戴夫·查佩爾（Dave Chappelle）在2019年馬克吐溫獎典禮上。照片：Tracey Salazar
當肯尼迪中心給戴夫·查佩爾（Dave Chappelle）獲得了美國幽默獎在周日晚上，從頭到尾，這次活動完全是Chappellian。
它像真實的用查佩爾的里克·詹姆斯的聲音說]慶祝活動，除了摩根·弗里曼（Morgan Freeman）在王子的“讓我們發瘋”的開幕式上發表即興演奏，這與弗里曼大喊：“讓我們去瘋了！”當一支現場樂隊發起了這首歌，埃靈頓學校遊行樂隊的成員查佩爾的母校襲擊了肯尼迪中心音樂廳的過道。在所有快樂的混亂中，都投射到舞台上的大屏幕上：查佩爾（Chappelle）在劇集中打扮成王子查佩爾的表演 在宣稱：“遊戲：上衣”之前，他著名地扣籃了籃球。”那個迷你黨結束後，查佩爾（Chappelle ，他的母親和他的婆婆。多年來，我參加了許多馬克·吐溫獎儀式，其中有22次舉行。我從未見過獲獎者被宣布，並在當晚初登上了片刻。
就像那個開場一樣，向他這一代人中最著名的站立之一的敬禮有時是音樂劇，意外的轉彎，並強調了查佩爾（Chappelle）儘自己的一切方式。正是這種品質使他成為一個偉大的喜劇演員，也可能令人沮喪，尤其是對於那些對此感到失望的人在他最近的Netflix特別節目中敏感的笑話不太敏感。 Chappelle一直是他，永遠，他並不為此道歉。或，as喬恩·斯圖爾特在儀式上的講話中說：“那是戴夫的美。我不認識任何更加關心的人，任何人少做的人。”
在整個近三個小時的節目中，Chappelle喜劇的有爭議的性質並未被忽視，該節目將在1月6日在PBS上編輯為兩個小時的特別播出。查佩爾（Chappelle）作品的幾個蒙太奇查佩爾的表演，採訪和電影作品 - 強調了這一點。一個甚至被稱為“越界”。他最近做到的程度，尤其是在他關於跨性別和LGBTQ社區的笑話，甚至被星期六夜現場邁克爾·喬（Michael Che） 同事Kenan Thompson和Colin Jost紀念Chappelle。 “我們都知道我們是笑話的一部分，” Che談到Chappelle的幽默時說。 “無論您是白人還是同性戀，他都願意取笑所有人。”
在他的演講結束時，查佩爾（Chappelle）點燃了一支香煙並在說話時吸煙，他明確表明，他仍然強烈感到喜劇應該涉及越過線條並使觀眾感到不舒服。他說：“這種類型正確，如果做得正確，我將與任何真正的從業人員的方式與任何人作戰。” “因為我知道你的心。這是事實，您正在阻礙它。我不是在談論內容。我說的是藝術形式。你明白嗎？”觀眾中的一些人回答：“是的。”
“我們有協議嗎？”他補充說，觀眾鼓掌。
然後他繼續說：“我今晚真正想說的話，我很高興能得到這個平台：我是同性戀！我是同性戀，我迫不及待地想看看這對我的職業生涯有什麼作用。”
不過，除了那些時刻，整個晚上的大部分時間都致力於有趣，偶爾甚至令人心動的關於Chappelle的故事以及瘋狂，出乎意料的，令人難忘的事情，這些事情甚至在您在他的軌道上花了幾分鐘時就會發生。在參加儀式的明星中，除了已經提到的明星外，還有蒂法尼·哈迪什（Tiffany Haddish），阿齊茲·安薩里（Aziz Ansari），莎拉·西爾弗曼（Sarah Silverman），洛恩·邁克爾斯（Lorne Michaels）查佩爾的表演共同創造者尼爾·布倫南（Neal Brennan），查佩爾的星星誕生聯合主演布拉德利·庫珀（Bradley Cooper），在一個富裕的部分中，埃迪·墨菲（Eddie Murphy）。 （幾位喜劇演員和演員 - 米歇爾·沃爾夫，傑夫·羅斯，薩夏特·紮馬塔，克里斯·塔克，喬治·洛佩茲和查佩爾的表演常規的唐內爾·羅林（Donnell Rawling） - 也出現在觀眾中。）表演的音樂才能是一支來自查佩爾的表演，，，，，戴夫·查佩爾（Dave Chappelle）的障礙派對和查佩爾（Chappelle）的現場演出巡迴賽：Common，Erykah Badhu，John Legend，Q-Tip，FrédéricYonnet和Yasiin Bey，Aka Mos Def。查佩爾（Chappelle）在整個職業生涯中都支持新興的音樂家的程度，並受到這樣的藝術家的啟發，這是整個晚上的主題。
甚至更多的主題？與Chappelle一起閒逛是多麼有趣的騎行。
哈迪什（Haddish）穿著連身褲，上面戴著“ haddish”的名字標籤，通常會在一個聖誕節的一個晚時與Chappelle和Marlon Wayans喝酒，這是Chappelle宣布他們要打保齡球。當她指出聖誕節的凌晨1點不會開放保齡球小巷時，他告訴她：“你知道我是戴夫·查佩爾（Dave Chappelle）嗎？”
“我們拉到了這條巨大的大門，我的意思是巨大的，”哈迪什回憶起接下來發生的事情。 “我當時想，'我們要在侏羅紀公園打保齡球嗎？'我們下車，去門，猜猜誰打開了門？埃迪·墨菲（Eddie Murphy）打開門！我當時想，'哦，天哪。我簡直不敢相信。阿克塞爾·弗利（Axel Foley）有一個保齡球巷！'”
安薩里（Ansari）在今年早些時候講述了一晚，當時兩人在德克薩斯州奧斯汀一起演出。 Chappelle告訴Ansari，他剛剛發現肯尼迪中心將是給他標記吐溫獎並被問到計劃早點上交的安薩里（Ansari）是否想吃一些迷幻的蘑菇。
“他說，'你要告訴孩子20年後的孩子，阿齊茲嗎？你要告訴他們嗎，戴夫·查佩爾（Dave Chappelle）發現他贏得了馬克·吐溫（Mark Twain）獎，我們一起吃蘑菇，我們度過了我們的夜晚，我在那天。還是要告訴他們你睡覺了？我說：“你在那裡有一點。讓我們吃一些蘑菇！'”
Yasiin Bey在帶有Q-Tip的口語二重奏中講述了他和DC地區人物Chappelle在DC閒逛，然後走到白宮，看看喬治是否有機會，看看是否有機會W.布什想吊死。一名保安人員出來與他們交談，但是在他能說出任何話之前，查佩爾說：“我曾經住在這裡。我只是想看看這個地方，”然後走開。
布拉德利·庫珀（Bradley Cooper星星誕生“我與另一個演員做過的最好的場景。”藉此機會澄清了Chappelle在他交付的獨白SNL早在2016年。在其中，他談到了在奧巴馬白宮舉行的一個黑人之外，除了布拉德利·庫珀（Bradley Cooper），他“出於某種原因”。
“我仍然生氣SNL，”庫珀在講話的結尾開玩笑。 “在您的獨白中，您確實說我們在白宮，您看到了一片臉，有一個白人，您想，哦，布拉德利·庫珀（Bradley Cooper）在這裡。混蛋，我們一起去了。你在說什麼？”
在這些故事的每一個中，查佩爾都坐在盒子裡笑著笑著，有時在他面前的欄杆上敲打，甚至在他真的很開心的時候就從椅子上站起來了一秒鐘。在14分鐘的步行路程中，他做了幾次半烘烤和查佩爾的表演記憶巷由獲獎者經常的寫作夥伴布倫南（Brennan）提供，他在當晚發表了最好的演講。
“人們總是對我說，'伙計，查佩爾的表演看起來像是爆炸。這很有趣嗎？不是！”布倫森說。 “這一點都不好玩。很難。我們必須一次保持清醒48小時，以跟上時間表。我們被炸毀並耗盡。我們被團結起來。我們倆都有勃起功能障礙。我告訴戴夫關於我的關於我的話，他說：“這是因為我們使用的筆記本電腦太多了，伙計。另外，我們不像以前那樣年輕。同時，筆記本電腦使用和勃起功能障礙之間沒有因果關係，而且我們是29歲。”
這些致敬的誠實並不總是存在於這樣的事件中。而且，無論您是否一直同意Chappelle，誠實是他仍然對喜劇的珍視。
“站立喜劇是一種令人難以置信的美國流派，”查佩爾在閉幕演講中對觀眾說。 “我認為其他任何國家都無法產生這麼多喜劇演員。對於這個聽眾中的許多人來說，不知道，我認為這個國家沒有人在喜劇俱樂部中沒有任何意見。你們每個人都在房間裡有一個冠軍。我們看著你們打架。但是當我們在一起時，我們會說出來。我知道漫畫非常種族主義。我在舞台上看著他們，每個人都在笑，我想，“哦，那個混蛋意味著那個狗屎。”我不會生他們的氣，不要恨他們。我們上樓喝啤酒，有時我什至感謝他們用種族主義描繪的藝術性。伙計，這不是那麼嚴重。第一修正案是第一修正案，這是有原因的。”
然後他補充說：“第二修正案是猶如果第一個沒有奏效。”
