有時，有必要召集對話在禿鷹作家之間，討論文化中的重要及時問題。這次，作家Alejandra Gularte和編輯Savannah Salazar討論了克里斯·埃斯特拉達（Chris Estrada）的新Hulu喜劇系列中對語言的清爽使用這個傻瓜。
您最近可能已經註意到Hulu隊列中的一場新節目，如果您觀看了，您可能知道它正在成為一年最有趣的新喜劇。如果您還沒有看過噓。由弗雷德·阿米森（Fred Armisen）的執行人造並由喜劇演員創作克里斯·埃斯特拉達（Chris Estrada），，，，這個傻瓜明星埃斯特拉達（Estrada）飾演朱利奧·洛佩茲（Julio Lopez），他是一個自稱為“朋克bit子”和非營利性工人的洛杉磯幫派求助中心，名為“擁抱不是暴徒” 。當朱利奧（Julio）與他的新鮮監獄和混亂的堂兄路易斯（Frankie Quinones）配對時，該系列確實逐漸發展起來。即使沒有彼此相互依存的驢子，他們的愛，偶爾也無法活下去，即使他們愛，偶爾也無法生存。一切都是金色的。 尤其是當刺侮辱和對話是實際的墨西哥語時。 “沒有媽媽，”，“普托”，“彭德霍”，“曼努埃拉斯”（不要重複你的媽媽），沒有大張旗鼓，沒有第二想法，而男孩這個傻瓜更有趣。
很多語言這個傻瓜使我們莫名其妙地興奮，所以亞歷杭德拉（Alejandra）和我認為最好試圖解開為什麼。歐里！
Savannah Salazar：所以，亞歷杭德拉，我們今天在這裡談論這個傻瓜因為我們是唯一要說的傻瓜。好的，開玩笑，佩羅，我們一直是喜劇演員克里斯·埃斯特拉達（Chris Estrada）的新Hulu系列的旗幟的人，因為首先，這很有趣，而這可能是我在Hot Secone中看到的最令人耳目一新的真實拉丁文系列。您的主要演員陣容從西班牙語流向英語，並在墨西哥裔美國語中發言，而不必為觀眾解釋它。但是在我們跳入所有這些之前，您更喜歡什麼：“ foo”還是“傻瓜”？
亞歷杭德拉·古拉特（Alejandra Gularte）：[笑。]將拉丁文社區分開的古老問題！雖然我沒有使用“ foo”或“傻瓜”長大（我來自居住在海灣地區的危地馬拉薩爾瓦多家庭），但“傻瓜”對我來說比“ foo”更自然。但是我是FOOS GOUT WILD INSTAGRAM頁面，同一件在第一集的運動衫上也出現這個傻瓜。
我喜歡這場演出的一件事是，它如何清楚地表明，像朱利奧（Estrada）和路易斯（Quinones）這樣的年輕拉丁裔人如何互相交談，而與他們與長者說話的方式。當朱利奧（Julio）和路易斯（Luis）爭論時，他們在表達情緒時會使用特定的西班牙語短語，但主要遵守英語對話。但是，當他們與母親，姨媽或祖母交談時，他們專門用西班牙語講話。他們並不是為了炫耀自己對觀眾的墨西哥人而混合在一起；他們堅持對他們的自然感。當朱利奧（Julio）在第二集（“ putazos”）中稱路易斯為“他媽的爺爺”時，這將是一個包括“ abuelo”的絕佳機會，但值得慶幸的是，作家沒有。這也是絕對有趣的，因為一個爺爺總是在車裡睡著了。當您聽到他們說西班牙語時，您第一次反應？
SS：他們可能會說西班牙語中最粗魯的狗屎，這仍然會令人安慰。 （對不起，媽媽！）我在德克薩斯州的里奧格蘭德山谷長大，所以很多對話這個傻瓜即使我更像是一個“沒有Sabo”的孩子，也不必像Julio和Luis那樣多地代碼開關，對我來說就像第二天性。表演的工作是墨西哥裔美國文化和語言的詳細和規範化。人們傾向於認為所有西班牙語的人都說相同的語言，但是存在廣泛的差異。墨西哥西班牙語的人有不同的抽動，例如“ guey”，for dude和“是的，沒有媽媽”（意思是“他媽的不”，“他媽的” - 你明白了）這個傻瓜將這些細節編織到腳本中。就像，是的，這應該是正常的。我們為什麼要談論這個？好萊塢很難意識到這一點。
我不是最好致電掃羅守望者，但洛杉磯菲德爾·馬丁內斯（Fidel Martinez）時代和拉丁文件作家，做出了很好的觀察關於那個節目中的西班牙人為何如此，用他的話來說，“畏縮和邊緣性搞笑”。 這是因為演員不是墨西哥人 - 儘管有些是拉丁裔 - 而作家並沒有為墨西哥卡特爾情節撰寫墨西哥西班牙語。這並不意味著最好致電掃羅無論如何都是不好的；只是這種語言與他們要講的故事不符。也就是說，我不確定是否這個傻瓜作家正在思考他們對“無娘娘腔”，“ culos”，“ pendejos”和路易斯（Luis）的舌頭流行“ ahhhhs”的重要性。但是，好萊塢看，這就是當您讓拉丁美洲人控制他們的故事時，就會發生這種情況。我們注意到！除了語言外，還有其他對您而引人注目的這個傻瓜？
AG：路易斯的舉止肯定對我來說很突出。這讓我覺得自己回到了高中。路易斯讓我想起了很多同學：舌頭彈出，當您試圖認真對待時的笑話，但也學習適應新的信息和環境，例如路易斯學會了有關治療的知識並真正享受他的會議。他仍然找到了一種了解自己的方法和為了受到他的群體治療同齡人的喜愛，他的堂兄煩惱。該節目探討了剛被從監獄釋放的人的許多不同方面，這並不屬於常常陷入拉丁裔人的幫派成員的刻板印象。薩凡納（Savannah），有一個時刻或角色讓您想起您長大的地方嗎？
SS：第五集“桑迪說”使我感到震驚 - 路易斯需要通過幽默來偏轉自己的情緒。我們拉丁裔喜歡避免狗屎！當我們能說：“你感覺蘭迪，寶貝，為什麼要說“對不起”？”
但是我絕對最喜歡的系列時刻是與路易斯（Luis）在一起- 弗蘭基·奎因斯（Frankie Quinones）在本系列中確實殺死了它- 他的Abuelita Maria（朱莉婭·韋拉（Julia Vera ），拉雷多（Laredo）的本地人- 普羅（Puro）956！）在“ los botes”情節中。由於我與祖母的關係，它在我心中佔據了甜蜜的位置。看到瑪麗亞（Maria）和路易斯（Luis）陷入了一些很高的吉克（Jink），並在路易斯（Luis）的蒂亞（Tia）背後達成了秘密交易，這使我的祖母回憶起了我的祖母，後者與我同住直到她去世。我們和小偷一樣厚。有趣的是，兩個族長這個傻瓜被命名為瑪麗亞（Maria）和埃斯佩蘭薩（Esperanza），這是我自己祖母的名字。墨西哥勝利的名字。亞歷杭德拉，你呢？什麼情節對你來說突出？
AG：我喜歡看到路易斯和DoñaMaria在一起配對。這讓我想起了我的爺爺帶我的兄弟和我放學後的傑克在盒子裡拿著奶昔，以違背我母親的意願。我個人最喜歡的情節是“魔鬼讓我這樣做”，一家人與誰應該成為教父的鬥爭 最年輕的艾登。 我真的很喜歡他們在一個情節中如何表現出如此多的拉丁文文化，而無需解釋任何事情。甚至佩恩部長在聚會上閒逛，享受食物並取笑，對我去的任何家庭聚會都非常準確。我喜歡看到路易斯成長，並接受他的行為，同時教他的侄子也這樣做。路易斯（Luis）剛開始列出他荒謬道歉的場景真是太有趣了！我迫不及待地想和家人一起觀看這場演出，以便我們可以討論哪個角色是我們家庭的哪個成員。在我們聊天之前，您提到您和父親一起觀看了演出。和他一起體驗它是什麼感覺？
SS：一看到前兩集，我就知道我必須和他重新觀看。我們必須一起觀看本賽季的上半部分，我沒有聽到我爸爸在一段時間內對演出感到興奮或感到興奮。 （好吧，也許從那以後綿羊的小溪。那個人的口味總是讓我感到驚訝。）第二集“ putazos”是他到目前為止最喜歡的。他必須告訴我這個詞的含義。我知道（媽媽，閉上你的眼睛）“ puta”的含義，但從未聽到過“ putasos”的意思- 他告訴我這意味著“投擲拳”，但您知道，這並不是我曾經打架。我更傾斜“朋克bit子”。長大後，我父親是向我展示所有不可思議的喜劇的人這個傻瓜有點像主持人，，，，費城總是晴天，，，，Superbad， 和奧斯汀·鮑爾斯（Austin Powers）- 因此，觀看節目我們都可以真正聯繫，這為他提供了一條途徑，告訴我他一生中更多的故事是櫻桃。這也促使他向我發送更多西班牙語文字，所以很可愛。他最近寄給我的實際文字：“ Estoy Poco Nervioso，pero ay que dale putazos！”謝謝，這個傻瓜。
Ag：aw！我喜歡您能夠通過演出更接近家人。我還傾斜了“朋克bit子”（對媽媽也很抱歉）。我也問我母親的“ putasos”是什麼意思，她好幾年沒有聽到這個詞。 （Gularte家族充滿了書呆子！）開始就語言進行對話並與我認識的人進行s語，並看到該系列與我的成長方式有多大相似之處。我很高興看到朱利奧將自己的臉猛烈抨擊生日蛋糕。當我在危地馬拉慶祝我的七歲生日時，我做到了這一點，以避免父親為我推開臉。
我最讓我感到驚訝的一件事（令我的朋友們感到驚訝）是演出中加入了羅納德·裡根（Ronald Reagan）。裡根向許多無證件的人大赦，而且即使是最自由的拉丁美洲人，他們也能夠因他留在美國而受到一定程度的尊重和欽佩。當我解釋為什麼拉丁美洲人看起來像是崇拜裡根的時候，這絕對是我與人們進行的對話的一部分。但這也表明了年輕一代朱利奧（Julio）如何反抗這種欽佩，並提醒人們裡根（Reagan）所做的所有可怕的事情。我肯定收到了一些朋友的困惑文字，詢問為什麼洛佩茲家族的客廳裡有一張框架的照片。朱利奧（Julio）的母親和里根（Reagan）在夢中也有一個非常不幸的時刻。您對演出有多不滿意感到驚訝嗎？
SS：的確，我們一直在用西班牙語詛咒這次談話。我並不一定會感到驚訝，但是我很高興。獲得很多並不常見拉丁裔製造和領導的媒體，但是當我們確實得到它時，我注意到通常是家庭喜劇對節目降落的最廣泛的觀眾來說非常可口，這不一定是一件壞事，但我想要更多的品種。我想要的東西會讓我的肋骨因笑而受傷，就像我第一次看的那樣主持人。我只能從自己的經歷中講話，但是該死的，墨西哥人可以是卑鄙的！您會以路易斯和朱利奧互相交談的方式看到它。我們的幽默可以以有趣的甚至有害的方式切成薄片，因此，看到這是一次反映和偶爾在喜劇系列中被包裝的令人耳目一新的。我絕對不是說這個傻瓜是同類的第一個 - 我長大了喬治·洛佩茲- 但是，即使是最友好的拉丁媒體，這裡也很粗糙。像Gordita編年史，，，，紳士，，，，一次有一天地獄，甚至沒有發行蝙蝠女由萊斯利·格雷斯（Leslie Grace）主演的電影一直被取消。當Latinx演出確實搖擺時，很多事情都在遍歷它是普遍的，但這是不可能的。我們將從一開始就設置為失敗。
是什麼這個傻瓜流行是其對特殊性和意願的承諾去那裡。當我吸入演出時，它使我回到了我第一次看的時候費城總是晴天。這讓我emo，因為朱利奧，路易斯，瑪姬公司是我實際上可以笑的角色和而不是在。但是當他們成為彭德喬斯時，我仍然可以嘲笑他們。很有趣！
