
許多人試圖與梅麗爾·斯特里普(Meryl Streep)共享屏幕,但只有少數人試圖扮演她的年輕版本。在媽媽米婭!又來了這是一部偽裝成夏季電影的海灘,含糖的雞尾酒,莉莉·詹姆斯(Lily James)不得不做到這一點,在一系列閃回中扮演了Streep的年輕版本的Donna Sheridan,這解釋了她最終如何在希臘島上生活,並且連續與三個男人一起睡而又不知道誰最終成為女兒的父親。對於這個角色,詹姆斯(James)以英語開始了自己的職業生涯唐頓修道院和灰姑娘,滑入美國口音,一雙工作服,多個經典之處,而且不太熟悉,ABBA歌曲。禿鷹趕上了她,談論試圖辜負梅麗爾的工作,從克里斯汀·巴蘭斯基那裡得到建議,她令人驚訝聲音客串很抱歉打擾你。
必須扮演年輕版本的梅麗爾·斯特里普(Meryl Streep),因為她是梅麗爾·斯特里普(Meryl Streep)。您是怎麼找到玩年輕唐娜的方法的?
是的。顯然,這是非常艱鉅的,我的一部分想到了哦,天哪,我不知道我能做到這一點。但是後來我看著哦,媽媽!並提醒自己,我正在扮演年輕的唐娜·謝里丹(Donna Sheridan),而不是年輕的梅麗爾·斯特里普(Meryl Streep)。 Meryl Streep, who's one of the greatest actresses of all time, had created Donna Sheridan, and so therefore I had this whole world of inspiration, and character to draw on, and to try and bottle and capture and study that essence of what made Donna this fearless, ballsy, brilliant woman — try to pick a few characteristics, or expressions, or a physicality that would make the watcher hopefully believe that my version of Donna would grow into hers.
您必須穿同樣的工作服,這會有所幫助。
進入工作服大概是我喜歡的那一刻我的天啊。梅麗爾(Meryl)做了這個有趣的小腿流行音樂(在工作服中),她做了這個瘋狂的小舞。我一遍又一遍地看著它。
這部電影的結局是如此令人髮指,因為每個人都一起唱“超級trouper” - 您,梅麗爾,雪兒,新的和舊的演員。那是什麼?
您到處都是這些電影傳說,而且非常壓倒性。更不用說我和梅麗爾(Meryl)跳舞的事實,這只有在您最瘋狂的夢中發生。我們都穿著這些荒謬的服裝,裡面有煙花,還有煙,還有閃光。太生氣了。
讓那群年輕人一起拍攝電影是什麼感覺?
這是狂野的。在陽光下,我們六個人在克羅地亞的一個小島上呆了六個星期。這是您夢dream以求的最好的暑假,我們都變得如此親密,而且他們都很有才華。這不像工作。如果您問Colin,Stellan,Pierce或他們中的任何一個,他們都說這是他們做過的最幸福的工作之一。甚至鮑勃·尤曼(Bob Yeoman),攝影導演,他從事所有韋斯·安德森(Wes Anderson)電影的工作。
您認為,哪對新的和原始的演員具有最佳人物匹配?
我會說克里斯汀·巴蘭斯基(Christine Baranski)和傑西卡·基南·懷恩(Jessica Keenan Wynn),《塔尼亞斯》(Tanyas)……這真是瘋狂。克里斯汀(Christine)做百老匯(Broadway),傑西(Jess)是百老彙的嬰兒,他們走路和整個光環之間存在著瘋狂的相似之處。克里斯汀是如此支持。她曾經偷偷溜進彩排,她會看著我們。她就像,“你們女孩正在殺死它。你們都是完美的。大膽試試吧。”她給了我們認可的印記,這確實對我們來說意味著世界。
我太嚇人了,無法在克里斯汀·巴蘭斯基(Christine Baranski)面前做任何事情,所以我給我留下了深刻的印象。
就在前幾天,我在看鳥籠與羅賓·威廉姆斯(Robin Williams)在一起,她很棒。在哦,媽媽!,無論是在這一場比賽中,在第一個踢腳的情況下,她擁有您見過的最爆炸的腿,更靈活,更靈活,並且比其他任何人都更敏捷。這是兩部電影的標誌性時刻。
在很抱歉打擾你,您提供了泰莎·湯普森(Tessa Thompson)的白色聲音。那是怎麼發生的?
我與泰莎·湯普森(Tessa Thompson)一起拍了一部名為小樹林,我們在其中扮演寄養姐妹。我認為泰莎(Tessa)是一位傑出的演員,除此之外,他是一個人。她的整個精力在生活中移動。這是鼓舞人心的。她給我發了電子郵件,“嘿,你想做這個嗎?”然後我閱讀了劇本,我認為這確實很重要,即使以這種瘋狂的方式,我真的很想成為一部分的故事。我真的很期待看到這一切如何淘汰。我還沒看過。
你也在根西島文學和馬鈴薯皮派社會今年夏天。在那之間媽媽米婭!又來了,您已經提出了拍攝最長標題的電影的主張。
[禮貌地笑。這是給出的根西島 - 從字面上看,我仍然無法正確獲得標題。我認為在另一個領域,他們稱之為親愛的朱麗葉,我當時想,我們去了。有一個活潑的標題。但這真的很迷人,是關於閱讀。它以讀書俱樂部為中心,以及讀書俱樂部如何有能力運送您。這是一部最古怪和最好的浪漫戲劇。
我認為您在許多非常英語的項目中唐頓或者灰姑娘,但是在哦,媽媽!你在玩美國人。做美國口音的秘訣是什麼?
我父親是美國人,也是我的祖母,所以這感覺是我自己的一部分。但是與此同時,我曾與一位名叫吉爾·麥卡洛(Jill McCullough)的驚人方言教練一起工作,她為您訓練。我一直都在口音。我真的很喜歡成為美國人。
做口音會改變您的角色嗎?
我認為有一個完全不同的能量。隨著每個口音的物質,美國人都可以驅動到句子的結尾。也許那隻是唐娜,特別是。
說到非常英國的項目,您對丹尼·博伊爾(Danny Boyle)和理查德·柯蒂斯(Richard Curtis)喜劇關於音樂,但我不知道這是否一定是音樂劇?
它不是音樂劇,而是圍繞甲殼蟲樂隊的音樂,並想像一個世界上只有一個人可以記住甲殼蟲樂隊的人,這將是一個可悲的地方。不是我想生活的世界。
這次採訪已被編輯和凝結。