當這一集的大部分內容與如何最好地講述自己的故事有關時,它出乎意料地適合它的開始:與菲利普親王(所有人!)自我編輯。他在說皇家時就知道每個單詞的貨幣,並且需要正確的貨幣。當他接受有關他如何進入馬車駕駛的採訪時,他被毀滅性的消息打斷了:5歲的萊奧諾拉·納奇布爾(Leonora Knatchbull)死了。參加葬禮後,伊麗莎白建議菲利普去支付他的教森諾頓(Norton)的訪問。他們分享了一個溫柔的時刻,說他們如何使彼此變得更好。 “那不是婚姻的目的嗎?”問伊麗莎白。對於伊麗莎白來說,這是一條有趣的界限,尤其是當她的大多數孩子處於不愉快的工會並且似乎無法成為自己最好的自己時。

當菲利普(Philip)參觀Knatchbull住所時,Penny(Natascha McElhone)還透露,她和諾頓(Norton)之間的情況並不完美。菲利普說,伊麗莎白(Elizabeth)的生活如此不穩定時,婚姻的舒適吸引了他多少。 (有趣的是,菲利普(Philip)和戴安娜(Diana)都有混亂的童年,並將婚姻視為對家族創傷的有希望的,潛在的解毒劑,顯然取得了不同程度的成功。)但是,他也承認,一旦結婚,這兩個人不可避免地會朝著不同的方向發展。

當菲利普離開時,他建議潘妮以列奧諾拉的名字創辦慈善機構,並為一些健康的逃避現實找到愛好。當她為他提供“無法彌補的”馬車時,他建議他修復它,以便她可以分享他對馬車駕駛的熱情。

說到意外的幫助,進入安德魯·莫頓。戴安娜(Diana)通過她的朋友詹姆斯·科爾瑟斯特(James Colthurst)了解到,記者正在寫一本關於她的書,並希望她通過錄音帶的意見。他們永遠不必親自見面。莫頓聲稱,這是一個重新控制她敘事的機會。

戴安娜很感興趣,但不想麻煩。詹姆斯也很擔心,知道戴安娜的天真是多麼幼稚(考慮到馬丁·巴希爾最終將如何與公主採訪,這是有效的)。顯然,這本書會讓莫頓·里奇(Morton Rich),但詹姆斯(James)想知道這將幫助他的朋友,而不是傷害她。因此,莫頓建議他把草稿放在一起,並在讀完這篇文章後,戴安娜可以決定如果願意的話殺死它。

因此,詹姆斯(James)騎自行車到肯辛頓宮(Kensington Palace),以幫助戴安娜(Diana)記錄秘密錄像帶。當被問及她為什麼這樣做時,她說所有其他選擇(即面對查爾斯並接近女王)已經筋疲力盡。但是她隨後揭示了一個特定的關注,這與她最重視的東西有關:她的孩子。王室可以承擔繼承人的法律監護權,因此戴安娜不能在不損失他們的情況下將男孩帶到國外,她親眼知道失去了與母親失去接觸的痛苦。這提醒人們,戴安娜的麻煩並不僅僅是與王室混合的開始 - 儘管這肯定加劇並造成了新的創傷。她的童年也很不高興。

她說,有時會流淚,談論她的創傷性童年,婚禮上的帶領,狂暴和貪食症,當然還有她不愉快的婚姻。戴安娜(Diana)說,丈夫的優先事項總是卡米拉(Camilla)或女王。最後,我們看到戴安娜(Diana)討論了她的自殺企圖,承認她懷著威廉(William)時摔倒了桑德靈漢(Sandringham)的樓梯。

在戴安娜(Diana)一生的故事中,這一特定章節(《重磅炸彈》(Bombshel​​l Book)的書)應該感覺像是一個重要的時刻。但是我們一直如此戴安娜敘事過於飽和在過去的幾年中,我們已經知道她的故事的悲慘細節,尤其是她的婚姻。她在這一集中向莫頓提供的信息似乎是讓人感到震驚 - 當時是當時的 - 但是雖然聽到重複的消息是可悲的,但它不再是啟示性的。而我認為皇冠可能在描繪戴安娜(Diana)的不同陰影和相當複雜的情況下做得最好,這是一個不安的意識到,我們只是在重新觀看導致撞車事故的事件。

但是也許我很敏感。根據菲利普在這一集中的說法,迴避不是通過悲傷的道路。在Knatchbulls的新型馬車上進行了有趣的旅行之後,菲利普為Penny提供了安慰的話,Penny顯然仍在哀悼她的女兒。他回想起失去了他最喜歡的姐姐塞西莉(當時碰巧懷孕的人)是如何在一次飛機失事中學到的,這告訴他悲傷是如何滲透而永遠不會離開的。但是他還說,他學會了繼續前進,並確保Penny會再次感到高興,只是有所不同。在這一集中,很明顯,喬納森·普萊斯(Jonathan Pryce)的菲利普(Philip)比以前對愛丁堡公爵的描繪更為敏感。年齡使男人有些柔軟。

在菲利普離開之前,潘妮(Penny)也向他提供了一些寶貴的知識,儘管這要少得多:戴安娜(Diana)的謠言與一本對王室不完全友善的書有關。

你知道還有什麼不友善嗎?未遂謀殺!一輛白色的貨車在詹姆斯騎自行車時撞上了他,將他趕出了路。同時,莫頓(Morton)回到他的公寓,發現它已經被洗劫了(儘管顯然沒有被盜)。戴安娜(Diana)認為這些事件以及在她的電話上點擊聲音並不是巧合,而是有人拿到她。無論是否有理由,她的偏執狂只能從這裡生長,最終被全面開發。

菲利普(Philip)被評為這本書後,拜訪了肯辛頓宮(OR戴安娜(Diana)稱之為麻風病人殖民地)。他承認他一直對戴安娜(Diana)情有獨鍾,並且在她的團隊中。他說,將溫莎視為一個家庭是錯誤的 - 無論好壞,這確實是他們所在的系統。與家庭相比,播出的申訴會對系統造成更大的損害。他建議,只要她公開忠於查爾斯和其他溫莎,她就可以私下做任何她想做的事情。 (但是正如我們與查爾斯和卡米拉一起看到的那樣,秘密地進行的生活也不是一種充實的生活方式。任務完成了?

後來,菲利普告訴伊麗莎白有關他與戴安娜的會面。女王對丈夫和妻子應該互相保留秘密的建議感到擔憂。他試圖回溯,但更深入地進行挖掘,這表明酌處權是保持事物完好的關鍵。她提醒丈夫,上帝一直在看著,但菲利普認為大個子不時地鐘了。伊麗莎白走開,安靜地失望。這是他們在情節頂部分享的愛情時刻,這似乎是一個八十八歲的人,這是使伊麗莎白感到進一步漂流的另一件事。

突然是酒吧的日子!莫頓的書,戴安娜:她的真實故事,出去並從全球的書架上飛來飛去。情節以莫頓(Morton)進行了有關破紀錄的傳記的各種訪談。他保留了自己的諾言:他聲稱他只與認識戴安娜的人說話。 (“我可以明確地說我沒有採訪公主,”莫頓告訴記者,這在技術上是正確的。)當被問及他是否對這本書放在溫莎的位置感到內gui時,莫頓談論王室陷入危機。自己做的,這似乎一定會升級為戰爭。這是本賽季第二次我們以不祥的音符結束。集會部隊。

•菲利普親王在頂級採訪介紹了他如何陷入運輸駕駛的方式,但這似乎也是一種方便的方式,可以快速而溫和地承認他偶爾與來自不同背景的人打交道時偶爾但有記錄的無智。

•我喜歡當戴安娜(Diana)同意莫頓(Morton)應該與她的一些朋友交談時(因此,提供如此親密的細節似乎不那麼可疑)時,她建議她的芳香療法師,占星家,針灸師和健身者。戴安娜(Diana)是一個健康女王。 Goop會顫抖。

•類似的話,這可能是一個伸展,但是這一集似乎譴責了新的時代思維。菲利普親王無情地提​​出了癌症源於長期以來的情緒的理論是如何荒謬的。當戴安娜(Diana)列出她的朋友莫頓(Morton)面試時,詹姆斯(James)的反應有一系列嘲笑的判斷。 (這是否巧妙地侵蝕了戴安娜的偶像化?)

•McElhone在這裡如此細緻地影響著一分錢。另外,她可能是世界上最美麗的crier。另一個很棒的演員選擇。給她和她的che骨加薪。

•戴安娜(Diana)在這一集中搖滾她的兩個標誌性運動衫:哈佛大學(Harvard),另一個由英國肺基金會(British Lung Foundation)提供,她是她的讚助人。

皇冠回顧:真正的悲傷