在橋下，結局劇集和整個系列都是由一首大型小歌曲預訂的。他的死後專輯的第四首死後的生活，這首歌的標題為“踢門”。我們知道里納（Reena）喜歡Biggie的音樂和生活方式（並在康納（Connor）的派對上哀悼他的死），但她無法知道自己的故事會像他的故事一樣結束。 Biggie和Reena都悲慘地死了，由於無意義的暴力行為而縮短了生命，幾十年來一直在解剖和討論的故事。
Biggie的謀殺案仍未得到解決，但是讓我們談論Reena不合時宜的死亡的奧秘並沒有圍繞著誰犯下了針對她的暴力行為。相反，問題是模糊和棘手的。在系列賽結束時，我們發現沃倫·格拉瓦茲基（Warren Glowatski）幫助了凱利·埃拉德（Kelly Ellard），但是圍繞雷納（Reena）謀殺的情況仍然感到荒謬和虛幻。結局經常發揮我們在該系列中早期見過的時刻，並打斷了這樣一個想法，即在任何時刻，Reena和所有參與這一恐怖事件的青少年都可能會有所不同。
這一集以閃回開始了該系列的第一個場景之一。雷娜（Reena）和七個橡樹船員跳舞“踢門”。我們以前已經看過這一點，但是這次相機不斷地削減了積分。每個節拍都讓觀眾停下來暫停並考慮即將發生的一切。然後，我們重新審視了喬·喬（Jo's Crush）的康納（Connor）告訴她，他聽到她收縮了艾滋病（Aids），我們看到她眼中的憤怒。之後，我們看到了喬召集她的部隊的新場景。首先，她打電話給凱利（Kelly），凱利（Kelly）提供了一些非常噁心且扭曲的方法來傷害雷娜（Reena）（在她的同謀母親的耳邊），然後她面對達斯蒂（ Dusty）。
喬像他們只想以毆打來啟動Reena進入CMC一樣扮演比賽，因此Dusty勉強同意。為了很好的方式，喬用血液宣誓將Dusty引入CMC，很明顯，Dusty在聽到有謠言說她有艾滋病的謠言後，與女孩張開傷口有些尖叫。但是完成了。
學分使我們回到了今天，我們認為沃倫和麗貝卡之間的關係。他的審判完成了，他還沒有收到麗貝卡的消息，但這將要改變。殺手凱利（Killer Kelly）終於在法庭上度過了一天，如果沃倫（Warren）不作證，她可能會自由走。儘管Cam帶來了Jo的證據表明Kelly的打開速度比她所說的“ CMC”快，但Jo仍然拒絕站出來。而且，當達斯蒂（Dusty）和瑪雅人（Maya）向法官講述他們的故事時，他們倆都被檢方徹底抹黑。瑪雅（Maya）是一位知名的吸毒者，因此律師試圖質疑她的召回感，然後他利用Dusty的（公認的）暴力歷史對她的侄女進行了試圖將謀殺案固定在她身上。
它開始看起來很像凱利（Kelly）要逃避字面上的謀殺案，而壞爸爸也無法忍受。他轉向坎姆，告訴她去和麗貝卡交談，但是當坎姆告訴他去和她自己說話時，他會這樣做。麗貝卡（Rebecca）最初對他的疑問有抵抗力，他說她需要維持自己的新聞完整性或其他任何東西，但是當壞爸爸回頭看了她已經參與其中時，她真的沒有一隻腿可以站起來。
接下來，當我們看到麗貝卡（Rebecca）時，她正在參觀維克斯（Virks），像某種癡呆的聖誕老人一樣，在他們家門口留下了手稿。蘇曼（Suman）在表演中抓住了她，兩個女人聊了聊自己的悲傷。麗貝卡（Rebecca）承認，她可能沒有足夠的能力來紀念雷娜（Reena）的記憶，但她保證自己會試圖讓沃倫（Warren）作證。當我們看到她到達監獄去看沃倫時，這並不令人驚訝，但是當她透露自己帶來的人時，這是一個驚人的腸子。
蘇曼在那裡。她想和沃倫談談。因為她不知道自己的瘋狂。她給沃倫（Warren）的演講只有幾行，但是阿奇·潘賈比（Archie Panjabi）以如此紮根，令人心碎的情緒傳達了它，感覺就像是單一的。 （艾美獎的投票正在臨近，帕加比應該提交這一集。只要說。）她不僅在與沃倫交談，而且她試圖在自己內部找到一些和平，這可能會讓她生活，而無需震驚的罪惡感，使她陷入困境每天進入虛無。她提供了一個看似不可能的解決方案：她將原諒女兒的兇手。
沃倫面對他所做的那件事，對這個女人的慷慨大度令人難以置信。他只能小聲說：“我不知道為什麼要這樣做。”蘇曼（Suman）似乎對他的有點結合表示感謝，她說：“如果有人早些時候向您表現出善良，那麼我的女兒可能會活著。”老實說，如果您不得不暫停這個場景才能屏住呼吸，那麼我的朋友們並不孤單。
第二天的重點轉移到法庭上，沃倫在那裡作證。這次，他不會遺漏任何東西。他欠蘇曼。他是一名合作證人，以殘酷的誠實回答了所有檢察官的問題。凱利（Kelly）讓雷納（Reena）脫下她夢vet以求的史蒂夫·麥登斯（Steve Maddens）之後，她和沃倫（Warren）釋放了雷娜（Reena）受傷的身體的狂熱暴力。我不會在這裡重複這些細節，但是Glowatski和Ellard都沒有武裝或使用任何形式的武器，但是Kelly仍然堅持下去，直到Reena失去生命為止。沃倫的證詞是噩夢。他不太確定他為什麼這樣做，但他很抱歉，他永遠不會停止後悔。
當然，當麗貝卡聽到夥伴承認在雷娜的謀殺案中如此積極的角色時，她會感到很多感覺，所以她趕到走廊並進行了短暫的崩潰。她及時回到凱利（Kelly）拿起看台。她的證詞絕對是笨蛋。起初，她以一種荒謬的口音來結結巴巴，使妮可·基德曼（Nicole Kidman）的經常口音為了他們的錢而奔跑。然後，當得到里納身體的物理證據時 - 從肺部恢復了細小的小卵石 - 她變得野性。她從座位上揮舞著，大喊：“我沒有殺死Reena Virk！我沒有越過橋！”她一遍又一遍地尖叫著，宣稱自己的純真，就像一個孩子一樣，在動物園否認了冰淇淋。 Izzy G的表現令人震驚，而Cam和Rebecca的剪輯講述了故事的其餘部分。 Cam臉上的外觀尤其是無價的，因為她甚至沒有想隱藏自己的厭惡。
審判結束了，當凱利被判有罪時，一位非常寬大的法官只將她判處五年監禁。沃倫無期徒刑之後，這是一個真正的一巴掌- 當然，他是謀殺案的一個聚會，但他實際上並沒有謀殺里納- 但金錢統治著世界，凱利得到了一些，所以法官對她微笑並讚揚當她以最小的句子輕輕地將自己的腕上拍打在手腕上時，她的好成績和善良的家庭。演出的這一部分應該真正帶有一個bar袋。
後來，CAM和Rebecca意外地在當地的酒吧見面，以進行屍檢。坎姆在過去一周左右的時間裡部分地抓住了麗貝卡的旅程。當她發現由於圍繞Reena死亡的爭議，七橡樹正在關閉時，她前往那兒收集一些物品。 （旁注：Cam告訴房子母親，她不怪七橡樹是為了發生了什麼，但是我……有點？）懷疑她來自哪裡採用印度梅蒂斯。事實證明，這是一個恐怖的計劃，將原住民與父母分開並收養白人家庭。在現實生活中，這被稱為“六十年代勺，”和成千上萬的土著兒童與家人分開。這是令人嘆為觀止的邪惡，我不知道加拿大（和美國）政府如何或為什麼認為這還可以。另請參見類似的詞：深刻影響“鹿女士”情節預訂犬。
卡姆知道她的壞父親知道她沒有受到虐待，但他在整個童年時代和成年後都持續了這個謊言，這也是如此明顯的虐待形式，我什至無法解決。 （再次，我問：壞爸爸是這個系列的惡棍之一嗎？似乎答案是肯定的！）她面對他，然後辭去了武力。她選擇不與麗貝卡分享所有這些信息；她只是說她厭倦了人們走進房間時感到害怕。然後，她說她將嘗試找到家人。
這兩個女人在一起有一個甜蜜的時刻，他們的談話融入了唐娜·劉易斯（Donna Lewis）的“我永遠愛你永遠”的甜蜜點唱機。感覺這不是他們兩個人最後一次見到彼此的時候，而且看到可能沒有另一個季節在橋下- 至少沒有這些角色 - 他們關係的命運留給了我們的集體想像。至少，我希望Keough和Gladstone在某個時間點結束了其他事情，因為他們的化學確實是某種東西。
最後，當他們把里納的門重新放在鉸鏈上並整理她的東西時，我們與維克斯一起檢查了一下。蘇曼（Suman）發現一本日記在床墊下藏在床墊下，並在CD播放器上發揮了作用。 Biggie的聲音將這首歌獻給了“您和您和您”，因為Manjit和Suman Bop伴隨著節拍。然後，碟片跳過，我們看到里納的精神在門前偷看，渴望想知道會發生什麼。
•回顧很榮幸在橋下並與大家一起觀看。正如我在第一次回顧中提到的那樣，我的年齡大致與雷娜（Reena）居住的年齡大致相同，因此，在很多方面，我發現自己在讀書然後看了看該系列時就覺得自己有真正的悲傷感。我比青少年時代要容易得多- 至關重要的是，我是白人，就像我鎮上的95％的孩子一樣- 但是那些不確定和不確定的青少年有時在錯誤的地方尋找朋友的感覺仍然很棒我可以訪問。我希望裡娜活著。我真的想知道她可能成為誰。
•讀書俱樂部角落：作為一個在觀看該系列之前讀過這本書的人，揭示了麗貝卡·戈弗雷（Rebecca Godfrey）與沃倫·格拉瓦茲基（Warren Glowatski）有著持續的往來和友誼，這不應該令我感到驚訝，但確實如此。她在書中的任何地方都沒有公開提及它，但是她以如此的同情和感情寫作，回想起來很明顯。有關戈弗雷在如何角色中的更多作用在橋下在她在2022年過時的過時之前就一起出來，看看詹·夏尼（Jen Chaney）的禿鷹採訪Showrunner Quinn Shephard這裡。
