
阿麗塔:戰鬥天使。照片:二十世紀福克斯/二十世紀福克斯電影公司提供。
羅伯特·羅德里格斯(Robert Rodriguez)和喬恩·蘭道(Jon Landau) - 12月漫畫電影適應的合著者/導演和製片人阿麗塔:戰鬥天使 - 從經濟表現不佳和普通聽眾鄙視的一些艱難的教訓中吸收了一些艱難的教訓殼中的幽靈。這筆1.1億美元斯嘉麗·約翰遜科幻驚悚片本身就是對日本長期漫畫系列的改編,去年3月,在粉絲的請願書和關於其感知到的狂歡的how叫聲中以多元車的方式抵達粉刷約翰遜的主角。圍繞她的演員的士兵 - 排除了遊說角色的亞洲女演員 - 幫助嚇of鬼核心的狂熱觀眾,導致了巨大的觀眾翻牌對於電影的發行人派拉蒙。
喜歡鬼的主角主要Motoko Kusanagi,名義alita戰鬥天使也是烏鴉頭髮,一名兇猛的戰鬥機(後來成為賞金獵人),由機器人零件和人類遺傳物質組成。但是要擺脫任何即將來臨的爭議,羅德里格斯((間諜孩子,罪惡之城)和蘭道(Landau)告訴禿鷹,他們想清楚地表明阿麗塔: 戰鬥天使不會粉刷任何角色 - 因為首先,它們都不是日語。 “作者,Yukito Kishiro做了一些與眾不同的事情:他寫了漫畫不是在亞洲世界中的,”蘭道說。泰坦尼克號坐在羅德里格斯(Rodriguez)旁邊的時髦酒店套房,位於拉斯維加斯大道(Las Vegas Strip)周圍的67層。 “他在一個名為Iron City的地方寫了它,這是一個熔爐。他實際上將其設在堪薩斯州。”
不用介意,條頓人精神克里斯托夫·沃爾茲(Christoph Waltz)刻畫一個善良的父親形象/固定醫師伊多的大介在電影中。阿麗塔已經從美國的麵包板轉移到了26世紀赤道拉丁美洲的某個地方,這是一個世界末日的城市結論,人物講西班牙語,英語,中文和葡萄牙語。觀眾首先遇到了Alita(由加拿大女演員Rosa Salazar飾演發散和迷宮跑者特許經營),伊多(Ido)在垃圾場廢料堆中發現的十幾歲的孤兒,對她的過去沒有記憶。上個月在拉斯維加斯的Cinemacon上篩選了兩個序列,與會者了解到了角色的戰鬥能力(她可以與笨拙的機器人巨像一起用爪子的金屬觸手來表明她的“金屬”和“金屬”和“金屬”)和“金屬”)和感覺(曾經是個喜怒無常的青少年,阿麗塔必鬚髮現她真實的真理)。
但是自12月以來,人們對粉飾的看法一直緊緊抓住這部電影阿麗塔的第一個預告片上網,引發了關於阿麗塔“令人不安的大眼睛”的討論,以及在電影中沒有任何實際亞洲人的情況下,他們應該意味著一種隱性的日本人。 “這是對觀眾的信號,'是的,這是日本人,我們不是要刪除原始資料,” Carli Velocci寫道副。 “但這就是他們在做什麼。阿麗塔(Alita)的眼睛是唯一關於電影的日本人唯一的東西,這部電影沒有主要的日本演員或角色。”在一篇名為“另一個動漫翻拍被粉刷,”伯爵瑪麗·埃斯科巴爾(Earlene Mary Escobal)也把這部電影帶到了任務中:“薩拉薩爾(Salazar)的眼睛被編輯為看起來比正常的眼睛更大,就像動漫角色一樣。 Salazar不是日本人,更不用說亞洲人了,但是大動漫的眼睛給我留下了深刻的印象,他們試圖在亞洲角色很少的電影中給她一個亞洲人的特徵。”早在2016年,當薩拉薩(Salazar)的演員首次宣布(這部電影的唱片略有不同)時,批評家開始考慮阿麗塔在“好萊塢亞洲演員的擦除”的背景下 - “戰鬥天使艾麗塔一無所獲,扮演非亞洲女演員的領導者”hitfix。
好萊塢正處於前所未有的漫畫貨幣化的努力中,即使迄今為止沒有明顯的投資回報。漫畫的純粹視覺密度,充滿了動作插圖和獨特的順序圖紙語法,與美國超級英雄程序完全不同。而且,他們已經培養了一位忠實的讀者,幾乎幾乎宗教上的熱情遵循了漫畫的分期付款。在工作室管道中的各個開發階段的真人漫畫項目中:華納兄弟。''改編Hajime Isayama的攻擊泰坦(人類與吃肉的巨人競爭),長期以來哈利·波特製片人戴維·海曼(David Heyman)負責監督製作。還有Lionsgate的大屏幕爆炸火影忍者這是一個心愛的忍者漫畫連續劇,已售出超過2億份,併計劃改編漫畫/動漫的一部分文字,akira,經過雷神:ragnarok導演坦克。 (Netflix的恐怖/驚悚漫畫的真人版本死亡筆記去年到達流媒體平台上,逐漸受到批評粉刷)。
阿麗塔,由詹姆斯·卡梅倫(James Cameron)共同撰寫和製作 - 他於2000年首次開始改編源漫畫,以期為自己指導該項目,然後放棄該項目頭像- 比許多這些項目都更加建。但是它的票房生存能力並不是一個已定局的結論。在Cinemacon,早期的批評家似乎兩極化,慶祝和譴責鏡頭。
然而,要聽到羅德里格斯(Rodriguez)的聲音,第一任工作數量保持了卡梅倫(Cameron)標誌性電影風格的忠誠。這黃昏到黎明導演在奧斯丁的停車場創建了一個90,000平方英尺的工作室動物製造化合物這涵蓋了鐵城的整個 - 創建一個物理環境,以抵消電影的計算機生成的圖像和純粹的超凡脫俗阿麗塔的原始資料。羅德里格斯(Rodriguez殼中的幽靈。
羅德里格斯說:“這甚至不是因為粉飾。”鬼失敗。 “我認為這是因為他們沒有情感上的聯繫。我覺得我只是在看著它。我沒有感覺。這個故事和性格是如此相關。這就是為什麼我們使用真實集。它必須真正紮根。在購買任何幻想的飛行之前,吉姆的東西總是真正紮根。吉姆(Jim)專注於父女關係,艾麗塔(Alita)感到微不足道,記住自己是誰,變得強大 - 所有人都會去做,'我認同這一點。'''''”
至於與殼中的幽靈,蘭道補充說,這兩個故事“完全不同”。殼中的幽靈他說,“是在一個非常特定的世界中。中心角色是漫畫頁面上非常不感興趣的角色。這是完全相反的。這是一個關於心臟的角色,遵循心臟並選擇正確而不是正確的角色。我最喜歡的鏡頭之一是阿麗塔(Alita)流淚。這是關於情感的。無論是漫畫還是基於書籍或原始腳本,您都可以屬於依靠技術而不是人類的陷阱。不是那樣。”