做了很多閱讀，”黑斯廷斯淚流滿面地告訴特工普雷斯頓。
他們找到了布里格斯少校，他在那裡“冬眠”，但想搬家，因為他擔心“其他人”（也許是黑色小屋的灰色男人）會找到他。他要求黑斯廷斯和露絲挖掘安全的軍事數據庫，以獲取“重要數字，坐標”，這將使他能夠搬到一個未指定的新位置。難道是他以前曾經去過的白色小屋，這就是為什麼邪惡的庫珀現在如此迫切希望現在找到坐標？但是，當黑斯廷斯和露絲帶著數字回來時，“其他”到達了。他們殺死了露絲，布里格斯少校的頭消失了（可能是庫珀在離開紅色房間的路上漂浮），黑斯廷斯在他的家中醒來。
回到雙子峰，警長部門的有能力的成員到達了布里格斯夫人的家，向她詢問了有關丈夫“去世”的命運之夜，當時他與特工庫珀會面。布里格斯太太並沒有準確回答這個問題，而是在她的臉上得到一個奇怪的表情，並說她已經等待了很長時間了。
布里格斯夫人解釋說，庫珀特工離開後，她的丈夫給了她一個預言：將來有一天，鮑比，霍克和杜魯門警長會來找她，詢問戴爾·庫珀。那天到來時，他要求她給他們一個奇怪的金屬小瓶。這正是現在正在發生的事情，所以她這樣做了。
鮑比（Bobby）知道如何打開設備的奇數 - 他以前看到他的父親這樣做 - 並將其扔到外面的混凝土上，直到它打開，露出兩張紙。第一個廢料具有兩個三角形的熟悉象徵，一個在紅色的陽光下，一個在黑色小屋的象徵下。還有指示：日期，時間和位置。這聽起來很糟糕，就像進入黑斯廷斯描述的另一個維度的地方和時代系統一樣，雙峰警察很幸運：下一個約會只有兩天的時間。
鮑比說：“他看到了這一切。”他意識到他們終於進入了等待他們25年的那一刻。隨著所有這些抽象的神話般的神秘部分，終於開始凝結成更明顯的東西，感覺也許也許也是如此。
第二張紙的廢料被字母數字代碼覆蓋，僅在中間被兩個清晰的單詞打破：庫珀·庫珀。兩個庫珀，在這一切中間。
