戛納大禮堂路易斯·盧西埃(LouisLumière)。照片:Antonin Thuillier/AFP通過蓋蒂圖像

我知道戛納的第一件事,當時我仍在宣告s,是。法國的報導每年都有報導說,無情的電影扮演釋放了一場蔑視的暴風雨,對那些憤怒的電影引起了他們的憤怒。在一個不正當的微積分下,克羅伊塞特的jack狼不僅針對可怕的電影,也應得的樹的海洋,但不喜歡的電影,喜歡私人購物者, 也。你有多出名或法語都沒關係。沒有人安全。

我對戛納的第二件事是站立的鼓掌。十,15分甚至20分鐘長的掌聲,在此期間,那些接受hosannas的人幾乎無能為力,而是害羞地微笑,檢查他們的手錶,有時甚至點燃煙霧。分析每次鼓掌的長度成為戛納,等同於攪打膠帶尺寸。 “你聽到了嗎?紅色火箭站立了五分鐘?” “沒什麼法國派遣有整體!”

我總是發現這種二分法是神秘的,就像其他人的亞文化經常一樣。作為艾米麗·聖詹姆斯說道,閱讀美獎報的報導,“您可能會相信那些參加節日的人只有兩種模式- 在狂野的狂熱中跳下腳,或者腳上腳步,憤怒地boo boo boo the導演和演員,敢於褻瀆大型大型用垃圾屏幕。”我們如何使這些看似無可爭議的事實保持平衡?

好吧,我會讓你秘密:噓聲和歡呼聲在同一個劇院沒有發生。

我第一次去戛納並沒有把這個揚二,是戛納老兵。因此,在周二晚上舉行的第75版之前,他的同事雷切爾·漢德勒(Rachel Handler)將在地面上 - 我發現了一種正在發生的呼吸道疾病,但希望第二周可以安全地加入),請允許我解釋。

噓聲和鼓掌都是電影節傳說中的一部分,人們在戛納電影節所做的那種事情,因為那是人們在戛納上所做的事情。 (大多數節日都有自己的等效內容:每當節日的反海盜通知出現時,蒂夫(Tiff)的觀眾就會“ Yarr”(Yarr),這是加拿大幽默的一個例子,或者是美國人認為加拿大幽默的例子。)但是它們正在不同的社交環境中發生。 。站立的鼓掌發生在首映式,需要理解的是它們發生在每一個首映。戛納首映通常是世界首映。這是任何不從事這些電影的人第一次看到這些電影。因此,這些站立的鼓掌應減少作為質量的指標,而更多地等同於在某人生孩子時說“恭喜”的節日。即使事實證明這是狗屎,您也正在慶祝世界新事物的進入。在這兩種情況下,製造它的人都與您一起在房間裡,每個人都在臉上指著攝像頭。 (儘管只有在戛納電影節是那個鏡頭,然後投射到一個巨大的鏡頭上。)熱烈的掌聲只是良好的舉止。

雖然單純的站立鼓掌的存在與電影的質量沒有任何關係,但這種鼓掌的長度肯定確實如此。以我的經驗,四分鐘似乎是最低限度的。那是“禮貌的義務”。五分鐘是“混合的”。六是“我們喜歡它”。真正的熱情大約需要七分鐘左右。提示:從您看到的圖形中減去四分鐘的精神,您將對戛納觀眾真正對電影的感覺有更好的了解。

相比之下,噓聲幾乎總是出現在托尼首映中,而是在新聞發布中。首映式在海綿狀的大禮堂路易斯·盧米韋爾(LouisLumière)舉行,這是一個可以看到和看到的地方。新聞放映通常更小,更黑。由於每個人都感覺更匿名,所以有一個神秘科學劇院氛圍。記者會嘲笑,哨子,當然還有噓。可以說,新聞篩選器是聽眾發出“真實”反應的地方,這是不公平的,因為這些爆發有時會像首演一樣表現出色。但是它們肯定會更加笨拙,而且通常更有趣。

經驗豐富的戛納參與者可以在每個負面反應的音色中發現細微的細微差別。噓聲可能意味著許多不同的事情,“這部電影的臭味”只是一個。這也可能意味著“我以為我會比我更喜歡它”,甚至與電影本身無關。對於尊敬的電影製片人來說,Boos充當關鍵的紀念品。潛台詞是“我們對您的稱讚;現在是時候讓您的自我檢查了。”

電影製片人的哨子比Boo更糟糕。 “噓,人們真的很生氣。吹口哨,他們只是無聊。搜尋 收到了這樣的反應在2014年。但是,納迪爾可能笑了。戛納觀眾並不害怕大聲嘲笑他們所認為的自負,而他們不久就轉身了。記錄似乎是幾秒鐘,由肖恩·佩恩(Sean Penn)的最後的臉,其開頭捲軸受到啟發令人難以置信的笑聲2016年。

當您在接下來的幾週內閱讀Croisette的節日反應故事時,請記住這種差異。電影通常永遠不會像看上去一樣首映也不像看上去那樣討厭按篩選。我希望我在音樂節上認識我的頭幾次。如果您收到首映式的藍色邀請,這是電影可能是火雞的跡象 - 他們可能只是想讓您擺脫新聞發布會!

他們不告訴你戛納噓