Safdies兄弟解釋了他們的新電影的標題:“我不是判斷性的嗎?是的,這意味著我的寶石未切割。我在邊緣嗎?是的,我的寶石未切割。我的表面下面有深度嗎?是的,我的寶石未切割。”照片:Julia Cervantes/A24

有一定的節奏未切割的寶石以及它到達事物的方式 - 用於籃球,珠寶,勝利和輸球,從史密斯和沃倫斯基外賣。它自身陶醉了:每個角色都在一次交談,試圖買賣或簽訂交易。這是2012年的鑽石區,當時我們的英雄霍華德·拉特納(Howard Ratner)(亞當·桑德勒),試圖扮演第47街最光滑的推銷員的角色。一群收債員正在他的踪跡,但他強迫地(浪漫地,瘋子)繼續下注。當一個中間人走NBA大前鋒凱文·加內特(Kevin Garnett)進入霍華德的珠寶店,每一刻都感覺像一個奇蹟和詛咒。凱文(Kevin)會帶著黑色蛋白石霍華德(Howard)借給他作為好運的象徵嗎?如果霍華德可以拍賣它,那麼它的價值與他所說的一樣多?是什麼Weeknd在這裡嗎?

寶石'導演,薩夫迪兄弟(Safdie Brothers) - 現年33歲的本尼(Benny)和35歲的喬什(Josh) - 像他們拍的電影一樣說話:他們會跳起來表現出故事或拉出手機來顯示照片,說話快,說話很快,很多他們試圖跟上下一個想法。關於套裝的問題很容易促使人們在曼哈頓中城的一棟隨機建築物中醃製肉的時間不穩定。當他們告訴我他們幾次重寫電影時,我相信他們,首先是在Amar'e Stoudemire,然後是Kobe Bryant和然後 喬爾·恩比德(Joel Embiid),在最終降落在加內特之前。每次,都重新構想了一個不可能的幸運寶石的故事,以適合每個NBA明星職業生涯的細節。本尼說:“所有這些都是我們投入的盒子。” “我們說,'哦,我們為此,我們做到這一點。我們實際上不必與真正的籃球運動員一起射擊,並選擇了真正的遊戲。”在與禿鷹的整個交談過程中,兄弟倆討論了他們的替代未切割的寶石情節,現實生活中的鑽石區人物與他們結為朋友,當然,他們的電影的名字甚至意味著什麼。

喬什·薩菲(Josh Safdie):我試圖向某人解釋整個“寶石未切割,切我的寶石”的東西。他們就像,“我不明白。”我當時想,“好吧,這是我的看法。”您想知道我對此的看法嗎?

亨特·哈里斯(Hunter Harris):是的。
JS:我想先知道您對此的看法。

不,不,不。我正在採訪你,我想听聽你們要說的話。
JS:這是我的看法……我是非判斷的嗎?是的,這意味著我的寶石未切割。我在邊緣嗎?是的,我的寶石未切割。我的表面下面有深度嗎?是的,我的寶石未切割。如果我的寶石被割了,我就像赤裸裸的,準備被看到。我可能很危險。未切割是非常危險的,但是切割是額外的危險,因為它可能有一個尖銳的點。如果我的寶石未剪切,我的價值將被隱藏,因此我具有更深,更大的價值。我可能有些缺陷,但我值得。那是寶石未切割。

啊,我明白了。
JS:最終,我認為這只是一個非常有趣的文字戲劇,但我認為這很深。是的,我的寶石沒有剪切。

本尼·薩菲(Benny Safdie):也是,“誰是切割我的寶石?”

有點“你沒有禮節嗎?”本尼(Benny),我們上次講話時,您說您認為霍華德(Howard)實際上是一個未切割的寶石。
BS:這個想法是他在外面很粗糙,但是如果您在表面以下划痕,您會看到美麗,並且您會發現這些東西乍一看就在那裡。您需要了解他真正愛並知道他是誰。

JS:對我來說,霍華德是一個未切割的寶石,就像電影是一部激進的人文主義電影的推論,這是我們所有電影的怪異方式。我們的一生都與周圍非常有缺陷的人一起成長,我們必須看到過去的缺陷,或者藉口他們,以獲取使他們相關,人類或值得有價值的東西。在珠寶貿易中,未切割的寶石是主要賭博。您必須成為一個天才,才能找到一個(實際上是有價值的)。

BS:這並不容易。如果您看一個有缺陷的人,並試圖看看誰和什麼使他們變得有趣,那麼您將更多地了解人們。如果您看到一個站立的人,有時會讓您感到有些不舒服。就像,“哦,我不太好。”因此,如果您看到一個存在缺陷或問題的人,它會以更大的方式反映人類。

我腦海中還有其他東西:如果您拿著鑽石,那就像是粗糙的 -

JS:我討厭鑽石。

喬什,你為什麼討厭鑽石?
JS:我的意思是,看,當您看到一顆IF鑽石(內部完美無瑕的鑽石)時,它的純度非常了不起:“哇,實際上存在。”看到堅固的液體形式和鑽石的形式真是太好了。那很漂亮。但這是鑽石行業的普通公關式主義。鑽石並不罕見。最終,他們有點無聊……我每天都會乘坐鑽石來乘坐印度星藍寶石。我什至會像貓的眼睛一樣。但是就像一般的蛋白石一樣 - 我的意思是,鴿子的血紅寶石,

為什麼特別是這部電影的蛋白石?
JS:很早就,當我們決定在電影中應該使用哪種石頭時,當埃塞俄比亞開始宣傳其黑色蛋白石時,恰好是正確的。這是地質世界中的重要時刻。以黑色蛋白石聞名的澳大利亞人實際上對此感到非常生氣。他們就像“嗯,我們再也不能在市場上開玩笑了,”因此他們開始了一場反埃塞俄比亞公關活動。而且,可悲的是,埃塞俄比亞蛋白石對他們沒有長壽。他們開始狂熱和破裂,不太有價值,這是不幸的。

JS:白蛋白石非常不幸,但是黑色蛋白石很幸運。他們很棒。您可以看到其中的顏色。而且他們沒有白蛋白石對他們的迷信。

BS:有些人害怕他們。

JS:不是黑色蛋白石,不。

BS: 真的嗎?

JS:嗯,總體上對蛋白石有污名,但是知道寶石,能量和事物的人,黑色蛋白石是一個非凡的寶石。

BS:但是這個想法是人們可以成為害怕的一顆寶石,害怕蛋白石。

JS:白蛋白石主要是非常不幸的,是的。特別是意大利人,他們他媽的討厭他們。他們不會靠近他們。但是,黑色蛋白石被認為是白蛋白石的對立面。黑色蛋白石具有特定的顏色圖案 - 稱為丑角圖案,就像最有價值的顏色圖案一樣。無論如何,這就是為什麼我更喜歡黑色蛋白石而不是鑽石。

我想談談籃球。在凱文之前,您還有其他NBA球員嗎?
JS:始於Amar'e Stoudemire,他是2010年的尼克斯球員。這是我們開始該項目的時候。他是一個著名的黑人猶太人,所以電影的主題以這種方式展現了自己:埃塞俄比亞猶太部落。 Beta以色列人。黑色蛋白石是由猶太部落在韋洛礦山(Welo Mines)中的貝塔(Beta)以色列人中發現的。 amar'e是一個非常屬靈的人。他稱自己為“精神黑幫”。

但是大約在2015 - 2016年,我們很難獲得融資,找到合適的人擔任霍華德,而我們的代理商建議與科比·布萊恩特一起鑄造和送走。但是神戶 - 他們不了解電影的主題。他是西海岸人,我們需要東海岸運動會。因為我們必須圍繞遊戲的現實寫作。

當然。
JS:但是我當時想,“你知道嗎?有這個花園裡的一場比賽那個科比下降了60分。讓我們做一個寶石遊戲。寶石將成為青年長生不老藥,[電影]將是關於提醒每個人的人。”在那個版本中,霍華德就像試圖恢復自己的最初勝利。因此,然後我們花了兩個星期的時間重寫整個腳本,改變了電影的氛圍和主題。

在科比周圍?
JS:附近的科比。然後我們的代理商就像,“不,不,不。他不想再行動了。他想指導。”而且我只是花了兩個星期,他媽的寫這件事!他就像,“是的,我們不會將其發送給他。”我當時想,“他媽的什麼?!”

因此,我們結束了Joel Embiid。因為我們當時想,“您知道什麼,我們將更新電影。這將是一部現代電影。您想使用現代球員。”喬爾·恩比德(Joel Embiid)表現出來。在他甚至在NBA比賽之前他是一位傳奇的Twitter用戶。他拖了蕾哈娜(Rihanna)。他很棒。搞笑,你知道我的意思嗎?而且,我當時想,“他可能很有趣。他可以演奏電影的喜劇,因為他的幽默是乾燥而笨拙的。”我們最終通過他的經理與他會面,他的經理最終參加了電影。

電影中的經理是誰?
JS:她扮演凱文的經理珍妮·薩克斯(Jenny Sachs)。這就是宇宙的運作方式:她研究了精神病學,並在針頭交換中工作。她很奇怪天堂知道什麼[Safdies的2016年電影]。體育界沒有人看到天堂知道什麼,但是她做到了。她就像為喬爾(Joel)擔保,然後我們成為喬爾(Joel)的朋友。我開始參加76人遊戲,與喬爾(Joel)合作並理解。然後,與非洲玩家一起,電影的主題變得更加公開。我就像,“哦,這是關於開墾的,這是關於被開墾的能力。”喬爾(Joel)涉足,事情正在發展。現在這是喬爾·恩比德(Joel Embiid)的電影。

當我寫下場景時,我會把它們發送給喬爾。喬爾會讀它們,但大多數是珍妮想:“我不知道他能做到這一點。我不知道這是否太多。這個場景可能太多了。”我對此有些緊張。但是最後,我知道他是一個自大的人,那很好。然後,時間表進入了NBA賽季,我們無法使用活躍的球員。因此,我們還有其他最近退休的球員名單。我們回到了阿馬。

BS:列表不像[姿勢廣泛]長。

JS:Amar'e不會剃光頭來匹配我們必須切入的比賽。

BS:但是事實是……[]所有這些都是我們投入的盒子。我們說:“哦,我們為此,我們這樣做。”實際上,我們不必與真正的籃球運動員一起拍攝並使用真正的遊戲,我們之所以選擇,是因為 -

JS: 我們做過必須。

因為您還如何製作這部電影?
BS:這就是重點!但是每個人都在說:“哦,只是扮演一個演員。”

JS:有人確實試圖將其推向我們。

BS:真的,這是一個想法。我想,“也許您不明白。擁有一個真正的球員,並擁有一名球員行為,然後在電視上使用那些真正的遊戲會產生良好的煉金術。”

JS:一旦我們看到了[可用退休玩家]的新列表,凱文·加內特(Kevin Garnett)的名字就在其中。作為尼克斯的球迷,我是如此,就像:“我們不能把凱文·加內特(Kevin Garnett)放在電影中。我恨他。”但這就是我的電影智慧被我的瘋狂,精神分裂症,尼克斯的狂熱者所黯然失色的時候,我實際上看不到我通常會意識到的一切,那就是我討厭加內特,這實際上是他令人難以置信的表演的證明能力,以及他如何在NBA扮演出色的高跟鞋。他可以根據他的表現,每晚有20,000人的表現,讓人們鄙視他。

BS:當我們與他交談時,就像他講故事的方式一樣 - 我以前從未見過類似的事情。他會把您設置在房間裡,向您展示人們坐在哪裡,誰在他身後,發生的聲音,門關閉的方式。

JS:這樣說,他汗水當他講一個故事時……您必須記住,他是一位超級巨星。他從高中前往職業球員。

BS:他有點違法者[他的表現未切割的寶石],就像,“哦,我只是在玩自己。我只是在玩自己。”這是一件非常困難的事情,因為您必須舒適。

JS:他正在扮演他為NBA創造的自我。

亞當·桑德勒(Adam Sandler)飾演霍華德(Howard)未切割的寶石照片:Julia Cervantes/A24

因此,請告訴我更多有關鑽石區的信息,並重新創造了這個世界,這種世界立刻感到非常活躍,但也被密封了。您是如何實現這一目標的,尤其是當霍華德的實際商店是在聲場上建造的,對嗎?
BS:對我們來說,這實際上很難,因為我們喜歡一直在地點拍攝。在舞台上這樣做是不必要的。我們無法在真正的珠寶商的位置射擊。我們不會有足夠長的租賃時間,並且在這些建築物中上下上下是瘋狂的。

JS:租約不是問題。

BS:不,它主要是進出[珠寶商的商店]。有一定數量的電梯,而且有很多人一直在上下上下。我們將無法將所有東西放在那裡來構建它。我們有整個想法,人們將在該地區工作,他們會呼吸著這種能量。因此,一旦我們進入舞台,就像:我們如何重新創造這種感覺,這種氛圍?通過帶來一群電影中工作的人。有時他們甚至都不在現場,但是我們在那裡只是為了呼吸能量。

JS:對我來說,這部電影的第一個重大妥協是同意在音階上拍攝業務。我的意思是,我的意思是他的陳列室,他的後室,走廊,電梯海灣。

BS:但是,對於[確實在鑽石區的街道上進行的拍攝],我們真的很想捕捉到這區的情況,這有點不受限制。即使我們在那裡有足跡,我們也不想打擾它。我們保持開放,您必須這樣做。從法律上講,您不允許您關閉街道,因為這是業務。我們完全接受了。人們一直都在進出框架。

JS:2012年,在第一次懷舊選秀結束後,我開始並開始參與鑽石區的研究。這是一個非常消費者的唯物主義世界 - 我無法購買任何東西實際上像是一個與任何人深入進來的主要抑製劑一樣。

那你怎麼做?
JS:我不得不帶上新聞剪報,並試圖證明自己是一個真正的電影製片人。而且,隨著時間的流逝,這些剪報變得更加令人印象深刻。研究兩年後,我們製作了一部有關籃球運動員的紀錄片 -

這是Lenny Cooke
JS:是的,那到達了鑽石地區人群。他們與運動員開展了很多業務,許多運動員在談論這部電影。他們還留在WorldStarhiphop上,而預告片則炸毀了Worldstar。實際上,我曾經把Lenny帶到Diamond District,因為他曾經去過。他去了雅各布珠寶商。有一家名為Rafael and Co.的珠寶店,一開始對我們非常有幫助,讓我們了解業務的運作方式。但是還有另一個叫喬·羅迪奧(Joe Rodeo)的人。我有一個朋友,此後朋友已經過去了,但他是一個真實的特點。他來自紐約。他的名字叫金槍魚。他喜歡去那裡,並從這些傢伙(例如手錶)或您有什麼東西中做出大量的狗屎表演。終於我來了,因為我現在和一個正在買東西的人在一起。當我去後室時,我拍了照片。我不確定我是否會回到樓上的這個特定地點,因為它很私密。我接受了所以我第一次去那裡的許多照片。我可能拍了一百張最奇怪的東西的照片

BS:喬呢?

JS:這個傢伙。他的名字甚至都不是喬!我們遇到了他,有人給他打電話,他們只是隨身攜帶了一段時間。他們就像,“是的,喬。”太奇怪了。喬擁有一棟建築物-20 West 47th。他的兒子阿隆(Alon)在尼克塔洛夫(Nektalov)家族第47街的一個很大的家庭中結婚。有一個很棒的 紐約雜誌作品關於Nektalov。內克塔洛夫在第六大道被謀殺。這是一個瘋狂的故事。

我的天啊。
JS:因此,尼克塔洛夫(Nektalov)家族是萊昂·戴蒙德(Leon Diamonds),它們在街區上很大。他們很難加入。Richie Nectal最終幫助了[我們]。那就是賈德·赫希(Judd Hirsch)進入電影中的羅伊斯(Royce)。

BS:那也是里奇·尼克塔洛夫(Richie Nektalov)的房子,他也在逾越節中。

JS:所以,觸角很寬,你知道嗎?最終,我和喬和他的兒子阿隆一起進來。喬對我們非常懷疑。就像,這些傢伙是誰?我們可以從中賺錢嗎?我只是想贏得自己的位置。他們向我們展示了這座巨大的頂層公寓。當我第一次去那裡時,有一個男人醃製肉,住在空氣床墊上。我有圖片。這個傢伙從天花板上掛著一堆肉。

BS:這是在曼哈頓中部的第六大道和第47街!這是令人難以置信的。

JS:他正在治愈呢我告訴他們我知道所有這些室內設計師和建築師。因此,他就像:“如果您可以幫助我將其變成休息室……” - 他對此有了巨大的願景,帶有桑拿浴室以及所有這些東西 - “我會為您提供幫助。”所以我最終聘請了建築師。我帶來了這位傳奇的室內設計師,此後也很奇怪,吉姆·沃爾羅德(Jim Walrod)

然後發生了什麼事?
JS:我說:“我會為你喬做這件事,以換取在您的建築物中的一個空間上租用六個月的租約。”這是完美的尺寸,但是正如本尼所說的那樣,實際射擊變得非常不切實際。

BS:一旦您接受了,我們不會在位置上這樣做,我們將在舞台上進行設計。 [Howard's Shop]的設計真是瘋狂地了解細節。根據凱文·加內特(Kevin Garnett)的高度,我們可以將空間的一部分設計為一定高度。因此,當他進去時,他看起來更大。

JS:我們使天花板縮短了大約半英尺,以使他看起來更高。

BS:基本上,我們擁有整個空間看起來如此真實,但它是完全捏造的。每個燈都處於自身的色彩溫度和亮度上。這是您可能擁有的最複雜的照明設置。

JS:這與第47街無關。

BS:這樣做。這是關於捕捉氛圍的。從字面上看,您要偽造它,以使其看起來真實。

這次採訪已被編輯和凝結,以確保清晰。

Benny和Josh Safdie關於替代歷史的未切割的寶石