任何在數字媒體上工作的人都會對Vaulter，BuzzFeed/vox/vice/[填寫空白]型出版物的表現感到震驚。新聞業在最好的時候是令人心碎的行業，但是尚未發現非訂閱，非印刷渠道的成功公式。即使是成功的共同度量，例如頁面瀏覽量或唯一的訪問者，也可能具有欺騙性和容易被操縱，並且網站非常容易受到社交媒體算法的調整，例如，勞倫斯（Lawrence）非常真實的Facebook hiccup，勞倫斯（Lawrence）責怪沃克爾（Lawrence）的責備。如果您是一名員工，那可能會感覺就像您佔用了一棟建造的房屋，並且您假設有一天，那房子會像其他所有房屋一樣崩潰。
演替使這個世界令人痛苦的正確：開放的辦公室計劃，年輕的作家和編輯在乳製品店裡像牛一樣排列，引人注目的頭條新聞（部分標題似乎讀到了類似的東西：“為什麼要在廁所裡喝酒是一場遊戲- Changer”），對管理的低級鄙視。而且，除此之外，該節目還在邁向工會的邁進中，以保護一個對工作保障或遣散費不好的動盪，低薪行業。就像肯德爾（Kendall）進軍並按照可惡的條件拉插頭的情況一樣 - 15分鍾離開該場所，每年服務的遣散費一周，未使用的休假日未償還，健康福利在本月底就消失了 - 以前發生了，將再次發生。
肯德爾不希望它發生。在該系列的第一集中，他正在竭盡所能，以獲取Vaulter，超越企業，並受到其創始人兼首席執行官Lawrence Yee的虐待，他相信（正確地說）Waystar會吞噬他的公司。勞倫斯（Lawrence）一直是肯德爾（Kendall）的首席折磨者，他通過肯德爾（Kendall）的“臀部”公司氛圍和商業演講，這是他基本的弱點和無能的薄薄。殺死Vaulter至少應該讓肯德爾有機會扭動勞倫斯的刀子以進行改變，但是雖然他確實得到了最後一句話（“去找其他雞舍，cunt”），但這不是他的選擇。實際上，他相信Vaulter的潛力 - 就可以使他看起來前瞻性和酷炫而與父親的傳統媒體恐龍相比，而且具有諷刺意味的是，最終成為其最熱心的後衛。
就他而言，洛根似乎並不在乎。在某種程度上，Vaulter完全記錄了他，這是他可以給或接受的令人討厭的小損失領導者，但無論哪種方式都不會讓他起床。隨著業務頭痛的發展，桑迪·弗斯斯（Sandy Furness）在Waystar上的比賽是真正的偏頭痛。沃爾特（Vaulter）比懲罰和操縱他任性的兒子的主要機會不是一個問題，迫使他殺死了他最關心的公司的一部分，因為他最關心的是pen悔和更新的忠誠。羅馬人認為這是他自己的管理直覺的勝利- 他的父親跟隨他對Vaulter的建議，這是一個與員工一起嘲笑IPA的夜晚，而肯德爾實際上是在肯德爾（Kendall）的努力，他們實際上是在數字上掌握的，但這對他來說也是一個損失。儘管背叛了他，但肯德爾仍然是洛根的真正偏愛兒子。
儘管如此，對於肯德爾來說，這是一次令人振奮的苦難，他通過可卡因和自我厭惡而麻木。同一個肯德爾說：“我看到了他們的計劃。爸爸的計劃更好。成為一個破碎的男人的優勢是，他不能再被打破了，當然不是通過數字媒體員工來使他變得更容易。他的父親結束時正式歡迎他回到獅子的巢穴中 - 驅趕羅馬人以良好的措施 - 但是肯德爾的表情從情節的開頭開始，當時他在女兒的生日派對上走到最後，到最後，當他購物一包電池時，只是為了再次感受到某種力量感。
史基夫（Shiv）如今的全部感覺，唯一真正的壓力來自決定繼續進行吉爾（Gil）的競選活動，並有可能擔任他的參謀長，或者接受父親將繼承他作為Waystar負責人的提議。吉爾最終通過在豪華轎車後面進行遺囑交換後解僱她，從而更容易。希夫在一個實際選民面前的傲慢（“自從您觸摸了一個prole以來已經有多長時間了？”）使他退縮了，但這是吉爾接受她的建議並與她的父親達成交易。如果想損害公司的男人如此輕鬆地與他達成協議，對您的父親有什麼好處？此外，洛根（Logan）向她提供了王國的鑰匙，因此她對他的不滿被中和。
現在，無論如何。洛根（Logan）慢速濕婆（Shiv）的修飾時期似乎是一個不祥的信號。她抗議為期三年的管理軌道（“您有一個蹣跚學步的蹣跚學步的人，為首席運營官勤奮，我必須參加培訓計劃？！”），但她不能冒險跌倒。她的耳朵有國王的耳朵，這是在貸方的場景中證明的那樣，他就迅速回應對手的旋轉方面的建議，她不願意像以前那樣堅定地拒絕他。洛根（Logan）再次將所有孩子牢牢地牢牢地牢牢地掌握在他的拇指下，每個孩子都完全容易受到反复無常的影響。他們的要求，無論他們是否知道。
•又一周，另一輪邪惡的羅馬重新加入。在Stewie上：“……一個假陽具浸入鬍鬚飾邊。”在啤酒上：“我可以讓您興趣出去去洗車上看起來像徑流的IPA嗎？”對康納（Connor）：“您認為這是從永不做的自然而然的進步，從來沒有做過從未對世界上最重要的工作做出任何事情？您可能會在CVS之類的地方獲得一些經驗嗎？”在湯姆的可怕西裝上：“你看起來像是雙子城的離婚律師。”
•絕對是看到傳奇的珍妮·柏林（Jeannie Berlin）成為ATN的負責人，她立即不喜歡湯姆（Tom）在她的行動中乾預。她警告他說，她看到他的那種來每四年來一次，並且似乎並沒有被這種裙帶關係遙不可及，這會給他帶來特殊的優勢。她的聽眾不會受到“帶有100美元髮型的拿鐵咖啡袋”的光顧。
•湯姆不知道新聞機構是如何運作的。 （或者也許他確實這樣做：“太奇怪了，是嗎？[洛根]碰巧擁有一家新聞公司，他們確切地說了他的想法。”）而且，除了通過通過ATN取悅他的岳父，他對ATN沒有其他願景修剪脂肪。為此，他要求堂兄格雷格（Cousin Greg）尋找效率低下的效率，但格雷格（Greg）幾乎無法在史泰登島（Staten Island）找到效率。
•“他們在那裡前往爸爸，就像俄羅斯人加入了布魯西洛夫進攻。”康納（Connor）對自己的卓越智力的信念是他的白宮奔跑。
•當晚的大部分最好的台詞都屬於湯姆，他發現ATN對Logan的重要性感到令人噁心的隱喻（“這是Logan的G點。我可以整夜都指責他”），並問Shiv是否應該放大一個大型在空牆上的肖像（“太薩達姆？太過阿薩德 - ”）。他還與羅馬的女友進行了很好的交流，後者找到了一種讓他想起他們在單身派對上的小遇到的方法。 （“您應該嘗試吞嚥一些……像蜂蜜一樣。”）
•“你做得很好，兒子。請隨便一點，就像在自己家一樣。”
