狼回到城裡。
去年夏天，莎拉·德拉普（Sarah Delappe）關於室內女子足球隊的戲劇（年輕劇作家首次在專業上演的作品）開始通過紐約劇院派遣Shockwaves。它在劇作家領域的百老匯首映中售罄，很快就獲得了同樣售罄的回歸參與度，Obie和Drama Desk獎頒獎典禮，並為戲劇的合奏表演和其他許多讚譽，包括2017年戲劇Pulitzer的決賽入圍者。 Delappe成為了她自己的年輕運動員之一的戲劇寫作- 團隊中的新女孩通過自行車踢出一個進球，立即吸引了大學招募童子軍的注意力，促使她開放的男友震驚了低語：“她從未玩過。前？？ …沒有他媽的方式。”
現在狼在林肯中心的Mitzi E. Newhouse劇院登上舞台，勞拉·傑利琳克（Laura Jellinek）的優雅場景是Astroturf的延伸片，使我們感到綠色永遠存在。 Lila Neugebauer，執導了該劇的首映，他的Zoe Kazan的強大舞台爆炸後剛剛從樓上完成的跑步狼，再次是一支由傑出的年輕女演員組成的裂縫團隊，其中大多數人首先適合原始作品。 Neugebauer的觸摸既微妙而果斷。她不會打扮成多餘的概念行李，也不會使他們重量減輕。她的風格是新作品的理想選擇：酥脆，清晰，以演員為中心，並且自信地不引人注目。像一位優秀的教練一樣，她在每個球員的表現下，都為團隊和文字提供了促進，幫助整個項目找到了節奏。
狼需要像Neugebauer這樣的導演。它還需要一個殺手合奏。作為一篇文章，它無疑是強大的，但也明顯製作了 - 它的弧線感覺太整齊地校準了，無法真正令人驚訝。我不想稱戲劇為操縱性，但是Delappe完全知道堆疊其情感障礙的順序。她的角色最終比她的建築更新鮮，因此，進入演員。與諾格鮑爾（Neugebauer）一起狼做一個良好的比賽，對使它成為一個偉大的比賽有很長的路要走。
我們首先在熱身圈子裡遇到球員，一致伸展並以驚人的速度伸展，從時期開始（“如果它衝了下來並喜歡……弄髒球？！”）到宗教（“我聽說她喜歡她喜歡說話說話用方言”）到紅色高棉（“他們就像柬埔寨的納粹分子”）。如果您曾經花一些時間圍繞著成群的青少年，那麼高速的戲ter（以其褻瀆性，Esoterica，興奮的尖叫聲，快照判斷，Derpiness和Depth的雞尾酒）會立即感到熟悉。 Delappe對年輕人和超情意識的年輕人都相互呼應並在一個小組中脫穎而出，他們為一致的獨奏而奮鬥，有些是故意的，而另一些則沒有。
聽狼的嗡嗡作響，我們逐漸開始區分構成音樂的單個樂器。第七名（女孩僅由他們的球衣數字來識別）是性早熟，好戰的，並且在看起來很酷。她真的很喜歡說“他媽的”。第13號是一種傻瓜（也許是一個矮胖？），可以依靠愚蠢的口音和政治上不正確的笑話。第8號是氣泡和甜美的，可能比她允許的壓力更大。 11號是聰明，沉思和緊張的（“他們都是治療師，”她在劇本後來悲哀地對父母說。“……我不想談論它”）。 2號是善意的，太空的，容易出現事故和熱情的尖叫聲，而且令人擔憂，非常瘦，變得更瘦。隊長25號是堅強而可靠的，並非常重視她的工作。 00號是長期焦慮，學術上高成績的守門員。第46號是尷尬的家庭教育新女孩。第14號是第7號的不安全朋友。在整個劇本中，我們比其他女孩更少了解她，這是Delappe小心（有時過於明顯的）結構的一部分。
該劇是一系列熱身，跟隨球隊在冬季。 “來吧，這只是室內，”第二點說，我不禁對懷舊笑了。 （她是對的 - 我們都曾經淡化室內足球。這只是彌合了旅行和大學賽季之間的差距。但是我們也曾經踢過它。Delappe談到了她童年對戰爭電影的感情，以及如何狼，她有興趣寫一部戲劇，其中勇士是十幾歲的女孩，這個故事是“我們很少，我們很高興，我們的姐妹樂隊。”她的意圖 - 將女孩描繪成“細微的，非常特質的人”作為強大的運動員，而不是“女友，性對像或躁狂的小精靈夢想女孩”，而是在她觀察到的角色和奇妙的演員中閃耀著他們的生命。年輕的演員們到處都是很棒的，儘管只提到一些人，但我仍在考慮蘇珊娜·珀金斯（Susannah Perkins）皺著眉頭的眉頭和周到的凝視為11號，是米德拉·弗朗西斯（Midori Francis）的欺騙性的歡呼，是第8號，特德拉·米蘭（Tedra Millan）彎腰的肩膀和令人難以置信的社交時機作為第46號，以及布倫納·科茨（ Brenna Coates）的所有可識別的酷女孩，這是其最初的不可辨和最終同情的有力表現。
有第十個演員將狼誰也在扮演小小的但情感上的懲罰角色中進行搬家。米婭·巴倫（Mia Barron）是“足球媽媽”（Soccer Mom），直到比賽快要結束才進入場地，但她帶來了一個我們尚未瞥見的整個世界：成年。在我們與十幾歲的隊友度過了近一個半小時之後，巴倫感覺就像是外星人的存在。她充滿了悲傷和困惑（以解釋這是散發劇本最重要的轉折），她與女孩交流的嘗試就像是微小的，在峽谷上大喊大叫。他們還沒有說相同的語言 - 他們不能說。他們才剛剛開始瞥見人類苦難的程度。他們現在擁有的是這個領域，這個遊戲，彼此 - 一個既是戰場又是避風港的世界。
從燈光到燈光下降，狼運行90分鐘。那就是足球比賽的長度。兩者都以“啊，多麼聰明”的方式感到滿意，也是Delappe對整潔的承諾的標誌。她的聲音令人興奮，她清楚地認識到一組一流合作者的煉金術在強大的戲劇文本上工作。我的希望是，隨著她繼續寫作，她會鬆開抓地力，讓您更加驚訝。室內足球沒有泥漿。我期待看到Delappe決定弄亂時會發生什麼。
狼位於林肯中心的Mitzi E. Newhouse劇院。
