Mo Chara和MóglaíBapof Kneecap。 DJPRóvaí在後面。照片：Joseph Okpako/Wireimage
最後，瀑布路得到了自己的8英里。
髕骨是同名貝爾法斯特嘻哈小組的一個虛構的傳記片。從洛克拉瓦（Balaclava）的djpróvaítow中，莫·夏拉（Mo Chara）和莫格拉（MóglaíBap）說唱著愛爾蘭語和英語的混合，從稱為““停火嬰兒”- 年輕人在煩惱的陰影下成長，他們還不夠大，無法記住。 Kneecap有關於天主教青年的艱辛，，，，當地酒吧的樂趣和一個想像與民主聯盟黨的艱難政客一起度過一個狂野的夜晚。他們也有很多關於做非法毒品。
電影髕骨在今年的聖丹斯電影節上獲得了觀眾獎，這可能是今年唯一一部包括兩次奧斯卡獎提名人露面的電影（Michael Fassbender扮演MóglaíBap的父親，這是IRA男子，他可能偽造了自己的死亡）和台詞，“我會像一個布萊頓酒店。”前辛恩·費因（SinnFéin）領導人格里·亞當斯（Gerry Adams）在氯胺酮旅行中的場景中也有客串。這次，他可以使用他自己的聲音。
Mo Chara和MóglaíBap在西貝爾法斯特的愛爾蘭語言社區中長大，這部電影發生在這場運動中，以使政府承認愛爾蘭人是北愛爾蘭的官方語言。 （或在共和黨的言論中，“北方的愛爾蘭。”）DjPróvaí擁有自己的子圖，靈感來自他在夜間，白天作為一個溫和的愛爾蘭老師的雙重生活，到了晚上。他被捕捉到的相機上的場景用“臀部的臉頰”上寫的“ Brits Out”一詞是從現實生活中汲取的。
對於Kneecap來說，這是一個關鍵的夏天，Kneecap剛剛發行了首張專輯，美術，在虛構的酒吧中設置的概念專輯。在英國和愛爾蘭，該團體是媒體爭議的可靠閃電棒，這部電影的正軌是一年中最大的發行版之一。現在，像在他們面前的亞當斯一樣，他們正在美國媒體閃電戰中。任何希望下一個性手槍的人都可能會感到失望：他們是好的小伙子，讀得很好，他們在面試結束時握手。儘管如此，肯定是從分裂的土地上來的事實。當我告訴他們父親在德里（Derry）長大時，莫·查拉（Mo Chara）的回答是立即的：“你的姓氏是什麼？”在一個值得稱讚的例子中，沒有人提到我的姓氏的新教徒。他們所說的是其他一切 - 猶他州的奇異飲酒法，他們針對英國政府的法院案件，以及吉尼斯（據稱）“ cuntss”。
我從這部電影中學到的一件事是，顯然沒有愛爾蘭的詞。
Mo Chara： 當天我們有不同的誓言。但是它們可能不像他媽的。他媽的是國際。這是一個簡單的詞，用你的嘴說，你知道嗎？
MóglaíBap：我們有很多話陰道在愛爾蘭人。
MC：我們有32個單詞場地。如果它有點角度，或者被水包圍……有一本非常有趣的書，曼欽·甘曼（ManchánMagan）叫三十二個字段單詞。它進入了愛爾蘭語言如何將您與您的祖先和土地聯繫起來。每當您將它們翻譯成愛爾蘭語時，地點名稱就會變得有意義。
DJProvaí：這個詞他媽的愛爾蘭人也確實存在。它有自己的拼寫，您可以將其綴合為動詞或將其用作名詞。
我聽說您還必須為MDMA之類的愛爾蘭語提出。
MB：我們實際上回收了尚未真正使用的舊愛爾蘭單詞。雪是鼻煙，是粉末的煙草。我們將其用於可樂。爸爸是一個關節，是舊的粘土管。3cag是MDMA，意思是“三個輔音和一個元音”。在貝爾法斯特，我們中有一小群，我們都會在一起講愛爾蘭語。對於Craic，我們會翻譯所有這些單詞，現在貝爾法斯特實際上有毒販使用愛爾蘭人。但是我們必須讚揚其他人，我們從來沒有自己想出所有單詞。
對於任何可能停止關注1998年以後北愛爾蘭正在發生的事情的美國人，您能否給他們提供有關那裡發生的事情的入門嗎？
MC：就像任何衝突後社會一樣。必須採取措施來重建社區。所有這些年輕人成長為他們的父母，他們對發生的事情顯然受到了創傷。父母害怕您在一定時間或您不應該走的某些道路上去市中心的某個地方。他們仍然鎖定和平牆每天晚上10點 - 成年成年人被撰寫。因此，它創造了這種真空，從而帶有許多心理健康問題，因為人們受到了創傷，而服務尚未在那裡。結合在一起，自殺率很高。和貧窮。這是歐洲那地區最受剝奪的地區之一。
MB：但是，您不想專注於負面事情。與原樣相比，有很多積極的事情。現在，北方的問題是PTSD的症狀，焦慮症主要是通過片劑和東西來治療的。
MC：美國人知道這一點。美國人做得最好。
MB：現在在貝爾法斯特和北部，我們擁有一個蓬勃發展的愛爾蘭語言社區，許多運動正在進行中。發生了很多變化。
MC： 西貝爾法斯特處於最佳位置，可能是基礎設施和資金。當然，工會主義地區的資金更多，因為該州是為該社區建立的。但是隨著時間的流逝，在共和黨地區當選的人們來自這些地區，因此他們想改變自己的位置。那是真正的區別。許多忠實的政客都在職業生涯中，而不是實際的積極變化。
我在說話來自德里的人幾年前，他說很少見到北愛爾蘭的電影與麻煩無關。
MC：顯然，我們來自哪裡，這是不可避免的事情之一。我們知道我們至少必須涉及它。但是就像他說的那樣，我們所有人一直陷入了一直在談論北方的陷阱。重要的是只有年輕的小伙子，每個人都生存。角色不喜歡“我們只是喜歡愛爾蘭語。”我們真的沒有提到愛爾蘭語。
MB：這只是一種語言。如果有人說英語，您不會認為他們是大量的語言活動家。我長大後會說愛爾蘭人，這不是為了任何政治任務或任何事情。
DGT：當這種電影位於工人階級地區時，他們總是將年輕人描繪成這些eejits。絕對eejits。
MB： 他們愚蠢而愚蠢。他們通過移植，拉動動作來賺錢。我們想遠離這種風格。沒有理由工人階級不能[以豪華的口音]沉浸在文化中，非常清晰。
告訴我貝爾法斯特的愛爾蘭語言社區。我只知道蓋爾塔赫特，所以我的心理形像是一個非常鄉村的地方。
MB： 直到1969年，貝爾法斯特的愛爾蘭語運動開始。在1971年之前，當我開始上學時，沒有愛爾蘭語小學。它的社區資助了大約14年。北部的愛爾蘭語言有一個強大的DIY朋克元素，因為他們知道自己永遠無法依靠國家。所以他們自己建造了。
愛爾蘭語中學是你們遇到的地方嗎？
MC：他已經大幾歲了，所以他不會閒逛。一個11歲和一個16歲的男孩與26歲和31歲的孩子有所不同。
MB：我們開始了一個節日並一起參加，這就是我們所有人見面的方式。普隆（Próvaí）就像愛爾蘭語運動中最古老的老兵。他會翻譯流行歌曲。從字面上看，愛爾蘭有五個人在愛爾蘭人唱歌，所以我別無選擇，只能為節日預訂他。
MC：我們負擔不起其他任何一個。
MB：這就是Kneecap出生的地方。我們的下蹲，就像一個社交蹲在晚上的社交下蹲。因為貝爾法斯特沒有太多地方可以待到遲到的地方。
MC： 實際上，很多美國人都不知道。我們的飲酒法確實很糟糕。您會想和愛爾蘭（Ireland）（酒精的中心）一起……但這就是為什麼我們喝這麼多的人，因為我們喝酒的時間很少。您必須更快地喝酒，因為一個工作日的酒吧將在半時期關閉。
MB：它實際上迫使我們喝更多。太糟糕了。我們在猶他州 - 一次只允許喝一杯。
MC：您不能購買雙飲料。你不能開槍和啤酒。您不能為他人點飲料。
MB： 但是你可以有六個妻子。
MC： 您有六個妻子，他們都必須購買自己的飲料。
您需要做什麼樣的培訓才能學習如何為這部電影採取行動？
MB： 我們確保我們不會被迫假裝是樹木。
MC：“表現得像藍色。”
MB：在舞台上，我們的情緒總是很高，但是在場景中，您必須快樂，然後低調，有點難過。憂鬱。那就是我們正在練習的東西。只是怪異的練習，例如盯著彼此的眼睛十分鐘。
MC：二十分鐘。
MB： 不過，對我來說感覺就像一分鐘。這就像一個小遊戲。表演非常好玩。只是不是太認真。 [再次豪華的口音]放開您的抑製作用。
DJPróvaí，您真是太好了，以至於我驚訝地發現您不是專業演員。我以為真正的DJPRóvaí想要保持他的匿名性。
MB：每個人都一直在這麼說。我看不到。
我很認真。您是否覺得自己在自己中解鎖了一些東西？
DGT：嗯，不太確定。從來沒有想過。我只是處於“ be”模式。
[Mo Chara和MóglaíBap開始嘲笑。這是給出的
MB：那是蘇格拉底的話嗎？
DGT： 我深深地精疲力盡，所以…
喜歡是，還是蜜蜂？
DGT：喜歡存在，所以成為蜜蜂。真的，我只是在那裡嗡嗡作響。我不知道。我們正在行事。這是我們天生扮演的角色。
電影中人們會驚訝地發現真實的一件事是真實的？
MB：電影的開始是真實的。如果您聽說過，我在一塊大岩石上受洗。一塊大岩石是森林深處的祭壇，遠離文明，當天主教在18世紀被取締時，天主教徒會說彌撒。這是在這座大岩石上說的第一個彌撒，已有200年了。那是在一個共和黨地區，當我們和牧師一起走進時，英國軍隊直升機看到了我們。他們以為自己發現了一個IRA訓練營。一定是一個非常奇怪的IRA訓練營。即使這是我的阿姨，他們也像是：“跟隨他們的混蛋。”
MC：“愛爾蘭共和軍看上去比以往任何時候都更性感。”
MB： 我認為這總結了英國人如何看待北部的人們以及現在巴勒斯坦發生的情況 - 他們只是看到各地的潛在恐怖分子。
人們會驚訝地學習的一件事不是真的嗎？
MB： 他沒有宗派糾結。
MC：我認為聽到這個消息不會感到驚訝。那隻是屏幕。邁克爾·法斯賓德（Michael Fassbender）不是他真正的父親。對不起。我知道他們看起來一樣。
MB：他太年輕，不能當我的父親。他會被深深地冒犯。他的孩子就像2。
誰更難鑄造，法斯賓德或格里·亞當斯？
MB： 格里·亞當斯（Gerry Adams）非常簡單，邁克爾·法斯賓德（Michael Fassbender）基本上懇求我們參加電影。當他遇見我們時，他絕對是星際之旅。不，格里·亞當斯（Gerry Adams）非常容易。我認為他一直渴望成為演員。這可能是他的重大突破。
他們取消贈款後，您對英國政府提起訴訟。我知道可能有您無法談論的東西，但是您能說什麼？
MC：這是政府資金，本質上是納稅人的錢，但這是一個獨立的機構。這個獨立的機構，他們基本上給了我們一個批准，即將有15,000磅的資金即將到來。在此之前，保守黨議員Kemi Badenoch否決了它。當我們的一個新聞記者問為什麼的朋友時，她說了一些話：“您實際上不能指望我們向反對英國的樂隊提供英國資金。”通過這種邏輯，如果您是共和黨人，則不必繳稅。相信我，我不想納稅，特別是如果是在過去30年中在中東籌集資金的英國政府。
MB： 這是蘇聯“我們將資助支持藝術，但前提是它支持我們的政治。”這是瘋狂的。他們可以說什麼。他們本可以說他們反對毒品。但是由於某種原因，他們選擇了政治。現在，這已成為北方的開玩笑，但他們稱其為“尊敬的均等”，您有權在愛爾蘭北部存在，但想要一個聯合愛爾蘭。我們來到了那個括號之下。因此，它仍在法庭上，我們將看到會發生什麼。希望這將是法院案件，將使英國屈膝。在那之後，它會崩潰並崩潰。
當您與保守黨或DUP抗衡時，您是否會在敵人中感到幸運？
MB：他們是我們的狂熱。
MC：這對我們來說是如此完美。它對他們沒有任何幫助，但他們只是繼續給我們公關。
MB：它對他們有幫助。他們可以上電視，並在新聞上面對面。他們希望有機會說話，沒有比假裝憤怒更好的談話時間。我從未見過他們對現實生活中的問題充滿熱情地談論一半，但是當有文化引起爭議的事物時，他們就會直接出現。我們與他們的共生關係失調。
我看著你的採訪後期晚會，主持人問將人們聚在一起是您的使命。 Mo Chara，您說了一些關於希望您有更多時間思考答案的事情。
MC：操，我幾乎不記得自己。我認為這很重要，顯然很重要。我們來自北部的鴻溝在工人階級之間。對於政府來說，最大的他媽的優勢是當他們可以擁有工人階級的人時，他們的共同點比沒有更多的共同點。對於政府使我們分裂是一件好事，認為我們是如此不同。我們確實提倡一個聯合愛爾蘭，因為英國政府已經使我們失敗了100年。這並不是這是一次試用。您有足夠的時間，並且失敗了。愛爾蘭曼聯適合所有人。我們不會把所有的忠誠主義者或新教徒扔出去。你知道我的意思？有一個巨大的尼日利亞社區。有一個龐大的敘利亞社區。我們認為多元文化主義是一件好事。耶穌，我的意思是，嘗試在沒有世界各地偷走的香料的情況下吃英國食物。
您談論將人們聚在一起。你有新教粉絲。但是與此同時，您正在玩這個非常充滿的圖像：巴拉克拉夫，類似的東西。您是否必須對此進行平整，還是Kneecap的樂趣不必與之保持平方？
MC： 我們不必將所有內容裝箱。我的意思是，我們將小便從持不同政見的共和黨人身上帶出來。我們彼此撒尿。
MB： 我們互相撒尿。
MC： 我們來自的地方是如此嚴重。顯然，我們擁有如此強大的政治圖像，甚至像旗幟一樣如此愚蠢。我們拿走所有這些圖像，然後將其分解，然後撒尿。我們認為，我們所有人現在都必須對此笑起來很重要 - 並不是真正的笑聲，您知道我的意思。
MB：我們去了桑迪（Sandy Row），他媽的橙色的訂單行進，他們正在唱我們的歌曲之一。我們在開玩笑說是橙色的混蛋，他們稱我為芬尼亞人的unt，然後我們分享了一瓶Buckfast。我認為這就是我們這一代人會取得的進步。我們不必同意成為朋友的一切，這也是美國也可以從中學到的東西。撒尿將過去的刺痛帶走。
MC：人們說：“你不能開玩笑”或“你不能談論這個。”我們還要做什麼，保持痛苦和痛苦，不再談論房間裡的大象？
在我看來，您為爭取的自由之一就是不必成為榜樣的自由。
MC： 愛爾蘭語有足夠的東西。
我欽佩你們的一件事是，您確實將自己的價值觀付諸實踐。
MC：我們在西岸的艾達（Aida）開設了健身房。我們幫助其他樂隊籌集了80,000磅。我們已經做了很長時間了。
MB：我們認為這很重要，這是巴勒斯坦和愛爾蘭之間的聯繫。不管它有多小。想像在巴勒斯坦，就像為什麼他媽的沒人對此做任何事情？還有一些愚蠢的事情，就像在愛爾蘭拿著巴勒斯坦國旗的一個他媽的孩子一樣，想像一下這對士氣有什麼影響。
如果您取得更大的成功，那麼要實現您的價值觀會更難嗎？
MB： 我們已經完成了第一天的工作。當我們使用唱片公司簽名時，我們告訴他們他們對我們說或做的事情沒有任何意見。當我們拍這部電影時，我們告訴他們我們不會停止談論巴勒斯坦。值得慶幸的是，我認為在一個資本主義社會中，如果您要賺錢，那麼Cunts就不會他媽的。
MC：如果這部電影看起來和看起來一樣，我不認為他們會在乎我們要揮舞著什麼旗幟。
如果很受歡迎，您會做續集嗎？
MB：希望我們將獲得Beamish的廣告。你嘗試過嗎？基本上是粗壯的，但是每個人都在軟木塞中飲用。這是一家較小的公司。吉尼斯由世界上最大的公司之一擁有。
MC： 吉尼斯是unt。他們是如此富有，以至於他們在都柏林的所有其他啤酒廠附近都買了出來，因此他們沒有競爭。這很聰明，但真是令人作嘔。
DGT：吉尼斯也在社區的雙方出售槍支。
[注意：禿鷹已經接觸到吉尼斯，以回應這些主張。這是給出的
因此，如果我們真的想實現自己的價值觀，那麼最有道德的飲料是什麼？
MC：去rosmuc在康納馬拉（Connemara），買了一名75歲的Poitín。這是世界上最道德的飲料。
MB： 或者，如果您去Kneecap.ie，我們的商品會讓您感覺非常好。
