十年前,亞歷克斯·伯斯坦(Alex Borstein)幾乎是一個定期的固定裝置艾米·謝爾曼·帕拉迪諾電視節目:她在原著中演奏了Sookie吉爾莫爾女孩飛行員,但是安排衝突妨礙了奇妙的Maisel夫人兩個朋友團聚了。謝爾曼·帕拉迪諾(Sherman-Palladino雷切爾·布羅斯納漢(Rachel Brosnahan)的Midge Maisel,考慮到Borstein。唯一的問題? HBO取消後繼續,Borstein決定休息一下,並轉移到歐洲。但是在謝爾曼·帕拉迪諾(Sherman-Palladino)寄出了Maisel劇本:“我當然喜歡它,我給她發了短信,'操你,現在我該怎麼辦?'” Borstein說。 “我不可能對此說不,因為我不知道是否會再次出現這樣的事情。”

以此,Borstein以其角色而聞名MADTV並成為路易斯的聲音家庭傢伙,回到電視上。這位女演員與禿鷹談了與她的老朋友帕拉迪諾斯(Palladinos)合作,1950年代的站立率,以及為什麼不想扮演一個不想安撫任何人的女人很有趣。

我最喜歡的場景之一Maisel夫人出現在第四集,當Midge和Susie觀看50年代站立的不同風格時。從這個角度看喜劇是什麼感覺?
與腹膜假人那樣的場景?那是我整個系列中最喜歡的場景。這讓我笑得很厲害。站起來後,沒有壓力的壓力真是太好了,只是坐下來看著其他人受苦。

當我開始這樣做時,俱樂部的人們會說:“好吧,你很有趣,但我不能預訂你,你每分鐘沒有足夠的笑話。”然後,他們就像是:“您更像是一個替代的講故事的人,您必須去特殊的替代夜晚。”現在,它混合了。您有很多人在講故事,做角色,然後有個玩笑,然後有一個角色。在50年代,它似乎更加分開。這是個玩笑的人,這是一個政治傢伙,這是一個角色人。

您是否研究了這個時代?
不,他們必須做所有的研究,感謝上帝。對寫作不負責真是太好了。我聽了更多的蘭尼·布魯斯(Lenny Bruce),因為我知道他的作品,但不知道,所以我真的想進一步了解他。我幾年前拍了一部電影晚安,祝你好運那時我做了很多50年代的研究,所以我能夠懶惰並堅持下去。

但是,將其重新栩栩如生,看看一切仍然有多相關,這是非常酷的,女性仍然必須在這個男性世界中努力工作。喜劇和否則,什麼都沒有改變,但一切都改變了。我們有像艾米·舒默(Amy Schumer)這樣的人填補體育場,改變喜劇中女性的經濟動力,以及伴娘還有梅利莎·麥卡錫(Melissa McCarthy),但是回頭看看幾乎沒有變化以及還有多少工作要做,總是很好。

特別是在路易CK醜聞, 和總體上關於好萊塢性騷擾的討論,人們談論了女性在喜劇中的角色有限。 Midge讓像Susie這樣的女導師很酷,Susie尋求她並提供指導。
是的。蘇西知道她喜歡這項業務,並且知道她喜歡從中挑選才華,但我不知道她是否曾經認為自己可以有效地管理直到看到Midge。聞所未聞的是,她從女性的角度做了這種有意識的[行為]。老實說,她是在談論50年代的離婚和性生活,她在談論喜歡性愛。我想,這個生物是誰?

女人更害怕在工作和生活中對任何事情說不。婦女害怕不安撫,也不是一個令人愉悅的人。 Midge和Susie非常有趣,而且玩得很有趣,因為他們倆都學會說不,並且學會不安撫並決定:“我想要什麼?我希望我的未來看起來如何?”

您為什麼認為Susie對喜劇如此感興趣?
我的意思是,她很黑。她是這種反文化的一部分。她在《毒氣燈》(Gaslight)工作,這不僅僅是喜劇 - 有口語,有詩歌,還有音樂,所以她是波西米亞世界的一部分。我認為,快速身材,黑暗和諷刺,她只是彎腰喜劇,很快就意識到了她的注意。

有人問我:“您認為她會忍受過站立嗎?”我認為她會很害怕在舞台上實際上很容易受到傷害。我認為Susie更喜歡是Salieri而不是莫扎特。

觀看演出中表演的站立感覺是什麼感覺?
世界上最難描繪的是站立。那是我進入系列的最大擔憂。每當您在相機上拍攝現場站立表演時,都會改變。這就像一幅畫的照片 - 您已經看過了,但這與參觀盧浮宮並只是看著Mona Lisa的眼睛並不一樣。丹和艾米在創建一個角色的角色方面做了一件非常明智的事情,他做一個意識的故事,而不是笑話,因為那是不可能的。它奇蹟般地翻譯得很好。

雷切爾(Rachel)表現出色,
她很棒,而且她並沒有像站立一樣攻擊它,我認為這使它更加成功。

那是什麼意思?
我們只是一起接受了一次採訪,她重述了我告訴她的時間:“您從未完成過俱樂部,因為您從未參加過俱樂部,所以您有一條腿。”當她沒有真正的觀眾為相機表演並假裝有觀眾時,她不知道那是多麼不可能,或者是有多毀滅性的。如果我要做一套,而我在浴室裡運行材料,那絕不是對材料的真正描述,因為這與觀眾有關。

那麼,即時反饋和能量?
您正在與他們一起揮舞著浪潮,這是音樂劇。這就像即興音樂。因為她沒有那種俱樂部的行李,所以我認為這使她更容易戲劇化。

您已經認識艾米·謝爾曼·帕拉迪諾(Amy Sherman-Palladino)和丹·帕拉迪諾(Dan Palladino)。在他們的一場演出中成為常客是什麼感覺?
是普通的。這很要求。我在學習線上很糟糕。當我不必變得完美時,我擅長學習行。當我工作的時候繼續,足以擁有一般要旨,您可以改變某事的順序。但是與他們合作真是一種榮幸。與您信任的領導者進行戰鬥真是太好了。他們確切地知道自己想要什麼,並且非常擅長傳達自己想要的東西。他們都是偉大的作家和導演,因此您感到非常支持。

我們有一個速記,與他們成為朋友,並信任他們20年。艾米不必在我周圍戴孩子手套。她可能只是說:“您在那兒臉上做一些奇怪的事情,停止它。”我們可以彼此變得冷漠,這很有趣。

你曾經和他們一起推回去嗎?
在我不同意的場景中,總是有片刻,但是就蘇西是誰的宏偉計劃而言,我們在同一頁面上。我最大的擔心是我想確保她不僅是同樣的勇氣。我想嘗試用一些脆弱性將其著色,因為否則您只是一個混蛋。

您與您有關的Susie或Midge的職業是否存在方面?
我認為蘇西和米奇有很多人。當我站起來時,我談論的很多事情似乎很愚蠢,但具有治療性。作為女人,我總是覺得自己像個局外人。我從來沒有真正在女性世界或女人的事物上感到完全舒適。我從來沒有傳統上漂亮,瘦弱或少女。從來沒有覺得可數據。我在電視上看到的只是我從來沒有像我的那樣。我以這種方式感到與蘇西一樣,但是也有差異。蘇西比以往任何時候都更加孤立。她不需要任何人類的聯繫,我願意。

她用墨菲床的小公寓告訴了我們很多。
那不是悲傷和美好嗎?一下子。一個人真正需要什麼?不多。一個人想要什麼?世界。

您一生中有沒有自己的刺客?
從某種意義上說,我的祖母和母親是蘇斯。我沒有自己的代理商和經理,而是在此過程中遇到了代理商,經理和俱樂部所有者。我擁有的即興老師是非常相同的銅管庸俗。她是很多人的融合。

我想她是一個經典的推動者。
她是,但她沒有努力推動推動。她有人們想要的東西,並且正在為自己相信的事情而戰。我認為,Midge在每個週末都可以在Aclight上表演。蘇西(Susie)是一個渴望取名,建造一些東西的人。 [對於] Midge,實際的藝術形式很有趣,站在那裡並講真話。但是我認為蘇西確實是雄心勃勃的人。不是為了錢,不是為了成名,而是為了權力和控制自己的生活。

說到繼續,您發現自己正在尋找任何類型的角色嗎?
其中有些是我對某些事情說不。我從來沒有提供任何東西,但是沒有進行某些試鏡,因為我不感興趣,這對我或典型都很無聊。我只是很幸運的寫作繼續這。路易斯繼續家庭傢伙也完全不同。她把典型的情景喜劇媽媽戴在頭上,變得黑暗。

什麼時候繼續結束了,這讓我心碎,我想:“我什麼也不會做。” 我撿起了我搬到歐洲。艾米說:“我明白了,我知道這會使您的生活變得複雜,因為它將在紐約。你會讀嗎?我牢記你寫的。”我的一部分甚至都不想閱讀它,因為我知道如果我讀過它,我想做。我讀了它,當然我喜歡它,我給她發了短信:“操你,現在我該怎麼辦?”我不可能說不,因為我不知道是否會再次出現這樣的事情。

如果是與您一起寫的……
當我試鏡時,這很有趣吉爾莫爾女孩,我玩過Sookie。艾米(Amy)與其他人一起寫了這句話,當它是在飛行員中進行測試時,她最終和我一起去。這並不一定意味著當她為您寫作時,您將獲得零件。你永遠不會知道。

然後你無法做吉爾莫爾女孩
我做不到。這可能是最好的,因為在那段時間我要做的事情的軌跡真是太神奇了。我敢肯定,成為Sookie會很棒,但是您永遠不會知道。

那是因為你在做MADTV那時,對嗎?
我在做MADTV所以我不能同時這樣做。但是當我試鏡吉爾莫爾女孩,當時我遇到了艾米和她的經理製片人加文[Polone]。我在加文(Gavin)開發了兩名飛行員,這也使我的職業生涯也成為作家,所以我很高興。我認為如果我這樣做我會做的吉爾莫爾女孩

亞歷克斯·伯斯坦(Alex Borstein)Maisel夫人和艾米·謝爾曼·帕拉迪諾(Amy Sherman-Palladino)