照片：禿鷹；照片：Apple TV
羅伊·肯特（Roy Kent）不是一個富有表現力的人，但這並不意味著他不是一個情緒化的人。羅伊（Roy）可能會佩戴默認性的默認表達（偶爾會發生威脅性的嘲笑），但是在表面下方有很多事情發生，而羅伊（Roy）發現，隨著生活不斷地將他拋開一個曲線，很難掩飾自己的感受。 （當然是錯誤的運動，但是這一集非常強調體育界的隱喻價值有多富裕，所以讓我們繼續前進。）
他不是只是仍然從與基利的分手中恢復過來。他正在公開與之打交道，隨之而來的是可憐和關注。他不僅對特倫特犯罪寫一本關於里士滿的書的警惕。特倫特（Trent）的存在每天都提醒人們長期的傷害。 （這太痛苦了，羅伊仍然把剪裁夾在錢包裡。）回到切爾西，應該大多讓他想起了他為球隊效力時的摯愛，這提醒了時間的流逝。即使他不必擔心教練里士滿，這將是很多要處理的，因為俱樂部在對是否屬於那裡的人懷疑中回到英超聯賽。
但是，羅伊（Roy）和靈獅並不是唯一應對懷疑主義的人。在Keeley的KJPR結束嘗試保持心情樂觀和樂趣，但沒有得到員工的很多幫助，尤其是芭芭拉。當Keeley進入公司的第一張大型商業拍攝時，她從芭芭拉（Barbara）進行了一場演講，內容涉及明智並保持低廉的成本。這不是他們第一次進行這次談話，但是芭芭拉的緊迫性表明她真的希望基利聽到她的聲音。基利希望這份工作樂趣呢她希望她的同事互相聯繫！她想要會議室裡的野餐！但是，當她建議最後一個時，芭芭拉告訴基利，她無法做到，甚至在基利指出她沒有說何時沒有說的時候，甚至沒有試圖隱藏自己的欺騙。沒關係。芭芭拉（Barbara）不在船上，外面的格魯姆（Glum）辦公室工作人員也不是。 “這就像他們得到的那樣鬆散，”芭芭拉（或巴布斯，如果您是基利（Keeley））警告說。但是基利並沒有避免。
她也很忙。對於初學者來說，艾薩克（Isaac）想要一筆交易 - 似乎是任何鞋子交易。 （“沒有品牌。只是鞋子。”）然後，在廣告中，她與造型時代的老朋友Shandy Fine（Ambreen Razia）重新建立了聯繫。他們的追趕會議表明，基利的其他老朋友大多與足球運動員結婚，而且，桑迪欽佩基利，因為“她獨自一人”。但是，聚會可能比懷舊之外更多。 Shandy提出了一種製作技巧，它將允許他們避免潛在的損害預算的額外功能。
這引發了燈泡：基利可以僱用山迪。嗯，她可以成為會員管理和客戶關係的顧問。桑迪（Shandy）以芭芭拉（Barbara）的形式使用人力資源的第一輛刷子表現不佳，揭示了桑迪（Shandy）沒有經驗，沒有高等教育，也沒有真正的理由。芭芭拉無法阻止僱用，但她能使它不愉快。
而且，公平地說，她為什麼不呢？桑迪不應該在那裡，或者至少她不應該在基利的本能是正確的，她可能是團隊的好補充。基利認為她會 - 足以與芭芭拉麵對她的粗魯。但是，在基利（Keeley）指出芭芭拉（Barbara）的“巨大”雪球館的收藏和兩人對此進行了交談之後，會議轉彎了。芭芭拉仍然持懷疑態度，但基利至少已經開始對這種懷疑主義的看法（即使只是一點）。 （幸運的是，芭芭拉（Barbara）永遠不會看到桑迪（Shandy）關於使用公司卡為辦公室提供含羞草的文字。）
關於公共關係，里士滿有自己的問題。 Trent Crimm，不再與獨立，想寫一本關於俱樂部的書。儘管麗貝卡（Rebecca），希金斯（Higgins）和一個來訪的基利（Keeley）都對這個想法表示支持，但他們沒有一個非常鼓勵泰德（Ted）否決它。但是泰德出於任何原因都無法帶自己去做。也許他的直覺告訴他這是正確的電話。也許他覺得這與他對坦率的承諾相矛盾。無論哪種方式，Trent Crimm在可預見的將來都嵌入了俱樂部。
並不是每個人都為此感到興奮。在泰德向球隊透露特倫特寫書後，羅伊立即試圖為這項工作做努力。即使羅伊和特倫特，這也是可以理解的沒有有歷史 - 儘管只有羅伊想到的歷史。但是，與羅伊（TED主意）分享辦公室可能應該讓特倫特想知道為什麼羅伊（Roy）如此討厭他，以至於當特倫特（Trent）試圖接聽電話時，他彈出了一堆氣球。
泰德（Ted）在特倫特（Trent）上進行了辛苦銷售，在切爾西（Chelsea）比賽的半場結束時，當羅伊（Roy）堅持認為團隊不與特倫特（Trent）合作時，他終於停止了搞砸，就像傑米（Jamie）要提出的策略一樣，使他們保持沉默在遊戲中。羅伊（Roy）與特倫特（Trent）會面時，真相出現了：作為一名年輕的專欄作家，他試圖為自己取名，特倫特（Trent）以削減懷疑主義的態度對待了17歲的羅伊（Roy）英超聯賽的首次亮相，而羅伊（Roy）從未忘記它。經過緊張的對話，羅伊（Roy）向特倫特（Trent）道歉，歡迎特倫特（Trent）加入俱樂部。 （好的，歡迎可能是一個強烈的詞，但他不再試圖趕上特倫特的路。
特倫特（Trent）的書看起來很可能有戲劇性的份額- 至少有些與扎瓦（Maximilian Osinski）有關，這是一位“世界級前鋒”，他想離開意大利前往英超聯賽，因為他的妻子想在暴飲暴食後住在英國辦公室。 （原始的“預製”，是使用Ted的話，而不是美國版本。）考慮到該系列中的Slough的描述，這是一個奇怪的選擇，但毫無疑問，由於陌生的原因而做出了決定。扎瓦可以去他喜歡的任何地方。正如希金斯所說，他在15年內打了14支球隊，“只不過是混亂和獎杯。”他對英格蘭的興趣使聯盟中的每支球隊都在簽下他。好吧，幾乎每個團隊：麗貝卡指出他很昂貴，並且以女主角的身份享有聲譽（正如我們後來看到的，當之無愧的）。他不是里士滿。
當然，除非西漢姆想要他。在這種情況下，麗貝卡（Rebecca）全力以赴。“我是假設您要追求一個臭名昭著的企業球員，您實際上不能僅僅因為前夫擁有的團隊想要他而無法負擔得起嗎？ ”特倫特問。這次，她輪到她周圍的人的建議了。
這可能使鬍鬚刺耳震驚和喜悅。扎瓦（Zava）是他的足球技能，在較小程度上是他的“活著的傳奇”，因為他的病毒夾是“素食主義者警惕者”。但是簽署Zava說起來容易做起來難。麗貝卡（Rebecca）說，他甚至都不會與里士滿會面，認為這將是浪費他的時間。取而代之的是，他計劃與切爾西簽約，這並不理想，但這還可以。至少魯珀特不會那樣帶他。
但是，魯珀特還有其他計劃。他與切爾西（Chelsea）試圖攔截Zava參加比賽。麗貝卡（Rebecca）向基利（Keeley）解釋了為什麼這是基於她自己的經驗的真正威脅：當他想成為時，魯珀特（Rupert）是“魅力化的”。即使她對與已婚男人沒有興趣，至少在起初，這就是他在幾年前向她致敬的方式。但是他很細心且持久，他最終戴上了她的防守。 （基利：“這是纏擾和浪漫之間的細線。”）
麗貝卡（Rebecca）學到了一兩個關於持久性的東西。在與魯珀特（Rupert）進行嘲笑之後，麗貝卡（Rebecca）進行了全場媒體簽名Zava。 （再次，運動，但有效。）將扎瓦（Zava）追上男士廁所並找到他的中間衛生間，她告訴他他將是與西漢姆（West Ham）簽約的膽小鬼，因為他已經知道他會以成員的身份獲勝西漢姆。他什麼需要為了證明他的“真正的偉大”是與像亞足聯里士滿這樣的俱樂部的標誌，這實際上會挑戰他。瘋狂的事情：音高有效。在與切爾西簽約的邊緣，Zava Switches - 不是西漢姆（Rupert認為他正在設計），而是給里士滿。
不過，羅伊（Roy）承擔了本集最感動的體重。艾薩克（Isaac）使用運動學（“肢體語言的研究”）嗅出羅伊（Roy）與基利（Keeley）的分手後，傑米（Jamie）藉此機會與羅伊（Roy）談論這件事（一槍表明他將利用開場才能追求基利（Keeley））。他的關心是真誠的（“這就是同理心，你塵土飛揚的屁！”）如果尷尬 - 直到一個擁抱並沒有發生的擁抱。
大多數情況下，羅伊（Roy）希望傑米（Jamie）閉嘴。 （因為威爾·基特曼（Will Kitman）也可以閉嘴。）他們這樣做，但以撒沒有，分手的更衣室裡有一個更衣室（並提示了鬍鬚的尖叫聲，幾乎導致泰德（Ted）暈倒了）。該消息從那里傳播。當羅伊到達切爾西時，即使是切爾西時代的保安人員也知道。在其他方面，這也是一個苦樂參半的聚會。人群在尊敬的名字上高呼他的名字，羅伊承認了這一點。他似乎很高興，但他的回歸使他反思了。甚至正如他在劇集的最後一幕中所說的那樣，也很傷心。
羅伊（Roy）在與切爾西（Chelsea）的最後一個賽季中意識到自己的能力正在衰落，“只會變得更糟。”他之所以離開，很大程度上是因為他不想成為一個老齡化足球運動員“佔用空間”。但是現在，他想知道他是否應該留下來並“開心”。他說：“但這不是我的身份，”泰德回答說：“還沒有。”
羅伊（Roy）離開後，特倫特（Trent）鳴叫。 “這是一個比喻。”泰德（Ted）通過將其變成一個笑話，並在此過程中給特倫特（Trent）一個新的暱稱來偏轉觀察結果。體育作為隱喻不是TED的新概念。他一直在思考。在榮譽片段之前，揮之不去的鏡頭表明他正在考慮一次 - 也許還有其他事情。也許羅伊（Roy）談論知道何時離開。
•特德的“我們為什麼在這裡？”掛在上一集的大部分時間裡。這一集將其背部燃燒器（一般而言）在後面的燃燒器上脫穎而出，因為其餘的合奏脫穎而出，但這顯然並沒有消失。
•泰德在這一集中有一個傑出的時刻：他與羅伊的對抗像迷你最大的熱門歌曲一樣，因為愚蠢的舉止融化了，以揭示了認真對待他的工作的教練，這反過來又讓位於霍爾馬克聖誕節的快速解釋電影。 （“他們很爛，但他們很棒”，戀愛的興趣是“通常擁有聖誕樹農場的人。”）
•本週缺席：內森（儘管魯珀特對他吹牛）和醫生。而且我仍在等待山姆的故事弧形成形。
•鬍鬚和簡：還是一件事情。鬍鬚感到有義務參加“關於月經週期的身臨其境的劇院表演”（但這似乎是好奇的教練可能已經檢查了一下）。
•像泰德一樣，丹妮在11:11實現願望。
•一個新的足球賽季意味著梅恩與主播的比賽日，梅繼續在那裡舉行法庭，扎瓦即將到來的消息使里士滿球迷興奮不已。顯然，這個團隊的問題已經解決，只有勝利等待著他們！
