最初的演員中有六名慶祝百老匯音樂劇的第2,000場演出。為了紀念這一場合,該節目的製片人送了2,000朵黃色玫瑰的禮物。圖為:Marlene Danielle(前景)和(後面,LR),Steven Hack,Susan Powers,Bonnie Simmons,Anna McNeely和Joel Robertson。照片:禿鷹和貝特曼檔案/蓋蒂圖像

1981年5月在倫敦開業,到1982年秋天,紐約演出開始在冬季花園劇院開始預覽時,它已經成為本賽季的百老匯活動。由安德魯·勞埃德·韋伯(Andrew Lloyd Webber)組成,歌詞由TS艾略特詩(TS Eliot Poems)繪製,劇情很稀薄:音樂劇跟隨一群貓(果凍)的部落,他們參加了年度活動( jellicle ball),並選擇了一個人登上“天氣層”(基本上是天堂),並重生。但是,關於音樂,舞蹈,套裝和服裝的結合,它將其提升為一種體驗,至少對於許多人來說,這是超然的。它繼續吸引了38年以上的觀眾,世界各地的數十種作品,現在一部星光熠熠的電影改編

但是對於所參與的表演者來說,製作的前幾年(在成為百老匯產品”之前就攜帶了一種無法重複的能量。當它首次亮相時,它感覺到了前衛和沈浸式的曲折。在與原始演員的11名成員以及少數關鍵團隊成員和創意團隊成員的採訪中,他們分享了這些早期的生動記憶,從回到後台的名人遊行(包括安迪·沃霍爾)到一些獨特的人表演的挑戰(表演者大汗淋漓,麥克風發射器必須用避孕套遮蓋)。他們還談到了艾滋病對演員的毀滅性影響,以及在劇院外面的表演中卻是一個非常成功的表演,但實際上是匿名的。肯尼斯·阿德(Kenneth Ard)說:“我們實際上是該鎮的談話。”柏拉圖,Macavity和Rumpus Cat。 “當然,幾年後,它變成了這個笑話。但這是當時最壯觀的事情。”

倫敦演出開幕後不久,紐約時代宣布,在英國,當年夏天,查爾斯王子和戴安娜夫人的邀請“只有通過邀請皇家婚禮的邀請就超越了票數。幾個月之內,總部位於倫敦的創意團隊- 編舞吉莉安·林恩(Gillian Lynne),導演特雷弗·努恩(Trevor Nunn)和韋伯(Webber) - 前往紐約開始參加百老匯演出的試鏡。

肯尼斯·阿德(Kenneth Ard:每個人都在談論這部新音樂劇,。我的朋友剛剛說服我來紐約。我有這個柔軟的身體,感覺很貓。我當時21歲,我的身體很完美,一切都非常適合80年代初期的紐約發生。

赫爾曼傷口(Poungel):我在西側的故事參觀意大利和巴黎,當它包裹時,一些演員說他們將去倫敦看新節目。我以為是卡茨,就像熟食店。我回到美國開放的那一刻後台的試鏡文件,那裡是:美國,第一個公開電話。

史蒂文·哈克(Deven Hack)(研究):Hubbub將軍是,他們想要那些也可以唱歌和表演的人。有些人有安排試鏡的特工,但我們其餘的人去了公開電話。這很困難,因為吉莉安·林恩(Gillian Lynne)像貓動作一樣跳舞。我看到了不可能得到的優秀舞者。

傷口:我穿著這款緊緊的綠松石鈕扣T卹,幾乎被裁剪過,我滾到我的腰上的皮膚顏色的Unitard,卻發現了50歲的吉莉安(Gillian) 。當我的小組上升時,她指著我說:“你!謝謝你,其他所有人。”

羅伯特·霍肖(Robert Hoshour)(tumblebrutus):試鏡過程不斷進行,因為吉莉安·林恩(Gillian Lynn),特雷弗·努恩(Trevor Nunn)和安德魯·勞埃德·韋伯(Andrew Lloyd Webber)都會過度[幾週]和試鏡人,然後他們就會走了幾個月。

ard:降低了最後幾個傢伙,然後就像,“誰有竅門?”我做了一個圓形的,背面的,後佈局,並落在了分裂中。沒有其他人有把戲。所以他們給了我一個回調。

惠特尼·克肖(Sillabub):我當時在牙醫裡拔出智慧的牙齒,當我接到電話時,他們剛剛給了我放鬆的牙齒。我的經紀人說:“您將成為!”當我醒來時,我告訴丈夫:“我夢見我得到了。”

肯·佩奇(舊申命記):他們宣布演員的周末,我去了消防島上的朋友。我在海灘上行走,一個男人在皮帶上沿著兩隻暹羅貓走向我。我和我的朋友里德·瓊斯(Reed Jones)在一起,後者繼續玩Skimbleshanks。無論如何,貓走了三遍。里德和我互相看著對方,因為我們倆都在等待聽到。星期一早上,當我走進家門時,電話響了,那是生產辦公室,問我是否想扮演舊的申命記。好吧,這就像問某人,您想要4900萬美元嗎?我說:“哦,我的上帝,是的。”

:他們是說雪兒要去玩Grizabella。各種名字都被拋棄了。 [宣布演員]後,我去拜訪了一個去了格里薩貝拉(Grizabella)的朋友。她說:“恭喜,但我有一個問題:貝蒂·巴克利(Betty Buckley)到底是誰?”我說:“好吧,她是Grizabella!”我認為貝蒂和我感到驚訝的是,劇院社區是因為我們不是任何人在談論的人。

傷口:那時我是一個很自大的孩子。然後我參加了第一次排練,看到了Alvin Ailey的明星Hector Mercado,然後貝蒂·巴克利(Betty Buckley),電視和舞台的明星。我很星際。

貝蒂·巴克利(Grizabella):當我有回調時,特雷弗·努恩(Trevor Nunn)指示我唱三遍“記憶”。他一直說:“更自殺。”

排練始於1982年8月,跑了將近兩個月。演員們花了第一天的時間練習戲劇演習,旨在幫助他們學習不僅行為像貓一樣,但確實感覺到它們是貓。 (Buckley通過決定引導一隻困倦的貓,在窗戶旁邊curl縮,小睡了一下。 。有一個破爛的廣告牌,一輛舊車和一輛嬰兒車,以及數百個道具,所有這些都超大了。當表演者到達劇院時,他們試圖學習一切在哪裡,以免傷害自己。

Hoshour:彩排時期很不尋常,因為起初我們會進來並進行這些有意義的記憶練習。

ard:我們基本上爬行,假裝是貓。

駭客:大約一個星期後,一個女孩沒有它。她離開了演出,並由瑪琳·丹妮爾(Marlene Danielle)取代,後者最終在其中呆了18年。

戴維·泰勒(David Taylor)(生產階段經理):正如特雷弗(Trevor)所建議的那樣,如果您不是貓的人,如果您從未有過貓或對貓過敏,那麼您仍然需要研究它們。

Hoshour:我確實有貓。可以說,他非常氣質。他會爬上我和我妻子放著眼鏡的架子上,敲下了一張,如果你不出來尖叫他,他會敲下一個。

安娜·麥克尼利(Jennyanydots):特雷弗的事情是,我們有機地感覺自己是貓。他不想讓我們嘶嘶或哭泣。他希望它從內心深處出現。

唐娜·金(Dobula):我如此成為角色。我在吃很多壽司,有一天我在東村走下去,當我看到一隻狗時,我跳了起來。

Hoshour:吉莉安的編舞比看起來要艱難得多,而我的背景本身並不是跳舞。我是雜技演員。我記得坐在錄音室裡看著所有這些驚人的表演者,想著:“我不知道我是否屬於,但在這里肯定會感覺很好。”

:在某一時刻,我在開場序列中進行了很多跳舞。但是隨著事情的發展,吉莉安說:“親愛的,我們將帶您離開開幕式。”我說:“哦,不!我想證明我可以跳舞。”她說:“親愛的,你做得很好,但我們希望你只是在部落上耶和華。”我認為這是一種很好的方式,說我還不達到其他人的水平。

駭客:在排練期間,被鑄造為Skimbleshanks的威利·羅薩里奧(Willie Rosario)真的嚴重傷害了他的膝蓋。

Hoshour:在一次排練果凍球的中間,威利倒下了。尖叫著,房間裡的一切都停止了。他們把他帶走去醫院,我們都坐在那裡,想著我們一個人。創意團隊放進了他的研究,里德·瓊斯(Reed Jones),他變成了Skimbleshanks。如果沒有別的,那將很快收緊演員表。

駭客:當我們第一次到達劇院時,我們終於看到了它們已經建立了數週的實際內容。最困難的事情是我們處於一個傾斜的舞台上,這意味著它是傾斜的。有一切機會傷害自己。

佈景設計師約翰·納皮爾(John Napier)從倫敦作品中重新創建了某些元素(如圖所示),包括其荒原外觀。在這兩個節目中,一開始劇院變黑時,觀眾突然被閃爍的燈所包圍,旨在近似貓的眼睛。照片:約翰·納皮爾(John Napier)

約翰·納皮爾(John Napier)(套裝和服裝設計師):我會來紐約尋找我們可以放映的空間。我看著軍械庫和舊倉庫。但這是百老匯音樂劇,舒伯茨擁有劇院。所以我用過劇院

泰勒:當約翰進來時,舒伯茨剛剛翻新了冬季花園,“我們將把狗屎撕裂。”

納皮爾:我不想在帶鍍金和黃金的舞台劇院裡演出。我需要神秘。舒伯特經常告訴我,它花了多少錢。我說,“好吧,我們會找出您是否會拿回錢!”

雷·休斯(Ray Huessy)(佈景設計助理):我們把整個劇院都塗成黑色。我們在裝飾性石膏天花板上切了一個六英尺的方孔,以使Grizabella出口到Heaviside層。大多數百老匯劇院也有石棉窗簾,可以在火災中將舞台與觀眾區分開。但是我們正在建造屋子裡的舞台,所以這不會發生。我們必須在每場演出中都有一個消防員。

納皮爾:當我看到這個舊的廣告牌上傾斜時,我一直在探訪一些關係的旅程,沿著倫敦的這個相當遺棄的部分。你有那些時刻的去處,d!在某種荒原中,它是完全合理的。這是一個複雜的集合,但這是一個簡單的集合。你在一個地方。

huessy:這一切都歸結為一個絕妙的主意,那就是使貓周圍的所有東西三倍地大小。汽車後備箱打開了,人們爬了出來,烤箱打開了,舞者跑了出去。當然,在第二幕中,後牆折疊並覆蓋了舞台,因此您擁有一套不同的風景。但這是約翰·納皮爾(John Napier)。他有點瘋子,但也是一個天才。如果他不提出這個概念,那麼該節目可能會很尷尬 - 英國人說

Hoshour:特雷弗·努恩(Trevor Nunn)所說的是,他去了迪士尼世界,看到人們放下好錢被運送到另一個宇宙。這就是他和約翰·納皮爾(John Napier)想要創造的。

ard:在排練期間,外面會有記者拍照。這很瘋狂,當然令人興奮,因為我覺得我終於到了。

麥克尼利:他們一開始都非常非常小心。他們沒有在前面顯示任何圖片 - 只有兩隻眼睛和“貓”。

從芭芭拉·沃爾特斯(Barbara Walters)到米哈伊爾·巴里什尼科夫(Mikhail Baryshnikov),所有人都參加了開幕之夜。“很受歡迎並不是由於評論(“這是一部音樂劇,但幾乎不是purr派”,紐約打趣道郵政);它通過口碑增長了傳奇。在演出期間,表演者從觀眾腳下的洞中彈出,他們跳入人們的腿上,沿著欄杆爬行。所有這些都面臨著挑戰。當您跳舞如此艱難時,如何使汗水汗水保持全面塗抹?您如何保持身體以進行一個月又一個月的運動壯舉?當您開始在演出中間滑下陽台時,您會怎麼做?

Hoshour:沒有什麼比那個開幕之夜更像了。 Purina Cat Chow給我們每個水桶裡,裡面有一瓶香檳。 [他們]將樓梯沿著更衣室的樓梯排成一列。

哈里·格羅納(Munkustap):我從來沒有聽過聽眾這樣的尖叫聲。聲音是如此強烈,以至於從我們的眼睛中推開眼淚。

:開幕晚會在華爾道夫舉行。這是超級星光熠熠的。這一刻很難呆在當下。

國王:我的母親來自堪薩斯州。她看著傑西卡·蘭格(Jessica Lange),巴里什尼科夫(Baryshnikov),瑪麗·泰勒·摩爾(Mary Tyler Moore)和安迪·沃霍爾(Andy Warhol)進去。後來,工廠在後台打我,問我是否想拍攝。安迪[沃霍爾]把我帶到豪華轎車裡,我們開車去了皇后區的一家工作室。

綠色:吉米·卡特和他的妻子來了。羅伯特·雷德福(Robert Redford)帶來了他的孩子。格雷戈里·佩克(Gregory Peck)領導了鼓掌。它持續了幾天 - 他很高。

泰勒:我們把卡里·格蘭特(Cary Grant)帶到了我們後台的這個小房間,所以他不會在中場休息中被圍攻,但是當然,整個演員都聽到了,突然間,您將22隻貓塞進了那個房間。他是如此親切。

國王:他說:“在我的時代,你們都將成為明星。”

傷口:對我來說最神奇的是邁克爾·傑克遜。他回到後台,離開時,他對我說:“我喜歡你的旋轉!”然後我們走到窗戶。他們把他的豪華轎車拉到舞台門上。所有這些人都像螞蟻一樣從所有街道上奔跑,見他。

國王 弗蘭克·扎帕(Frank Zappa)觀看了節目,然後帶我出去跳舞到Studio 54。

弗蘭克·扎帕(Frank Zappa)和他的孩子們,月亮單位和德維茲爾(Dweezil)與一些演員一起訪問後台,包括(左下角)克里斯汀·蘭納(Christine Langner),唐娜·金(Donna King)和貝蒂·巴克利(Betty Buckley)。照片:David McGough/通過

駭客:有些人喜歡它,有些沒有。我的一些朋友取笑了。有人說我們看起來像猴子。他是一個狗的人。有貓的人比狗狗更喜歡演出,因為演出有很多挖狗。

特倫斯·曼(Terrence Mann)(Rum Tum Tugger):他們有600萬美元的票房提前銷售。每個人都知道它將至少要運行幾年。

Hoshour:這是一把雙刃劍,因為作為表演者,,您找到了一份工作,知道那隻是幾個月。但是後來他們打了那個口號”:現在和永遠。”

駭客:營銷團隊組成了這一點,並用它代替了審稿人的報價。永遠!

南希·科恩(廣告):通常,您會在字幕上寫下審稿人的報價。但 沒有得到很好的評論來自紐約的弗蘭克·里奇時代,這是唯一重要的評論。我說它不需要標題,但是舒伯特組織的總裁伯尼·雅各布斯(Bernie Jacobs)想要一個。我說,“現在和永遠”怎麼樣?他說:“就是這樣”然後走了出去。它卡住了!

泰勒:我告訴製片人:“現在您已經受到了打擊,但這是一場艱苦的表演。”我們只有四次研究,我說:“我們至少需要八個。”他們說:“如果那是需要的話。”儘管如此,我們還是沒有研究的夜晚。

駭客:我研究了四個角色。有一天,我坐在角落裡哭泣,因為它是如此的壓倒性,以至於您必須同時學習所有這些。我多次繼續擔任所有這些角色。這是一個危險的表演,因為不僅套裝很難導航,而且編排確實很難。另外,您還爬在手和膝蓋上,人類並不是要做。

傷口:我在22歲時在脊椎上出現了壓力骨折,這完全改變了我的職業生涯。幸運的是,我有聲音,可以採取行動。我們都知道我們正在殺死自己的身體來做這場表演的瘋狂工作。

駭客:幾次有人傷害自己,我必須準備在十分鐘或更短的時間內繼續前進。很快就有很多化妝。有時,該研究的熱身只是沿著四個樓梯駛下來。

綠色:最初,在技術期間,約翰·納皮爾(John Napier)將您的妝容放在上面,然後您必須複製它。當他去找我時,他瘋了,使我的化妝變得如此精心,以至於永遠花了它。

傷口:當我們學會了籠子[瘋狂的這是給出的 女孩們因早期出現以進行化妝而獲得額外報酬。我們當時想,“嘿!我們的妝容同樣複雜!”

納皮爾:我的目的是讓人類成為貓 - 喜歡。我不希望它是公開的。

駭客:約翰會回來塗抹人們的化妝。他會說:“你不應該很漂亮!你應該像貓一樣凌亂。”

克肖 使我的貓更加女性化。她肯定有粉紅色的嘴唇,有點洋蔥。

Napier將化妝適用於Castmember。照片:約翰·納皮爾(John Napier)

從左開始:史蒂文·哈克(Steven Hack),在表演前和“化妝修飾後”進行中場比賽之前,要應用自己的妝容。照片:由史蒂文·哈克(Steven Hack)提供照片:由史蒂文·哈克(Steven Hack)提供

從頂部:史蒂文·哈克(Steven Hack),在表演前和“化妝修飾後”進行中場比賽之前,要應用自己的妝容。照片:由史蒂文·哈克(Steven Hack)提供... 從頂部:史蒂文·哈克(Steven Hack),在表演前和“化妝修飾後”進行中場比賽之前,要應用自己的妝容。照片:由史蒂文·哈克(Steven Hack)提供照片:由史蒂文·哈克(Steven Hack)提供

綠色:假髮是由Yak頭髮- 這給了約翰想要的外觀。

駭客:我們還必須弄清楚如何使化妝粘貼,即使我們出汗了很多。一開始,我們會在臉上噴上這種粘合劑。這可能是非常不健康的。

ard:您穿著緊身衣,濕透了。所以你基本上是赤裸裸的。

馬丁·萊萬(聲音設計師):[聲音也很棘手。聲音台的一塊不起作用,因此我們將其拆除,發現老鼠已經用一些電纜吃掉了。您可能會認為貓會讓它們遠離,不是嗎?在舞者上有無線電麥克風也是合理的幾天,他們的工作方式是,您會從麥克風到發射器運行電纜。但是汗水會進入發射機的連接器,因此我們將發射器放入避孕套中。

泰勒:我們每個節目都需要每個麥克風包,所以我們正在瀏覽它們。我並不是要通過每天進入杜安·雷德(Duane Reade)說:“讓我有更多的大型避孕套。”

huessy:無線電麥克風一直在垂死,所以有時他們會從其中一位舞者身上拿出一個工作的麥克風,並將其送給其中一項原則。

巴克利:在新聞之夜,當所有主要批評家都在那裡時,當我的身體麥克風出去時,我正等著Grizabella的入口。當他們改變我的麥克風,然後將我拉回我的服裝時,我實際上在翅膀上發抖。片刻之後,事實證明麥克風也破了。他們替換它,現在這是我應該輸入之前分開的。麥克風也沒有工作。 [助理物業人]梅林·戴維斯(Merlyn Davis)說:“在腳步麥克風前收取腳步,像12歲時一樣唱歌。” [一位評論者]說我的聲音很震撼。我想,如果您在冬季花園劇院(Winter Garden Theatre)唱歌,您的聲音也會很震驚!這很有趣。回想起來。

克肖:在第二幕開幕時,所有的貓都在舞台上,一隻小貓 - 就是我 - 跳起來開始唱歌“記憶”。一天晚上,我想不出我的話!我開始走了,“ La La,La la La。”

huessy:貝蒂·巴克利(Betty Buckley)在預覽中有一個晚上出來,當她唱歌時,她將風景從牆壁上剝離。她的表演使我的頭髮站起來。

駭客:在開場數字之後,我扮演的所有角色都沿著這個小坡道爬上箱子座位。在演出之前,有一個公告要求人們不要把東西放在上面,但是我們仍然必須爬上外套,飲料和節目。我們有一場遊戲,如果我們在鐵軌上看到一杯飲料,我們會將其撞到[觀眾]的圈子中。我們確實可以傷害自己,尤其是如果我們從那條陽台鐵路掉入樂團部分時。

傷口:我的一位演員落入了菲爾·多納休(Phil Donahue)的腿上。

克肖:我害怕身高,當我爬過那條欄杆時,我開始滑倒,所以我向陽台滑倒,而不是沿著樂團。我抬起頭,就像,我在菲爾·多納休(Phil Donahue)的腿上!他只是笑了。

:正如朗姆酒拖拖船一樣,我有一次我會把某人帶到舞台上並與他們跳舞。一天晚上,我看到鮑勃·福斯(Bob Fosse)穿著這件粉末藍色外套。我在他面前停了下來,開始抓住他的手。他說:“你不要他媽的碰我。”我說:“是的,先生,我是一個忠實的粉絲。”

克肖:[演員有時會]說:“哦,天哪,觀眾中的那個人是如此可愛。我跳上他的腿。”

ard:當我們瀏覽觀眾時,有時舞者會打破他們的電話號碼。反之亦然。我做了一次。

傷口:這些管從地下室變成了我爬出來的觀眾。一天晚上,這位聽眾看到我說:“哦,多麼可愛的小貓。”她抓住我的臉,在嘴唇上親吻我!有時候,聽眾成員會在舞台上追逐貓。他們並不總是意識到第四堵牆。

駭客:有幾百次來參加演出。一個是一位對赫爾曼·塞貝克(Herman Sebek)的非理性迷戀的女士。另一個是我在街上碰到一個晚上的那個傢伙。他大喊:“這是史蒂文·哈克!”我想,“哦,不。”因為任何普通人都不會認識我。

即使演出取得了失控的成功,表演者對貓的轉變也是如此完整,以至於從化妝和服裝中,他們仍然是匿名的。某些演員記得這有助於舞台戲劇。但是大多數人都回憶起該公司相對較緊。幾個月來,即使不是幾年,他們一起做好準備,一起表演並一起派遣。隨著艾滋病病毒開始擴散,原始演員也剛剛開始離開公司。四名原始演員- 雷內·克萊門特(Rene Clemente),史蒂文·蓋爾(Steven Gelfer),蒂莫西·斯科特(Timothy Scott)和里德·瓊斯(Reed Jones)在生產初期去世。

駭客:每天畫你的臉,把屁股弄下來,然後走出舞台門,讓人們說:“你在演出嗎?”是非常令人不安的。

ard:有時候我會離開,我無法乘出租車。這會很生氣。他們經過並在街上接過其他人。

Hoshour:我媽媽不知道我是哪一隻貓。我的妻子只認識我,因為她認出了我的屁股。我很高興在那裡。但這與很多自負都不好。一些自負必須找到其他方法來獲得中風。一些後台有點艱難。

:我之前做過三場大型演出,所以人們從那些人中認識我。但這很謙卑。您是這一巨大事件的一部分,但觀眾看到的只是角色。

克肖:我們必須做一個很酷的事情。我們做了我喜歡紐約廣告。我做了一個工作女人傳播。托尼獎的夜晚令人難以置信。所有這些托尼!演出結束後,整個演員陣容仍然穿著服裝,在街上跳下了大碼頭。

托尼的後台。 (正面,從左到右):邦妮·西蒙斯(Bonnie Simmons),諾拉·布倫南(Nora Brennan)。 (向後,從左到右):Terrence Mann,Whitney Kershaw,Timothy Scott,Sundy Leigh Leake和髮型師Charles McMahon。照片:由史蒂文·哈克(Steven Hack)提供

泰勒:這是更快樂的公司之一。請注意,這有助於受到打擊。

克肖:對於那些年輕的人來說,我們是如此無辜,而不是疲倦。在冬天,克里斯汀[蘭納]和我在劇院外面建造了一個美麗的雪人。

麥克尼利:我們會一起出去。那是在卡蘭巴!天。

紐約時代,1983:Tex-Mex餐廳該死呢1980年,在第54街和第55街之間的第八大街開業,此後一直被圍攻。

克肖:我們會吃晚飯,吃瑪格麗塔酒,減壓。

Hector Mercado(Alonzo):我們後來發現瑪格麗塔酒不是用龍舌蘭酒製成的,而是用穀物酒精製成的。殺手的東西。

國王:我最終嫁給了約翰·納皮爾(John Napier)。我們結婚了十年。

:在任何節目中,您都可以到達後台家庭,尤其是長遠來看 - 您有分歧,您有愛。

從左開始:羅伯特·霍肖(Robert Hoshour)在他的共享更衣室外擺姿勢,並與室友雷內·克萊門特(Rene Clemente)(左)和肯尼斯·阿德(Kenneth Ard)(右)一起擺姿勢。照片:由羅伯特·霍斯霍(Robert Houshor)提供照片:由羅伯特·霍斯霍(Robert Houshor)提供

從左開始:羅伯特·霍肖(Robert Hoshour)在他的共享更衣室外擺姿勢,並與室友雷內·克萊門特(Rene Clemente)(左)和肯尼斯·阿德(Kenneth Ard)(右)一起擺姿勢。照片:... 從左開始:羅伯特·霍肖(Robert Hoshour)在他的共享更衣室外擺姿勢,並與室友雷內·克萊門特(Rene Clemente)(左)和肯尼斯·阿德(Kenneth Ard)(右)一起擺姿勢。照片:由羅伯特·霍斯霍(Robert Houshor)提供照片:由羅伯特·霍斯霍(Robert Houshor)提供

國王:更衣室是一次旅行。每個人都很古怪。

傷口:大多數年輕的跳舞男孩都被放在一個房間裡。較老的舞蹈貓被放在另一個房間裡。而且體操運動物在另一個房間裡。每個人都有小小的姿勢。然後,女孩們擁有自己的更衣室,小同性戀男孩我,我經常和她們一起出去玩,在每個人都準備好時就閒逛。一個晚上我在那兒,敲門敲門,這是直貓。女孩們就像,“離開這裡!”他們就像,“但是赫爾曼在那裡!”女孩們就像,“是赫爾曼呢這是小同性戀兄弟。”

綠色:當特里·曼恩(Terry Mann),赫克托·梅爾卡多(Hector Mercado)和我第一次走進我們要分享的小更衣室時,我們認為,哦,伙計,這將是一個問題。它根本不是一個。我們有一個磁帶播放器 - 我們會玩驚悚片- 我們有一個小冰箱。因為啤酒在演出結束時的味道很好。

ard:我們在更衣室裡度過了最美好的時光,但是特倫斯·曼(Terrence Mann)在大廳裡,我們總是因他而舒服,因為他當然是在試圖集中精力。他想睡覺之類的東西。

:大喊大叫,告訴某人閉嘴 - 我記得這一點。但這並不像我是一個需要休息的年長政治家。

國王:我在一個帶有四個女主角的更衣室裡,包括雷內·塞巴洛斯(Rene Ceballos),她不再和我們在一起[她於2016年去世]。她會從12分鐘的果凍球中脫穎而出,總是有一個很重要的事情。

ard:那個果凍球非常困難。您的舞蹈,跳舞和跳舞,然後您必須停下來唱歌。

國王:有一次雷內[Ceballos]在中場休息期間出門,開始尖叫:“我討厭這個他媽的表演,這個怪異的表演很爛!”這個生產者就像是,“瑞恩,進去。” Rene曾經完整化妝來到地鐵上。

駭客:艾滋病很快開始抬起其可怕的醜陋頭。我們失去了一堆瘟疫。

Mercado:一個人生病,然後生病。他們休假一周後會進來,進行一兩個演出。然後,您會走進來,找出研究的重新介紹。

Hoshour:同性戀,直截了當,我不在乎你是什麼,我們全都在出汗,沒人知道是什麼原因造成了這件事。有太多的恐懼。

:這些人在您的記憶中被燃燒,因為它是如此活著和電動。沒有言語可以使焦點成為多少人死亡,以及多快的速度。這是毀滅性的。

Hoshour:幾年後,我帶我的女兒去看節目。這是我做過的最艱難的事情之一。每個人都在服裝下都無法識別,以至於[看]鬼在舞台上和舞台上跳舞。我會看到蒂姆·斯科特(Tim Scott),里德·瓊斯(Reed Jones),跳舞,然後不得不提醒自己,不,他們走了。就整個歷史而言在那個時期,艾滋病將是我記得的事情。

駭客:這使我們感到自己最好留下來,繼續工作,因為我們可能再也不會得到一個。另外,這些是我們的家庭成員,我們想和家人在一起。

:我做了大約兩年的演出,然後隨著原始演員的開始,它開始變成,我盡可能地尊重百老匯產品,而不是我們發現的那種創新的寶石。

Hoshour:很難留出一份好的合同,但身體上的磨損非常磨損。我稍後去看它,然後我對史蒂夫·哈克(Steve Hack)說:“我扮演的那個傢伙在做很多雜技。”他說[實際上]:“他們必須拿東西出去當你離開時。”這就是您的記憶力。我什至不記得我曾經有什麼能力。當您年輕而充滿活力時,您會做任何事情。

克肖:直到今天,如果我有一場噩夢,那就是我不記得自己的步驟。或者我沒有按時到達冬季花園。

泰勒:當我指揮一家國家巡迴公司時,有一次,經過一個開幕之夜,我們穿過馬路前往鋼琴吧,當我們走進去時,鋼琴演奏家開始進入“記憶”。其中一位舞台手將他滑了20美元的賬單,說,我們在這里呆了三個星期,我不想再聽一次。但是我最終指導了其他八部作品,這些年來,這很有趣。觀看總是如此令人興奮。

納皮爾:我記得在想,我們很幸運能擺脫困境。令我驚訝的是,即使到今天,也有要求

泰勒:總是有沒有情節的敲門聲。但是有些東西引起共鳴。除非在情感上涉及,否則演出並不能持續所有這些年。

克肖:對於孩子來說,它具有他們的意義。對於老年人來說,它表明了生活的脆弱性。這變成了一個玩笑。但這是永遠的,對嗎?

在同一場演出中,五名演員玩了多隻貓。 巴克利(Buckley)於1969年在百老匯首次亮相1776年,但在80年代初,她以在受歡迎的ABC黃金時段戲劇中的角色而聞名八個就足夠了(她還曾在1976年的電影中飾演體育老師嘉莉)。後面,巴克利(Buckley)出現在許多戲劇作品中,她被稱為“百老匯之聲”。 在倫敦,該作品是在一家準週內的劇院上演的,旋轉了一套。納皮爾(Napier)在冬季花園的標準舞台劇院(Standard Proscenium Theatre)周圍工作,通過將舞台構建到禮堂,這意味著至少有些座位在舞台旁邊(實際上有些席位在舞台上本身)。 到2000年,當紐約展覽關閉時,它吸引了3.8億美元的門票銷售。作為遊客抽獎,一項研究估計,它還為該市的經濟貢獻了超過30億美元。 塞貝克說:“這只是一群貓整夜自我介紹,然後其中一個死了。” “我聽到一位喜劇演員在度假村說過。” 從“佩克斯和pollices的令人敬畏的戰鬥之戰”中:“那隻大警犬遠離了他的節拍 /我不知道原因,但大多數人認為 /他溜進惠靈頓的武器喝酒。” “貓是否模糊地嘗試了一個故事,這也渴望成為百老匯傳統中的第一個英國舞蹈音樂劇。”里奇寫道。 “這兩個努力都不會成功。” 到1997年,該節目為假髮使用了超過2,706磅的牛頭髮。 “記憶”在表演中的表演中短暫地演唱了幾次,然後由格里薩貝拉(Grizabella)完整地表現出來,格里薩貝拉(Grizabella)是老年人,由老恐怖主義者(Jellicle Patriarch)選擇HeavySide層的老年人,衰落的貓。 1983年,該節目被提名為十托尼,並贏得了七個,包括最佳音樂劇。

口頭史貓,正如其原始貓所說的