最後的舞蹈如何發掘埋葬的邁克爾·喬丹鏡頭的聖杯

NBAE在1997 - 98年的公牛賽季捕獲的500個小時的鏡頭是在16毫米的電影中拍攝的，這允許進行高清轉移最後一支舞，邁克爾·喬丹（Michael Jordan）的高清錄像中非常罕見的實例。照片：由Gregg Winik提供

起源故事最後一支舞，ESPN的十部分紀錄片以邁克爾·喬丹（Michael Jordan）的芝加哥公牛王朝的最後一個賽季為中心，始於一個名叫安迪·湯普森（Andy Thompson）的製片人。

在90年代，湯普森（Thompson）在聯盟電影和電視台的NBA娛樂場所中贏得了聲譽，這是喬丹低語者。兩屆NBA冠軍Mychal Thompson的弟弟（Jordan的一名球員），他本人是國外的前職業籃球運動員，他有一種舒緩公牛隊通常是Taciturn超級巨星的方式。他的出現將使MJ在面試椅上更長的時間，使他將窗簾拉回去。那個整潔的技巧使湯普森成為老闆特別有價值的資產，當時NBAE攪動了有關喬丹和公牛的VHS錄像帶，這是聯盟的選舉球員的崇高肖像以及他的球隊對冠軍榮耀的追求。

儘管如此，湯普森仍然為前景感到抱怨，即鑑於約旦通常被允許的有限訪問權限，製片人永遠無法在攝像機上佔領該男子，這是該遊戲最偉大的才華的真正本質，尤其是他的傳奇人物，而且經常醜陋，開車去驅動不惜一切代價獲勝。因此，在1997年與新任命的NBAE總裁亞當·西爾弗（現為NBA專員）的命運會議中，湯普森做了一個非常雄心勃勃的球場：整個1997 - 98賽季都嵌入了一名與公牛隊的攝製組。那場冠軍冠軍的冠軍是由主教練菲爾·傑克遜（Phil Jackson）暱稱為最後一支舞蹈，將獲得約旦公牛的第六個也是最後一名冠軍，然後NBA最主要的王朝之一的成員散佈在四風中。還有湯普森（Thompson），作為野外製作人的騎行標記。

到本賽季結束時，NBAE拍攝了500小時的鏡頭，上面有3200卷16毫米膠片。那種原材料是一種籃球聖杯，在新澤西州塞索烏斯的聯盟拱頂上幾乎看不見二十年。終於通過導演傑森·赫希爾（Jason Hehir）進行了新的採訪，並交織了最後一支舞， 哪個首映昨晚，週日在5月17日之前的兩集分期付款中播出。最後一支舞製片人Gregg Winik（NBAE執行製片人'97 –'98 Project期間）與Vulture談到了對公牛內部聖所的不受約束的訪問，Jordan對攝像機的不安，以及為什麼這些年來如此高度可取的鏡頭一直鎖定了這些年。

這次採訪已被編輯和凝結，以確保清晰。

即使對於NBA Entertainment的生產部門，在更衣室裡，在更衣室裡，在球場外，在更衣室裡拍攝了一支球隊，這是一項前所未有的事業。該項目是怎麼做的？

安迪·湯普森：當我在他身上製作一項功能時，我第一次遇到了邁克爾NBA內部內容主持人艾哈邁德·拉沙德（AhmadRashād）。約旦在芝加哥的一家牛排館裡設有這個特殊的私人房間，他可以和幾個客人和隊友一起去，不要打擾。當我在那裡拍攝時，艾哈邁德轉向邁克爾說：“嘿，你知道他是誰嗎？”邁克爾說：“不。”艾哈邁德說：“那是米查爾·湯普森的兄弟。”我一生中大部分時間都是[兩屆NBA冠軍] Mychal Thompson的弟弟。現在人們說我是[金州勇士隊全明星]克萊·湯普森的叔叔。邁克爾就像是：“伙計，我曾經愛過你的兄弟”，他講了一個故事，講述了他如何愛我的兄弟，因為他的名字很酷，拼寫很酷，並且曾經穿上這些puka- shell珠子。 [笑。]喬丹說，他在學校教科書上寫了我哥哥的名字。他有一天回到家，他的媽媽看著他的教科書說：“你在做什麼名字？”他說：“ Mychal Thompson是我最喜歡的球員。”她說：“我不在乎米查爾·湯普森是誰，你的名字叫邁克爾·喬丹。以正確的方式寫！”因此，我們的紐帶始於他對我兄弟的尊重。從那天開始，在所有公牛冠軍賽中，我們都會變得更加緊張。

約旦是一個著名的沉迷面試主題。從生產的角度來看，您與他的親密關係是否受益？

安迪·湯普森：格雷格知道我與邁克爾有很好的關係。因此，如果他送我拍攝，邁克爾會默認並給我們更多的時間，如果我做喬丹的拍攝，我們會得到更好的東西。在1997-98賽季之前，我不時與邁克爾交談，我一直問他：“伙計，您在這個賽季之後回來嗎？這是嗎？”他只是不知道。我感到非常沮喪的是，如果公牛隊在接下來的賽季結束後闖入球隊，而喬丹退休了，我們將永遠沒有機會真正展示這個傢伙的競爭力和酷酷，多麼偉大，因為他從來沒有給我們完全的訪問權限。他會給我們一點訪問權 - 但是總會有一個截止點，然後攝像機不得不走。

Gregg Winik：從典型的以喬丹為中心的NBA娛樂家庭視頻中，我們將接受一次採訪。對於公牛冠軍錄像帶，球隊中的每個球員都將在決賽期間接受采訪，也許教練在季后賽期間讓我們參加一兩個練習。對於中的錄像最後一支舞，我們開槍射擊了團隊，全部訪問，多個電影攝製組超過一百天，總計約500小時。與我們通常做的事情相比，那是白天和黑夜。

您是如何開始談判進入約旦和公牛的？

安迪·湯普森：當亞當·西爾弗（Adam Silver）於1997年被任命為NBA娛樂總裁時，他會見了所有高級製片人，以了解我們並弄清楚將其集中精力所需的項目。在會議上，我說：“亞當，邁克爾·喬丹（Michael Jordan）可能會在您的手錶上退休。您不想讓我們這一代最偉大的運動員退休，然後我們在這支公牛隊的最後一場比賽中拍攝了整個賽季。”我什至沒有使用“紀錄片”一詞。我簡單地說：“我們只需要用罐子就。”亞當說：“我認為我們應該去做。我與公牛所有權集團有關係。我打電話。”那是對話開始的地方。亞當祝福它。我們在這裡。

您是如何獲得喬丹和菲爾·傑克遜（Jordan）和菲爾·傑克遜（Phil Jackson）的，他長期以來一直對媒體觀察公牛隊的練習和混戰一直保持警惕？

Gregg Winik：在麥當勞冠軍賽期間，我和亞當·西爾弗（Adam Silver）和我於1997年10月在巴黎會面。那時，亞當已經獲得了公牛的所有權，但最終控制了這支球隊的教練和邁克爾·喬丹。我們不會在沒有菲爾祝福的情況下將攝像機進入練習，進入更衣室。菲爾（Phil）和喬丹（Jordan）說是的，我們已經達成了本賽季的交易。

完全訪問是任何團隊的大問題，尤其是公牛隊，他們已經面對每天的本地，國家和國際媒體。您的相機是否曾經被視為贏得第六次冠軍的最終目標的額外注意力？

安迪·湯普森：這是一個緩慢的沉浸過程，因為即使邁克爾認識我，他也不熱衷於一直在他周圍有相機。我記得在公牛隊在鳳凰城的第一次西海岸之旅中，我們沒有獲得練習的機會。我們必須稍後與常規媒體一起進來。因此，格雷格（Gregg）的兄弟邁克爾·溫克（Michael Winik）[NBAE攝影師]，在邁克爾·喬丹（Michael Jordan）允許媒體進入並開始拍攝時，就去了邁克爾·喬丹（Michael Jordan）。在大約30秒內，喬丹轉向菲爾·傑克遜（Phil Jackson），然後說：“這些相機在本賽季剩下的時間裡都不會像這樣跟隨我，是嗎？”因此，一開始，第一次旅行，喬丹看著我們的相機，例如“伙計，這沒有發生。”

在季節，公牛對您的存在感到滿意嗎？

安迪·湯普森：這可能是一個月後發生的。我們在實踐中，邁克爾正在教史考蒂·皮彭（Scottie Pippen）和羅恩·哈珀（Ron Harper）如何進行跨界並開車去籃筐。當我們拍攝時，我們的繁榮麥克風就在他們身上，他不在乎。我終於覺得好吧，我認為我們現在在一個好空間。這真的很重要，因為如果您讓Michael上車上，那麼其他所有人都會排隊。

有沒有片刻，因為您正在拍攝公牛不希望您拍攝的東西，所以您認為自己可能會被踢出房間嗎？

安迪·湯普森：在第六場比賽之前，有一個場景[決賽，約旦穿著公牛制服的最後一場比賽]。我知道Scottie Pippen受傷了。他在上一場比賽中傷害了他的背部，他對猶他州的第6場比賽感到懷疑。邁克爾一直是群落的賽前。他總是在說廢話。他一直在做一些與保安人員開玩笑的事情。他喧鬧而狂熱。但是，當我們那天走進更衣室時，我的攝影師注意到邁克爾躺在訓練桌上，閉著眼睛，周圍沒有人。沒有教練在他身上工作。他只是躺在那裡。我看著邁克爾·溫尼克（Michael Winik），然後說：“邁克，你必須拍攝那個。”所以邁克·溫克（Mike Winik）射擊了它。約旦沒有動。我對自己說：“哦，天哪，他真的很感受到了這場比賽的壓力。”

那是我全年第一次獨自見到邁克爾，只是他肩上的決賽重量。在角落裡，Pippen正在由培訓師開始。菲爾·傑克遜（Phil Jackson）進入更衣室，看著我，看著相機，我在想，他要把我們扔出去。菲爾走進來，走到我身邊，走到皮彭，俯身向皮彭的耳朵低聲說，可能是一個問題，即他是否感覺足夠好，可以在那天晚上玩。然後菲爾轉身走出更衣室。每當我想到那個場景時，我都會感到寒意，因為這是我在這種情況下一切都在這種情況下捕捉到的邁克爾和斯科蒂最偉大的時刻。

因此，您可以在幾個月內捕獲所有這些令人難以置信的鏡頭，然後擱置它。為什麼觀眾看這部電影需要22年？

Gregg Winik：亞當·西爾弗（Adam Silver）在1997年對邁克爾·喬丹（Michael Jordan）的承諾是：“讓我們拍攝這件事，讓我們訪問。有一天，我們將有一個很棒的視頻，或者如果您還沒有準備好發布它，那麼您將擁有任何人有過的最好的家庭視頻。”因此，與邁克爾建立了合作夥伴關係，這種理解是，除非是NBA和邁克爾·喬丹（Michael Jordan）的合適時機，否則我們不會發布任何事情。因此，500小時的鎖定在NBA娛樂公司各個辦公室的拱頂上。在拍攝的3200卷膠卷中，我們放了一個X表示不使用它們。多年來，各種項目和機會出現了。我們最初認為一兩年後，可以將其製作成90分鐘的紀錄片，該紀錄片將在劇院或HBO上。但是直到幾年前，這只是解鎖保險庫的合適時機最後一支舞項目終於開始在一起。

獅子在NBA娛樂項目中的份額是在標准定義視頻中拍攝的。您為最後一支舞在16毫米膠片上拍攝，該膠片可將高分辨率轉移到數字化。您是否一直在想，整個賽季的拍攝可能是未來的保存工作？

Gregg Winik：當時，Betacam視頻是行業標準。我們說：“我們必須在電影上拍攝。隨著時間的流逝，它將更好地保留。”這是一個更大的財務承諾 - 多年後，我聽說過它，而它才坐在那裡。投資數百萬美元用於捕捉電影的季節，最終證明20年後，我們可以將舊電影轉移到4K，而不是必須處理舊錄像帶，而舊錄像帶是標準的定義，這看起來像是模糊的現在，如果它在ESPN或Netflix上顯示。

安迪·湯普森：我們擁有高清邁克爾·喬丹（Michael Jordan）的少數文件之一。人們很少在電影中拍攝邁克爾，除了他的廣告和太空果醬。因此，您在此項目之前幾乎看到的所有內容都是所有標准定義。因此，也許是第一次，您在HD中看到Michael。

電影轉移過程是什麼樣的？

Gregg Winik：非常非常可怕！ [笑。幸運的是，在過去的22年中，3200捲捲軸中的一位並沒有丟失。我認為有一卷膠卷有相機的划痕，並且以某種方式在存儲後的某個時候可能會划痕。我們還沒有弄清楚。這證明了NBA娛樂檔案館沒有任何丟失，沒有放錯地方，而且多年來都得到了適當的照顧。當您看到這些東西時，它看起來只是壯觀。

NBA Entertainment的老式Jordan和Bulls冠軍家庭視頻令人信服，主要是時膠囊。他們是由聯盟的宣傳部門製作的，以慶祝MJ和團隊，而不是給觀眾一個鮮為人知的刻畫最後一支舞渴望做。您認為這兩種講故事的模式與眾不同嗎？

Gregg Winik：邁克爾·喬丹（Michael Jordan）競爭激烈的一面，以及他如何驅使隊友變得更好 - 在任何舊的NBA娛樂家庭視頻中肯定都不存在。結合新的採訪最後一支舞導演傑森·海希爾（Jason Hehir）在過去兩年中做過，該項目捕捉了邁克爾的一面，以前從未在體育館或更衣室外面見過。安迪（Andy）和我的兄弟邁克爾（Michael）和彼得（Peter）等人一起記錄了這些時刻當他們發生的時候。因此，這不僅是其他任何體育紀錄片，人們回想起。我們能夠展示約旦的競爭力的實際片段，以實時表現他的競爭力，這一事實是戲劇性的，這確實使這是一個特別的系列。

本文已通過Gregg Winik提供新的原創照片。