安妮·比特(Anne Beatts)(中心)與SNL,1975年。照片:©Edie Baskin Studios 1976

“我從來沒有為雞尾酒會閒聊而感到不知所措,這是肯定的。”那是最後一件事之一安妮·比特斯(Anne Beatts),一位喜劇老將和原始作家之一星期六夜現場,一周前告訴我她於4月7日去世。我通過她在加利福尼亞學校的查普曼大學(Chapman University)的電子郵件地址與這名74歲的老人聯繫就像在SNL1970年代後期的辦公室。幾個小時後她打電話給她時,事實證明Beatts有很多故事要講。當她不止一次開玩笑時,“您將永遠無法使用所有這些。”

在整個50分鐘的對話過程中,Beatts談到了她和其他女性SNL作家與約翰·貝魯希(John Belushi)的緊張關係,與吉爾達·拉德納(Gilda Radner)和比爾·默里(Bill Murray)一起工作了“書呆子”素描,以及該節目的壓力,有競爭力和歡樂的氣氛,在這裡,她在她的醫院床上都在她安裝的醫院床協助整夜寫作。小辦公室。她去世後,這是4月8日首次宣布的在原始推文中SNL演員Laraine Newman,下面是對話的編輯版本,Beatts不斷笑著,有時渴望地嘆了口氣,好像她仍然感到驚訝,她經歷了這一切。

非常感謝您給我回電。就像我在電子郵件中說的那樣,我們想听聽您作為作家的時間的一些故事星期六夜現場還有你的辦公室是什麼樣的。
當然。有很多故事。

因此,當然,有必要在30 Rock度過週二晚上並留下來。最初,我在兩杯綠色的乙烯基沙發上睡覺,我會在嘴裡醒來時,嘴裡流口水。那不是最好的事情,所以當他們來第二年談判我的合同時,我說我想要在辦公室裡的醫院病床。他們說:“你是什麼意思?你曲柄的那種?”我說:“不,您按下按鈕的那種。”我在合同中做出了這一規定,我明白了。所以我曾經有小床,根據我們工作的時間,我會在小床上上床睡覺。我會給上午9點進來的接待員留言,以喚醒我。我曾經每週都會帶來乾淨的床單並更換床單,第二天我的衣服有所不同。

最終,我們在辦公室洗了澡。所以我會起床,我會洗個澡,穿衣服,我會喝咖啡,醒來我的寫作夥伴羅西·舒斯特(Rosie Shuster),我們將繼續工作。如果我們的狀態非常寬鬆,我們可以下樓吃早餐,如果這是一個艱難的一周,我們將訂購。我們過去用來向送貨員小費。

我們會瘋狂地 - 您知道,預先計算機 - 在黃色墊子上打字並將其寫出,然後將它們貼在一起,然後將它們推出我們的門下。羅西(Rosie)在她的辦公室裡有一張沙發 - 她沒有床,但是她有一張全尺寸的沙發 - 我們將把它們推到門下,供PAS拾起並輸入retype。在這種情況下,如果您媽媽打電話,那就是“對不起,現在不能說再見。”那正是我五年來所做的。

我的辦公室不足以容納桌子和床,所以我在床旁邊有一張床和一張床單,還有帶打字機的托盤桌。我曾經每週都會得到鮮花。我把它們交給了自己,所以我不得不把它們放在某個地方。一定有一些桌子之類的東西。我有一個窗戶,所以這是一件好事。我最終放了一個監視器,所以我可以看到工作室裡發生了什麼。此後,Danny [Aykroyd]和John [belushi]決定他們想要雙層床去辦公室,然後他們得到了他們。那裡總是有點臭。我們很幸運,因為就像學校一樣 - 我們有夏天休息,春假,類似的事情,但是當我們連續進行四場演出時,那隻是殺手。我的意思是,這不是煤礦開採,但仍然很粗糙。

我只是想起了我非常有趣的一刻。我整夜都去過那裡,我早起,我認為沒有其他人興起,所以我在辦公室裡有點獨自一人。我走了出來,看著窗外,那是一個極度的降雪。就像一個暴風雪一樣,我看著洛恩辦公室的窗外 - 朝向廣場 - 我看到有人越野越野滑雪在第五大街上。這很酷,我想,你知道 當我還是個小孩子,住在威徹斯特,進入這座城市並總是想呆在城市中,如果我在那一刻見過自己的未來,我會感到非常興奮。

當您與其他人合作時,它如何工作?聽起來您沒有空間適合您辦公室裡的許多人。
好吧,我們過去經常去羅西的辦公室工作。另外,如果我們要打字,您必須在我的辦公室裡,因為我傾向於是打字的人,但是我們有一個非常公平的安排。然後,當然,其他人會在不同的時間起床。洛恩總是在早上2點下車,然後走,“您對Garrett [Morris]有什麼嗎?”我們會去,“不。不,我們不。我們的草圖是在修道院中設置的。”他一直希望我們掩蓋女孩,然後他會嘗試以某種方式將Garrett擠在那裡,我們必須抵制。我們還必須抗拒他的到來,定居下來,並講述他在加拿大毛衣部門的經歷的長篇小說,因為那是……您知道,我們只有很多時間和精力。

一般氣氛如何?
這是非常歡樂和合作的。可能沒有人在某些草圖或其他人(包括表演者)中與之合作。我記得我寫過一個叫做“女人到女人”的東西,後者以吉爾達(Radner)為康妮·卡森(Connie Carson),“一個職業女人,他從事職業就與女人談論自己的職業。 ”我正在努力,並通過電話與吉爾達(Gilda)交談,她在公寓裡的村莊里,她說她會來。因此,她在午夜左右出現在辦公室裡,她穿著睡衣 - 可能是小睡衣,我不確定。她實際上承認自己已經換了睡衣,以便開玩笑。只是為了笑。那是她的個性,你知道嗎?她幾乎會做任何事情 - 她會撞到牆上。

就像一個家庭。這是一個功能失調的家庭,但這是一個家庭。大多數戰鬥將更加按照您知道的,“你豬!我要去我的房間,我再也不會和你說話了,所以在那裡!”你知道,沒有持久。

是的,在那些範圍內,您幾乎被迫迅速忘記和原諒。
這是救生艇的情況。你被迫相處。但是我的意思是,每個人都相處融洽並具有保護性。當然,這很有競爭力。但是,如果您的素描在衣服和空氣之類的東西之間被切開,人們就不會走,“ Nyah,Nyah,您的素描被剪了!”他們會說:“哦,太糟糕了。可能會在下週的演出中。”它具有競爭力,但支持。像一個家庭。

我們與約翰有一種粗暴的關係。他經常會拒絕成為我們寫過的草圖,並告訴洛恩“解僱女孩”等。他不是一個性別歧視的人。遠離演出,我與他有著完美的關係。但是我不知道……我正在和他的妻子朱迪·貝魯希(Judy Belushi)一起撰寫一本書,他當時不是他的妻子,而是他的女友。我們在做這本書滴度這是女性的第一個幽默收藏,那是演出的第一年,這是一項艱鉅的任務。我認為他很沮喪,因為朱迪(Judy)的注意力從他身上遠離了他,儘管他有點希望她擁有自己的職業生涯。但是我只是認為這讓他有點嫉妒,我認為這可能是他與羅西和我遇到困難的根源的一部分。

我不知道您幾歲 - 如果您用尿布看節目或其他任何演出 - 但是Rosie和我寫了那些“書呆子”角色,因為我在演出時見過Elvis Costello,我說:“哦,哦,你知道,那不是真正的朋克搖滾。這更像是書呆子的岩石,”因為他有那些高水褲,白色的襪子和東西。我的意思是,缺少的只是袖珍保護器。因此,我們寫了一篇名為“書呆子搖滾”的文章,我們希望約翰成為書呆子之一。比爾將成為這種DJ角色,然後約翰說他不會參加。因此,比爾最終與吉爾達(Gilda)結束了,丹尼(Danny)扮演了DJ角色。這只是我們的運氣,因為它點擊了比爾和吉爾達的關係。當他旅行時,他曾經留下她的信息,說“托德打電話”。因此,整個Noogies的事情和一切都像徵著他們略微施肥的關係。然後,有一次,[al]弗蘭肯和[湯姆]戴維斯開始用這些角色寫素描,我們就像:“嘿,那是我們的角色!”因此,我們有點不得不回收它們。那和羅伊叔叔,您將永遠不會看到。這是兒童騷擾的較輕的一面,有巴克·亨利。您永遠不會看到它,因為他們不會重播它們,因為標準已經改變。

因此,無論如何,它具有競爭力,但它以這種方式具有競爭力,就像約翰一樣,他對我來說就像一個兄弟:您可能一直與您的兄弟相處,但這並不意味著他們不是你的兄弟。

工作時間有很多閒逛嗎?有了那個船員,我可以想像很多時候人們做得不多。
好吧,我的意思是,有很多等待著。湯姆·戴維斯(Tom Davis)曾經令人難忘的是,他抽草了,度過了漫長而無聊的時期,然後又做了可口可樂,以便在其他時候能夠忍受工作。我從來沒有花很多時間閒逛。我只是在工作。這很有趣,因為當我在紐約和我走進RCA大樓時,我立即開始走得更快,就像我遲到了,我遲到了!

您是否記得有一個特定的草圖會導致全夜壓力大?
好吧,我們總是拉全夜。這只是習慣,就像定期指望的一樣。我的意思是,當您想在早上3點考慮再考慮三個笑話時,我認為這很難,有人在桌子上設置了一條可樂,以拒絕它。

您提到這很有趣,因為我最近看過節目,他們在開玩笑說:“哦,伙計,他們不再在這裡可樂了。”
實際上,我對那個所謂的代表感到不高興,他們剛剛做的草圖蒂娜·菲(Tina Fey)扮演一個傳奇的,據說是傳奇的,但據說是傳奇的女性作家 - 她知道,她顯然在鼻子或其他任何東西上都有可口可樂。實際上,這是一個很棒的素描,但我有點生氣。我只是想,好吧,您為什麼要攻擊前任?您不能更加支持嗎?我的意思是,她說:“哦,我是建議女人應該能夠說話的人”是一條很棒的路線。她的外表是我和Rosie那天如何看待的組合拼盤,因為我們倆都有perms - 或Rosie像猶太人的頭髮一樣,我戴上了墨西哥的和大眼鏡。但是我只是想您難道不是以美學方式而不是攻擊以前的女性作家而更像他們更像他們?是什麼關於?

我想說的話很有趣,那就是我回去參加25次紀念秀,而不是40週年,而是25週年。我還曾經返回過與克里斯·嘉賓和所有這些人一起參加演出的迪克·埃伯爾化身的客座作家。我在早上大約4點在辦公室裡一個人在辦公室裡,沒有其他人在那裡。而且他們沒有可樂,而是在桌子上有糖果,例如果凍豆或其他。他們一直在糖。但是,當我回去參加25次紀念秀時,大廳裡有跡象表明:“該地區的監視不到24小時。”什麼都沒有發生,但是在過去,他們本來可以看到的。人們曾經有時藉我的床。瑪麗安·菲斯特爾(Marianne Faithfull)進行了按摩。但是我認為它不會藉用太多的狂歡。我認為吉姆·唐尼(Jim Downey)離開了一段時間。但這很有趣,因為我的意思是,他們租了四年。我認為您可能已經以四年租用醫院病床的價格購買了十二張醫院床。

任何特殊的草圖對於您來說很難寫嗎?
哦,上帝。 ted what-ya-call-it瑪麗·泰勒·摩爾。您還記得Ted的那個角色嗎?他的真名也是泰德(Ted),但我忘記了他的真實姓氏。

泰德騎士?
是的。他是主持人,我不知道該節目是簡短的還是洛恩對我們的所擁有的不滿意。但是他問羅西和我,在讀到後,我們是否會寫一張“書呆子”聖誕節選美素描,[騎士]是一位高中校長。我們寫了我們認為是高中表演的可愛和天真的模仿,審查員說:“您絕對不能這樣做。聖母瑪利亞無法收到NOOGIES。”我們就像,“您知道,如果您沒有註意到,那不是聖母瑪利亞。吉爾達·拉德納(Gilda Radner)扮演麗莎·勞普(Lisa Loopner)扮演聖母瑪利亞。”他們堅持不懈,因為他們說“擊中了基督教的基礎”之類的東西。我們必須進行更改,並將它們帶到展位,將它們帶到提示卡上,將它們帶給所有演員。我們有五分鐘之類的東西可以做所有這些,所以草圖沿著lim繞。它繼續了,我們以為就是這樣。好吧,在下個月的一月份,我們收到了您的郵件,就像您不敢相信它有多可怕。他們不知道是誰寫的,但是當NBC收到那種郵件時,他們會將其傳遞給適當的政黨。

另外,我個人收到了很多郵件,因為我做了這個名為“猶太牛仔褲”的商業模仿。那些帶緊身牛仔褲的布魯克盾牌廣告的時候。因此,這是與吉爾達(Gilda)的廣告:“她是猶太人牛仔褲的猶太人,她是美國公主和迪斯科皇后。她愛曼哈頓,認為伍迪是一場暴動。如果她的建築物合作,她的爸爸會買。但是她歸功於斯卡斯代爾飲食。她為設計師服裝的銷售購物,設有設計師指甲和設計師鼻子。”最後,它說:“保證騎行。”審查員說:“您不能在她身上放一顆大衛之星,”因此,我們達到的折衷是,如果它內部沒有線,只有外部形狀,就可以戴上它。

所以那是在上面的,然後“書呆子”(素描)打開了,我從雙方收到郵件。我以為我應該因同等運動的罪行而獲得某種特殊獎項。聖誕節選美大賽,我們只是認為這是非常天真的,幼稚的樂趣。我們從來沒有想過任何人可能會被它冒犯,但他們是。人們會被如此瘋狂的事情感到冒犯。我是說,“超級低音 - 摩托車”,”丹尼(Danny)在攪拌機中放了一個死鱒魚 - 人們都是“虐待動物!”等等,等等,等等。那是一條死魚!

有很多想法來自拉動所有夜間的妄想嗎?
我的意思是,Lorne曾經說過這是一種救生艇的心態,我認為這是一件事情之一 - 作為習慣截止日期的人,您會欣賞的是,當您的截止日期或截止日期或當您有一個空的頁面或空階段時,您需要填充您。它推動你。但這不是很多妄想 - 只是有需求。您唯一可以獲得相同類型的定期滿意度的工作是在日常報紙或雜誌上工作,截止日期短。因為如果我們在演出中有東西並且取得了成功,那麼第二天我們會出去早午餐,並在下一個展位上聽到人們談論它。那很令人滿意,你知道嗎?

但是,就演出之後的夜晚而言,早上將是1點鐘,所以每個人都會上樓到17樓,喝點酒,可能會吸煙,也許是閒逛。那會持續一段時間,然後我們將參加正式聚會,無論那是五分之一。邁克爾·奧多諾(Michael O'Donoghue)和我一直想讓它排在第五位,因為它是市區和我們家附近的。然後,我們將去布魯斯酒吧,然後當太陽升起,睡覺時,我們將回家,如果您及時起床60分鐘,這會很棒。

我可以想像,一旦您離開演出,回到正常的生活方式是一個很大的調整。
在我從事演出五年之後,人們會看到我,他們會走,“你看起來很棒!”那是因為我不再這樣做了。我曾經在休息幾周里做過噩夢,因為你沒有真正的睡眠。您正在獲得飛機質量的睡眠。我會把一切都推開思考,哦,我終於可以睡個好覺。然後我會有奇怪的夢想。通常,夢想涉及一些事情,您知道:“洛恩想要你!”和“你遲到了!”這是一個,另一個。 40年後,我仍然有那些夢想。

而且,您知道,這很奇怪,有點 - 我在查普曼(Chapman)教授素描喜劇課程,我想您是如何找到我的,我一直在尋找人們可以寫,可以寫作的各種素描的示例像政治,流行文化等。所以我向他們展示了舊的例子星期六晚上Key&Peele無論誰是誰,這對我來說是一種奇怪的經歷,就是在世界上看到我在互聯網上的很多工作。這很奇怪,因為當我們這樣做時,我們最初至少認為這是短暫的,對嗎?那是直播電視 - 它在那裡,然後消失了。

看到這些草圖在編寫時會帶回您所經歷的所有感覺嗎?
哦,是的,絕對。很奇怪。有時我喜歡它,有時會讓我難過。有時我會看到一些東西,然後我走了,“哦,天哪,我們寫了嗎?我忘了那個。”

這包括聲音和氣味嗎?
是的,絕對。它帶我回來。哦,木偶。我必須說,我為從來沒有為木偶寫而感到自豪。當我們在節目中有木偶時,他們將這套裝有火山,他們曾經燃燒香火之類的東西,而這種氣味只是聞起來可怕。我記得木偶群永遠聞起來。

另一件事是我不能吃著名的Amos餅乾。因為著名的阿莫斯(Amos),我認為試圖參加演出之類的東西,它給了我們盒子,這通常是在辦公室裡吃飯的唯一東西。我對著名AMOS的配額完成了。

另外,蒂娜·菲(Tina Fey)也一次對我發表了評論 - 很多人將爆米花的氣味與娛樂,電影和東西聯繫起來。好吧,由於洛恩(Lorne)喜歡在爆米花上吃零食,所以他想在他上辦公室時等他等他。因此,爆米花的氣味實際上觸發了我的焦慮機制。這並不是說他是一個壞老闆或其他任何事情。在許多方面,他是一個非常出色的老闆,因為他給了人們做自己想做的事的空間。他會說著衣服和空氣之間的事情,例如:“好吧,你能從這個素描中花五分鐘嗎?”我們會想,“是的,當然,絕對是。”但是我的意思是,可以我們?在分鐘?

我記得一個草圖,克里斯蒂娜·克勞福德(Christina Crawford)的聖誕節素描。這是一個很長的素描。我們本來應該將其切下來,當她在她的更衣室裡放著頭髮熱滾筒時,我們去了簡[Curtin]。米克·賈格爾(Mick Jagger)正在給她進行脖子按摩,我們開始向她展示削減的時間。米克就像,“哦,不,不要把它拿出來。那是最好的線!”所以我們就像,“哦,米克喜歡它。我們應該把它留在裡面。”當然,您知道……我的意思是,他不是喜劇專家,所以他實際上錯了。但是我們就像,“哦,如果米克認為這很好,我們應該把它保留。”

人們總是說:“好吧,這是什麼感覺,是什麼感覺?”我說,好吧,這是某種程度上的一切。隨機跑到字典中,然後選擇一個形容詞,因為它令人興奮,令人興奮,令人滿意,令人恐懼,很無聊,很恐怖。就是一切。這是我一生的五年,所以一切都是我的。太好了。當然,這給了我職業,你知道嗎?

與安妮·比特斯(Anne Beatts)的最後對話