“我相信他會失去它大的”

大衛·萊特曼（David Letterman）我的下一個客人無需介紹。 照片：Mathieu Bitton/Netflix

大衛·萊特曼（David Letterman）已經謀生了將近40年，因此與他打來的電話會從一些小小的聊天開始，這並不奇怪。深夜傳奇人士說：“告訴我有關拉斯維加斯的信息。”他想知道拉斯維加斯襲擊者的忠實體育場如何適合天際線（“我幾年前就在那裡，看到了它的骨骼，”他指出。我想到的是金騎士曲棍球隊的驚人成功（“對我來說，這是一個了不起的故事，”他渴望）；以及我現在在哪裡的天氣。

當萊特曼（Letterman）早在1993年從NBC搬到CBS時，該網絡運行促銷在其中，新主持人向觀眾告知觀眾，以嘲笑的誠意：“我想成為您的電視朋友。”二十七年後，最後五年遲到被廣播，萊特曼的興趣完全是真實的。他說：“我一直喜歡找出該國其他地區，尤其是我熟悉的地方正在發生的事情。”經過一次稍作閒聊之後，我和萊特曼（Letterman）繼續進行更多緊迫的話題，包括他對本周大選的預測，對他如何處理他與唐納德·特朗普（Donald Trump）的專業關係感到遺憾，以及我們20分鐘的原因電話對話已安排：他備受讚譽的Netflix脫口秀節目的最近回歸我的下一個客人無需介紹。

您現在在紐約，還是在蒙大拿州？
我在威徹斯特，而不是蒙大拿州。蒙大拿州有一腳雪，昨天大約是五度，一年中的這個時候也很不尋常。現在下雪的好處是：這使火災季節結束了。我想，可悲的是，加利福尼亞的火季現在幾乎是全年。但是在蒙大拿州，積雪標誌著那的盡頭。

好吧，那很好。如果他們只是耙樹葉在加利福尼亞，他們的火災會很好。
我一直在追隨他們去那裡。我的意思是，人們喜歡耙樹葉，我知道我願意。用耙子和數十萬英畝的森林土地使我放鬆，這是我的周末。

你去。好吧，這是我第一個問題的好過渡。早在2016年10月，你在《紐約人節》上說唐納德·特朗普（Donald Trump）“在地獄中沒有機會”會贏，但如果他這樣做，“我會給你帶來蒂法尼的禮物。”那麼您現在感覺如何？
我非常確定，因為我聽到托馬斯·弗里德曼（Thomas Friedman）這麼說。不，這不是托馬斯·弗里德曼（Thomas Friedman）。那是PBS Newshour，共和黨專家，大衛·布魯克斯（David Brooks）。他曾說過，他會贏得初選，但被一般擊敗。我想，好吧，大衛·布魯克斯。是的，好吧。對我來說已經足夠了。好吧，那沒有發生。由於受歡迎的選舉投票和選舉投票，這有點像硬幣翻轉。如果您在那裡，我很抱歉，但我確實買了所有的耳環。現在，如果您沒有得到它們，那就……[向虛構的助手大喊]“他沒有拿到耳環！”喬，我們將它們直接向您拿出來。 [萊特曼的狗開始吠叫。] geez，現在有我的狗。

那麼2020年結果呢？
我相信他會失去它，無論他們是否現在意識到，這都將使每個生物的生命都感到欣慰。當然，這將使我和我的家人感到欣慰，我認為總體人口。我現在比那時更有信心，那時我很有信心。我錯了。我認為這次我不會錯。

在特朗普政府的四年中，您是否有一些低點？
好吧，我會告訴你什麼時候真正開始的是他宣布媒體是人民的敵人。對我來說，當雨果·查韋斯（HugoChávez）經營那個國家時，這似乎是您聽到委內瑞拉的聲音。我想，這是不對的。即使像我這樣的知情人都知道這是不對的。新聞界不是人民的敵人。媒體教育人民。媒體通知人民。媒體為那些不需要意識到正在發生的每件事的人做繁重的工作，因為新聞界正在為他們做這份工作。

因此，要將他們單向作為人民的敵人，那是我真正想到的時候我的天啊。話雖這麼說，如我們所知，情況變得更糟。但是我厭倦了批評總統。我厭倦了批評政府。我厭倦了an吟和揮舞。我認為這個人是個欺負者，惡霸會嚇到人們。但是，僅通過投票，我認為這將是結束的。然後，我認為真正的樂趣將開始 - 看看這項工作從他的下方取出後發生了什麼。

您之前已經談論過如何你可能後悔您對特朗普稱他為種族主義者的假道。您說您這樣做是因為他為電視做了很棒的電視。我想您在追求使節目變得更好的過程中做了很多事情，但是您現在還能做所有這些事情嗎？有遺憾嗎？
好吧，是的，這是我後悔的一長串事情，並且不會知道我現在知道的事情。但是，特別是關於特朗普，我覺得我應該堅持自己的指控，而不是讓他回到演出中。我必須每晚進行一次演出，然後我不知道現在知道的。我應該更多地了解他在做什麼，但我沒有。我一直認為聰明的人不是種族主義者。我不知道在他的情況下這似乎是遺傳的。

讓我們來談談Netflix Show的新季節。當您去採訪俄亥俄州的Dave Chappelle時，您確實站起來。即使只持續了幾分鐘，也要回去並再次彎曲那些肌肉嗎？
我之所以受到威脅，是因為我不知道我不知道，我認為演出中的四個或五個男人或女人。 [Chappelle]是主持人。如果戴夫·查佩爾（Dave Chappelle）是主持人，那麼您不願下車。但是它只是建造的，戴夫很有趣，第一幕很有趣，然後第二幕變得更有趣，然後戴夫變得更有趣。我一直在思考，好吧，我為什麼在這裡？那是在一個被樹林包圍的空曠的田野裡，我想我真的應該現在就消失在這裡的樹林。

然後，您知道的下一件事，戴夫（Dave）正在介紹我。我去那裡，他的處理方式非常好 - 事實上，他非常出色。他讓觀眾在那兒覺得我和他一起屬於舞台。他是如此的慷慨和支持，以至於我的兩三分鐘很好。但是我告訴你，如果我不得不在沒有戴夫的情況下繼續去那裡，那將是一場掙扎。但是他是一個很大的幫助，並不是每個從事演出業務的人都渴望幫助另一個表演者 - 我在寬鬆地使用“表演者”。但這是一個很棒的夜晚，這是我很長一段時間以來我要做的最酷的事情之一，尤其是在全世界大流行的恐怖中間。這是一個很好的喘息，但所有人都歸功於戴夫·查佩爾（Dave Chappelle）。他真的是大師。

您想做更多站立的感覺是否會喚起人們的感覺？我的意思是，我記得Barbra Streisand，，，，卡莉·西蒙（Carly Simon）- 在最長的時間裡，他們沒有在公開場合表演，然後他們進行了幾場表演，很快他們會更定期地回到舞台上。
我只想說，您將我與Carly Simon和Barbra Streisand進行了比較。謝謝，我認為我們在這裡完成了。我的意思是，有你的標題，來吧。答案是，不。

在與Chappelle的情節結束時，他談論了您對他的啟發。許多現代喜劇人物都在談論您對他們有多少靈感。您自己是約翰尼·卡森（Johnny Carson）最著名的粉絲之一，多年來，您將談論他的重要性。您佔據了卡森空間，以供不同一代。您現在對這種崇拜還可以嗎？
好吧，我曾經討厭它，因為它使我變得自覺。我相信自己的心，我不值得。因為當您進行電視節目時，這就是您正在查看的全部。您正在看電視節目，觀眾以及材料和客人，僅此而已。現在，我本質上已經去世了，看到它並聽到……當您聽到戴夫·查佩爾（Dave Chappelle）這樣的事情時，你不能輕易地因為他是一個非常聰明的傢伙而輕輕地接受它，而且這很有意義。對我來說，這也將我重點放在我從吉米·金梅爾（Jimmy Kimmel）等其他人那裡聽到的內容，我現在認為是一個朋友，男人和女人本質上說了同一件事。而且我覺得，我不知道……我開始發現這是我職業生涯中最令人愉悅的方面。

你從未去過星期六夜現場。有洛恩·邁克爾斯（Lorne Michaels）問你，你說不嗎？
洛恩·邁克爾斯（Lorne Michaels），我的意思是，我的天哪，有人 - 我的意思是，他是NASA喜劇，這個傢伙。早些時候，我們在同一座建築物工作，他確實問我一兩次，我很愚蠢。我與瑪麗·泰勒·摩爾（Mary Tyler Moore）一起在加利福尼亞做了一個夏天，所以我有點知道演習是什麼。而且我是如此，絕對積極，以至於我會搞砸他的表演，必須繼續與他一起在同一建築物中合作，我說：“哦，哎呀，我很抱歉。”我從來沒有這樣做。現在，我認為他們在支持那裡的客人方面做得非常出色，以至於我可能不會讓他們失業。這不是我一生的一部分，這是一個很小的遺憾，因為您看到其他與洛恩（Lorne）和表演長期關係的人，我認為這是一個偉大的職業生涯的標誌。我沒有那個，但這是我自己的愚蠢。

貝蒂·懷特（Betty White）90年代來了。如果您現在被問到，您認為您會說是嗎？
哦，上帝，不。除非我繼續與Barbra Streisand和Carly Simon繼續前進，否則我們將演唱我們著名的三重奏。二重奏？不，那是三。你知道我在說什麼，喬。

您現在的流行文化消費量如何，尤其是在大流行期間？您看很多電視或電影嗎？都是新聞嗎？您是否找到了跟上誰現在在喜劇中熱門的方法？
不像我在工作時那樣多，因為您在工作時，您處於太陽系中。但是不起作用，您必須去尋找它。前幾天，我遇到了一些東西，顯然我沒有意識到YouTube上的演講類型，我對此感到高興。這是兩個雙胞胎。我相信他們住在印第安納州的加里，他們第一次聽音樂- 對我而言，我認為這是我們都知道的典型成長音樂。但是這些孩子由於年齡而從未聽說過，他們第一次聽了，然後他們對此做出了反應。我發現這兩個傢伙是如此，只是甜美可愛，他們對這種音樂的反應令人愉快。因此，這是我最新進入社交媒體和流行文化世界。如果就是這樣，我將盡我所能。你知道我在說誰嗎？

我願意。我看過他們。一個菲爾·柯林斯（Phil Collins）的“今晚在空中”很棒。
哦，我的天啊。是的。然後像其他所有內容一樣，您一直在觀看和觀看和觀看。在互聯網和社交媒體之前，您確實必須努力學習之前的文化。但是在這裡，您會看到這些孩子和其他人證明了這一點，我發現它令人感動和娛樂，而且令人愉悅。

我想知道是否湯姆在作弊完全是您嘗試使用Netflix系列的靈感。不是他的面試風格，而只是像他明天和明天一樣的深度訪談的想法哥倫比亞廣播公司表演你和他一起生產。
當我在當地電視印第安納州印第安納波利斯的ABC分支機構，第13頻道，WLWI，我們會簽字，我會回家，當時我回家時唯一的事情就是明天與湯姆·斯奈德（Tom Snyder）一起表演。湯姆（Tom）正經歷了他的愛德華·R·默羅（Edward R. Murrow）階段，那裡只是湯姆（Tom）坐在椅子上，煙頭，煙霧curl縮在他旁邊，就像我記得埃德·默羅（Ed Murrow）在與名人進行採訪時表現出自己的方式。是房子或者一個人， 或者你在那裡或者回答門，或者演出是什麼。然後，當時我在當地電視台舉行了一場演出，那時我正在做的是湯姆·斯奈德（Tom Snyder）。我像他一樣說話。我的措辭是一樣的。我的眉毛工作非常相似，我非常認真地接受了它。因此，您在這裡發現了一些可能潛在的東西已經存在了幾十年，但實際上可能是我們現在正在做的事情的一部分。那呢？因為一次，湯姆累積了我的個性。

我認為您現在的採訪風格是大衛·萊特曼（David Letterman）的……
是的。但是他們在許多創造性的努力中談論了這一點：找到您喜歡或欣賞工作的人，只是模仿他們。我認為這是一個早期的構建街區，就像卡森或史蒂夫·艾倫（Steve Allen）坐下來與電視上的人們交談時。因為我每天晚上都會跑回家，凌晨1點會是湯姆·斯奈德（Tom Snyder）一個小時。因此，這對我產生了影響，我認為該協會雖然可能不是[到] B，但至少是間接聯繫。

您提到瑪麗·泰勒·摩爾（Mary Tyler Moore），最近我迷上了看瑪麗·泰勒·摩爾的表演…
好吧，看，這很有趣。我的一個朋友也只是來瑪麗·泰勒·摩爾的表演現在。我曾在ABC的分支機構工作，我們有一部大廳電視台，上面播放了所有ABC節目。在星期六晚上，我們將讓工程師在那裡重新連接電視，以便我們可以觀看CBS陣容，而鮑勃·紐哈特（Bob Newhart）和瑪麗·泰勒·摩爾（Mary Tyler Moore）則可以觀看CBS陣容。現在您告訴我：不是那些節目，不是那些節目，今天仍然優於如今電視上的情境喜劇版本？

一千％。
現在，我已經十年左右沒有看過了，但是我曾經看過[瑪麗·泰勒·摩爾]一直在重新運行時……也許是尼克（Nick）。但是我再次愛上了這一點。我記得泰德·巴克斯特（Ted Baxter） - 他們都準備去吃午餐。當然，沒有人願意和泰德·巴克斯特（Ted Baxter）和泰德·巴克斯特（Ted Baxter）一起午餐走進去說[在Ted Baxter主持人的聲音中]，“嗨，婁。嗨，瑪麗。嗨，默里。你們在做什麼？” “哦，我們要去午餐，泰德。” “哦，你要去哪裡吃午餐？” “好吧，我們要去拐角處的那家新墨西哥餐廳。”泰德說：“哦，自從我在阿爾伯克基以來，我還沒有新墨西哥食物。”我想，快點。對上帝誠實，那和你要獲得的一樣好。這是巨大的。如果您必須出售演出，則可以在那一條線上出售。我認為沒有半小時的形式，有什麼東西 - 也許事情很有趣，當然不太有趣。

然後與瑪麗一起工作是什麼感覺？
首先，我沒有任何業務。我再也不會更快樂，因為這很重要。這是一個小時，瑪麗·泰勒·摩爾（Mary Tyler Moore）是美國的愛人。我們是在周日晚上來的60分鐘。然後，我的心開始每個星期三的編舞者進來。那是什麼意思是：“好吧，伙計們，我們必須學習演出的新歌和舞蹈習慣。”幾次，他們發現我在停車場的一輛租車中昏迷不醒。但幸運的是，我複活了，我意識到了，我認為我不屬於這裡，但這對我來說是一件大事。因為當我離開時，我必須保留衣櫃。

到1978年，綜藝節目幾乎已經出門了。您也有一個遊戲節目中的小職業， 也。我喜歡看你密碼和金字塔。您的遊戲節目作品，大衛。
哦，我的遊戲節目作品。我只想說，談到貝蒂·懷特，然後談到艾倫·盧登：騙子俱樂部。那些人每月一次讓我在那兒，我喜歡那個節目。這很愉快。再說一次，沒人知道我是誰，這很好。但是這麼多人給了我機會，我只是想著他們，意識到我真正珍惜這些經歷。為了上帝的緣故，如果您想到我正在與之共事的人，他們允許我這樣做。那太好了，因為我只是印第安納州的塗料。順便說一句。