照片：科林·赫頓（Colin Hutton）
根本緊張的核心泰德·拉索一直威脅到整個賽季成為一個問題。這是這個問題很難忽略的情節。隨著演員陣容的擴大，該節目經常以引人注目的方式發展，並且對講述更雄心勃勃的戲劇性故事感興趣。同時，該節目已經越來越致力於使其所有角色在100％的時間（至少在每一集結束時）。在處理小型沖突時，這可以起作用。但是，對於更大的問題，它會感到虛假，尤其是當它賣出短暫的角色複雜性時。
讓整個團隊反對種族主義是一回事，這是有道理的。但這是另一個情節表明兩個角色具有根本的區別時，他們將永遠無法解決與角色的偏見之一，而僅僅是為了透露這是一個僅僅是傷害感覺的一個例子。 “ La Locker Room aux Folles”採取了一些不可思議的現實世界中的問題，只是在確認靈緹犬是一個泡沫的同時揮舞著它們，使Necoress擊敗了任何令人不安的不愉快。像往常一樣，這是很多機智的時刻。但這最終像燕麥片一樣糊狀。
隨著情節的打開，靈緹犬已經鎖定了他們的新演奏風格。更重要的是，他們正在玩樂。在這一集的最終搖滾參考中，Beard將其比作觀看Grateful Dead Jam和Black Crowes和網絡釣魚。 “哦，這是一團糟，”他說。 “但是他們很開心。”更重要的是，靈緹犬很開心和獲勝。
然而，當科林接近艾薩克（Isaac）喝啤酒時，一切都不好，不用說，談論以撒的發現，科林是同性戀，他被粗魯地拒絕了。 “給他一分鐘，”特倫特（現在有彩虹豆花生杯）建議。但是以撒的舉止並不像一個要克服他的朋友和隊友是同性戀的人。他在比賽前忽略了科林的“去'em，隊長”，而拒絕在賽前儀式中觸摸他。
換句話說，他的行為像同性戀。也許這一集值得稱讚的是，它不會在45分鐘的時間內試圖治愈他的同性戀恐懼症，但接下來的事情也無效。艾薩克（Isaac）很生氣，艾薩克（Isaac）大喊F-slur，這是一次不典型的爆發，使團隊其他成員感到困惑。他們首先假設以撒的同性戀，然後柯林糾正了他們，向其他人（被啟示錄所釋放）。 “我們不在乎，”丹尼建議。 “大周。”這導致了一個無法理解的邊界，或許故意自我偽造的泰德·拉索（Ted Lasso）談話將局勢比作他的伙伴，他的伙伴在其他人支持酋長時支持野馬隊，以及他如何後悔不在他身邊。這使團隊感到困惑 - 可以理解。但是那裡是一個點。 “我們沒有不是護理，”泰德告訴科林。
這是一個甜蜜的時刻，但一個簡單的時刻。科林繼續進行了一場出色的比賽，後來，艾薩克（Isaac）過來調和。他不是同性戀。他為科林“多年”對他撒謊而生氣。他們通過視頻遊戲說出來。一切都很好。
科林和艾薩克的故事情節佔據了整個劇集的大部分內容，但他們並不是唯一在“ La Locker Room Aux Folles”中經歷了一些戲劇的人。顯然，基利（Keeley）與傑克（Jack）的分裂進行了猜測終於即使傑克已經停止寫回去，給了她泰德所說的“數字愛爾蘭再見”。這提出了一個重要的問題：為什麼？傑克（Jack）對基利（Keeley）的待遇非常出色，並表明她將繼續成為一個居高臨下和控制夥伴，只要他們在一起。儘管如此，當傑克幾乎所有證實他們的分手都是過時的，基利似乎很失望。
至少有一種關係進展順利。 Nate和Jade安頓下來了一個舒適的例程，Nate甚至在將Jade介紹為女友之前甚至都沒有猶豫。魯珀特很迷人 - 有點。他從Jade的口音中正確地說出了她來自波蘭南部的口音，並建議她通常會脫離內特的聯盟。但是魯珀特內心是勢利小人。儘管他沒有這麼說，但他顯然認為Jade對於他的球隊教練來說太普遍了。為了向他展示他所缺少的東西 - 或使Nate提升到他的水平 - Rupert安排了一個男孩的夜晚只是對於男孩來說，與他安排約會的婦女所證明的那樣。內特（Nate）藉口藉口，回到玉（Jade），因為他是個好人。 （除非他不久他並不那麼好，而且該節目仍然沒有真正處理他的反向腳跟轉彎。但無論如何對他有好處。）
隨著泰德（Ted）忙於家長會議，麗貝卡（Rebecca）要求羅伊（Roy）在新聞發布會上填補。作為回報，她得到了反身的“他媽的”，然後是一個更加考慮的（如果不那麼真誠）“我很樂意這樣做”。這會造成混亂。羅伊（Roy）在胡克（Beard）教練上劃定了這項任務，導致了關於喬·沃爾什（Joe Walsh）和吉米·佩奇（Jimmy Page）的比較美德的爆炸性辯論。麗貝卡干預後，它只是平靜的，但是麗貝卡顯然覺得她不應該有干預。
後來，麗貝卡（Rebecca）給羅伊（Roy）一個想法，並建議他改變自己的態度。儘管對於羅伊（或麗貝卡）來說，這似乎不是問題，但它給羅伊帶來了一些想法。後來，羅伊（Roy）確實主持了一次新聞發布會，圍繞著以撒的射擊跳舞，從本質上講，新聞界應該介意自己的事業。這是一種奇怪的方法，但顯然可以起作用，使團隊周圍的泡沫保持不變，以防止任何威脅要破壞它的東西。
•情節的喜劇亮點屬於威爾·基特曼（Will Kitman），他向羅伊（Roy）和艾薩克（Isaac）說：“我們生氣的小事情是山上的雪花。而且，如果我們等待太久了，那麼我們只有一個雪崩，這會殺死我們所有人。
•另一個亮點：我們從泰德（Ted）瞥見了泰德（Ted）迷人的老師在Zoom上迷人，這是一個看不見的，顯然生氣的米歇爾（Michelle）敦促他放下它。
•喬·沃爾什（Joe Walsh）與吉米（Jimmy）頁面？ Beard教練曾經錯過嗎？
