Netflix的迅速擴大的花名冊真人秀節目是從一個活生生的傳奇人物那裡得到一些幫助:卡羅爾·伯內特(Carol Burnett)。已經征服了百老匯,,,,電影,,,,圖書,還有傳統電視,這款85歲的喜劇偶像現在正在與一點幫助,,,,今天首次亮相。輕鬆的半小時的無腳本喜劇有伯內特和搭檔羅素·彼得斯與一個早熟的孩子組合,試圖“解決”名人的各種成年問題,例如比利·艾希納,萬達·賽克斯,塔拉吉·亨森和托尼,托尼和托尼黑爾。這可能不是素描喜劇的全面回歸,也不是她的粉絲們毫無疑問,但它確實為伯內特提供了很多機會來炫耀她輕鬆的魅力和完美無瑕的漫畫時機。 Vulture最近通過電話到達Burnett進行了半小時的聊天,她談到了為什麼她決定參加這場演出,Netflix如何使人才的手術讓她想起電視的第一黃金時代,以及為什麼可能有一段時間在整個系列賽之前卡羅爾·伯內特(Carol Burnett)表演來流媒體。

因此,在廣播電視上工作漫長的職業生涯之後,去像Netflix這樣的流媒體渠道感覺如何?有什麼不同嗎?
我喜歡它,因為他們遠離了。我的意思是說,從最佳的意義上講,因為當我在《被遮蓋的時代》中進行演出時,他們甚至都不想閱讀腳本。佩利先生剛剛說:“去做。這就是我給您的時間,如果您成功,我們會接您。”沒有人偷偷摸摸或打擾我們。太棒了。但是現在很多網絡都有一組人來發表評論,並告訴您您應該如何改變某些東西,這對我來說是非常困擾的。快點。你們不能做我們做的事情,我們也不做你做的事情。你是商人。讓藝術家做他們的事情,如果我們沒有得到評分,好吧,這是我們的問題。但是現在有太多的廚師。

你是什​​麼意思?
當我們做我的演出時,我們在現場工作室的觀眾面前將大約一個小時15分鐘的錄音帶錄音,我們有一個28件樂隊,12名舞者,每週兩位客串明星,我們的代表公司, 65件服裝A星期。我們將在兩個多小時內將所有這些膠帶膠帶膠帶。最近,我已經對22分鐘的情景喜劇進行了一些嘉賓拍攝,對嗎?五個小時膠帶。因為每個場景之後的每個人,所有這些作家和網絡都在說:“哦,不。改變這條線。”然後,您可以在同一觀眾面前重做場景,也許會有一行更改或其他方式。如果您要在觀眾面前進行演出,那就無法舉辦演出。我曾經在舞台手上打賭,我可以使皮膚外套的變化速度要快,遠比他們在舞台上移動沙發。

如今,網絡電視中發生的過度思考,以及試圖證明工作合理的人數。
你撞到頭上。但是Netflix,在第一批錄像帶之後?當我們鑄造時,他們有一些筆記和建議,然後他們獨自一人離開了我們。這就是為什麼我們要成為我們所在的地方。

我對您在1960年代和70年代與性別歧視的戰鬥感到好奇。您在過去的採訪中就哥倫比亞廣播公司的高管如何真正認為女性可以做綜藝節目,如果不是您的整體協議中的條款,那麼網絡將永遠不會給您系列。那個普遍的性別歧視是否曾經陷入徹底的騷擾?有#MeToo時刻適合您嗎?
不,我在百老匯開始了我的大開局,那就是從前的床墊。一切都很好。然後,繼續工作Garry Moore表演,從來沒有比Garry Moore更友善或更溫柔,紳士的人。當我做我的表演時,我的丈夫[喬·漢密爾頓(Joe Hamilton)]就像迪斯·阿爾納茲(Desi Arnaz)對露西(Lucy)一樣,所以從來沒有。性別歧視確實來自一些草圖……開玩笑的笑話,並從中笑出來。我現在看著[這些草圖],我為它們不自豪。這主要來自男性作家,我一開始就沒有吹牛,因為這只是他們一直做的事情。即使在加里的表演中。在這種氣氛中,我只是想:“嗯,就是這樣。”

但是,隨著年齡的增長,我想:“不,等一下。我已經結婚了,我有孩子,我不應該這樣做。”因此,我們沒有讓Lyle [Wagoner]我的箔紙去蓋加,而是將他變成了一個很好的素描播放器,因此我們不再做所有的怪異的東西。我仍然有點怪異,但是隨著我的成熟,我們的節目也做到了。尤其是從第七年開始 - 我認為這是我們第一次與Eunice,Momma and Ed一起做“家庭”素描。那個寫作令人難以置信,因為裡面沒有一個笑話。這都是人物驅動的,我喜歡這樣做。

是什麼使你做到一點幫助
好吧,我愛孩子。我喜歡和他們在一起。很多時候,他們說:“哦,您一定不能與兒童或動物一起工作”,但我喜歡5​​歲至8歲的年齡範圍,因為他們沒有自我審查。當他們對某事有意見時,它會從他們的想法中脫穎而出。這也吸引了我,因為它沒有腳本,這些都是真正的孩子。他們不是專業演員。這似乎是一件有趣的事情,當然很容易。

告訴我更多有關節目的信息。
前提是我是主人,我有我的搭檔羅素·彼得斯(Russell Peters),他是一個非常有趣的喜劇演員。我們給這些孩子帶來了成年的困境。我們有大約15個孩子,我們在進行各種演出時旋轉了他們,將其中一些在一場演出中分開,然後將'em放在另一個演出中,依此類推。然後我們有來賓來了,大人 - 兩個普通人和一個著名的人,例如麗莎·庫德羅(Lisa Kudrow)。他們會給這些孩子帶來困境,並尋求建議。然後,我們都對孩子們所說的反應。我告訴你 - 從辣妹的嘴裡出來。真可愛。當我們試鏡時,我們有一個女人進來,她說:“我要嫁給一個紳士,他撫養了兩個很小的孩子。我怎麼能像我一樣使它們像我一樣,而不是認為我是一個邪惡的繼母?”其中一個孩子舉起了手,他說:“好吧,賄賂總是有效。” [笑聲。這是給出的

您似乎與演出中的一個孩子卡萊布(Caleb)有一些特別的聯繫,他在該系列的預告片中。他似乎是明智的。
哦,他是的。他是獨生子女,受過良好的教育。他在學校中最喜歡的科學是科學。我的意思是,他很棒,而且他還彈鋼琴。他是我遇到的第一個認識的人。最甜蜜的事情之一是當我們完成系列賽時,他給了我這個拇指驅動。我可以打算一台計算機,但是我可以做的很少,所以我認為這是一個拇指驅動器。我不確定他們叫什麼。無論如何,我能夠將其放入計算機中,在屏幕上,Caleb在鋼琴演奏我的主題曲中出現。

awww。
我哭了。我的意思是,真是太好了,他說:“這是給你的,孩子。”他扮演“我很高興我們在一起在一起”,我只是被吹走了。我問他:“卡萊布,你是怎麼學到的?”他花了一個月。他一直在研究它,這是我收到的我最喜歡的禮物之一。

自4月以來有40年卡羅爾·伯內特(Carol Burnett)表演結束於哥倫比亞廣播公司。半小時的重播僅包括喜劇素描集團,並且仍在METV上。您已經與包括Time Life在內的各種公司合作,在DVD上發布了精選的情節。但是,整個圖書館的279集(與音樂嘉賓和製作數字一起在CBS上運行的長達一個小時的版本)從來都從未有過。您無法在DVD上獲得它。它不在流中。您在Netflix的新朋友有機會準備最終提供整個系列嗎?
我會喜歡的。我當然會的。但這是一件商業事物,我不參與其中。費用是高昂的。時間生活在我們的能力方面做得很好。

只是許可原始音樂的權利太貴了嗎?
是的,是的。 [Time Life]就業務終結而言,確實可以為您分解它,因為這一切都是如此。

完整的情節真是太可惜卡羅爾·伯內特(Carol Burnett)表演作為素描喜劇,因為這就是我們在編輯版本中看到的全部。但是實際上,這是一場綜藝節目,具有這些驚人的製作數字和表演。
我們做了一些相當精心的奇蹟。我們將扮演一位作曲家,例如Gershwin或Cole Porter,我們將從他們的音樂中講一個故事。像歌劇。我們稱他們為迷你音樂,他們只是很棒又有趣。但是現在,我認為我們無法從Rodgers&Hammerstein莊園等獲得許可。我喜歡做所有這些,因為音樂是我的第一次愛情之一。

但是我們當中那些在聯合會中看到該節目的人從未見過大多數這些節目。對於那個時代的許多綜藝節目,甚至許多腳本演出,這是一個大問題,因為今天的音樂出版商只希望這些瘋狂的費用來許可這些權利。
他們割了鼻子以掩飾自己的臉。他們只是坐在那裡。鑑於,如果他們能達成協議,他們會從中得到一些東西。今天的人們不知道一些綜藝節目做了什麼。他們不知道。

您是綜藝節目黃金時代的重要組成部分。我喜歡那個時代的一件事是,託管的頻率越來越多,彼此的表演越來越多。你會出現雪兒,反之亦然。那一定是一個美好的時光。
在某一時刻,我認為空中有九種播放的演出 - ,,,,Sonny&Cher,,,,Smothers兄弟,,,,格倫·坎貝爾(Glen Campbell), 翻轉威爾遜,我們,不停地。是的,我們將權衡。我們做了很多長形的草圖,可能是10分鐘,長15分鐘。有時候作家來自會過來寫我們的節目,因為他們想做更長的草圖。我們的一些作家過來寫了或者翻動。

哇。
每個人都很友好,這只會使每個節目變得更好。實際上,Sonny&Cher會貼上我們工作室的隔壁,到達舞台的方式是穿過女士房間或男士房間。有時候,我們進行排練之類的東西,我會走到他們的場景中,我們會稍稍開一點,有時他們會在問答期間過來,讓我們和觀眾感到驚訝。這是非常自由的。

您提到了“家庭”,當然變成了衍生電視節目媽媽的家人。它是如此眾多的觀眾,尤其是在南方。我一直在思考,尤其是Roseanne回來並做得很好:有什麼理由您找不到一種複興的方法?這是一個完全的想法嗎?
你知道,我不這麼認為。我們現在年紀大了,哈維[Korman]不再和我們在一起了,那將不再一樣。羅莎[工作]因為她擁有所有相同的球員。和Will&Grace。而且,我會擔心人們會說:“好吧,那時比現在更有趣。”有時您不應該回去。把它留在原地。

我想這是您一直相信的事情。你決定結束卡羅爾·伯內特(Carol Burnett)表演即使哥倫比亞廣播公司又續簽了您一個賽季。實際上,我最近觀看了您的節目的最後一幕,我以前從未見過。我被窒息了!您是在整個再見中進行了大量的排練,還是看起來像是自發的?
不,沒人知道我會說什麼。我想到了我想提出的觀點以及對我意味著什麼。但這只是出來了。我在流淚。我記得很好。

演出結束後,您抓住了一些有趣的藝術機會。您做的第一件大電視是電影友好的火,這是一部非常嚴肅的戲劇。這是一個故意的選擇,向好萊塢展示您可以做認真的表演嗎?
不。他們給我發送了劇本,我對此感到很驚訝。我認為這是由於我在節目中說再見的結果,他們把它寄給了我。我說:“您確定要我做……?”他們說:“是的。”我說:“好。”沒有理由是喜劇演員不能認真。實際上,我認為我們要變得比認真的演員更容易變得更加認真。您無法學習[喜劇]。

您在1980年代所做的另一件事是弗雷斯諾,這使當時如此受歡迎的黃金時段肥皂劇欺騙了。它的時間確實是雄心勃勃的 - 不是半小時的諷刺喜劇或一部電影,而是三晚喜劇迷你係列。當然,大多數批評家都討厭它,並且在評分中遭到轟炸。您現在回頭看併後悔,還是實際上是您秘密的最愛之一?
我愛弗雷斯諾。我喜歡這樣做。我們一直在笑。我認為寫作令人難以置信,這是我讀過的最有趣的腳本之一。

您為什麼認為與觀眾的交流如此差?
他們把我們放在糟糕的時刻。然後,他們在其中提出了笑聲,我們都反對。他們只是毀了它。也許太久了。也許一個小時可以被切掉。但是哦,我的,我們笑了。

Netflix提醒卡羅爾·伯內特(Carol Burnett)的第一個黃金時代電視