橋下的雙重損失

奎因·謝潑德（左）和麗貝卡·戈弗雷（Rebecca Godfrey）於2021年10月6日在紐約拍攝。照片：Brigitte Lacombe

本文最初發表於2024年5月1日。在橋下結局。

電影製片人奎因·謝潑德（Quinn Shephard）第一次見到作家麗貝卡·戈弗雷（Rebecca Godfrey）時，她不知道戈弗雷（Godfrey）的時間沒時間。那是2020限時改編戈弗雷（Godfrey）的2005年書籍在橋下在鄧肯（Duncan）讀到一位未成年的飛行員謝弗（Shephard）為FX寫信後，她的七個同齡人坦率地看著1997年對少年雷納·維克（Reena Virk）的謀殺案。在Covid Lockdown開始後不久，Shephard搬到紐約州北部戈弗雷的紅鉤子家附近，因此兩人可以定期親自見面。

戈弗雷（Godfrey）很快向謝弗（Shephard）透露了她的第四階段肺癌診斷，在接下來的兩年半中，兩人在不言而喻的咒語下進行操作，“盡可能地盡可能地走到我們的可能性，”謝弗德說。建立一個創造性的聯盟，植根於探索情緒的增強和復雜的競爭，這些競爭經常在青春期沸騰，謝弗德和戈弗雷討論了圍繞維克死亡的可怕情況，維爾克（Virk）的死亡是一個14歲的年輕人，渴望與同齡人結合在一起，死亡來了。象徵著加拿大，尤其是在年輕女孩中的青少年欺凌的普遍性。

Shephard知道她想讓戈弗雷成為演出中的角色（由萊利·基爾（Riley Keough）扮演），兩人揭開了戈弗雷（Godfrey）在維多利亞長大的叛逆的童年的詳細信息，以及這種觀點如何告知她對維克（Virk）案件的詳盡採訪構成戈弗雷書的骨幹。庫夫（Keough）的麗貝卡（Rebecca）大多是虛構的，從她與童年朋友和警察凸輪（Cop Cam）的戀情（由莉莉·格拉德斯通（Lily Gladstone）發明並扮演的角色）到麗貝卡（Rebecca）決定將英特爾從青少年來源餵養到執法部門的決定。麗貝卡（Rebecca）和現實生活中的戈弗雷（Godfrey）確實分享了一場悲劇：戈弗雷（Godfrey）的哥哥在青少年時就淹死了，創傷戈弗雷（Godfrey）和她在屏幕上隨身攜帶了他們的同時在案件報告時隨身攜帶。

Shephard說，儘管有原始的主題，但他們的工作仍然有所幫助。她笑著說：“當有新的香奈兒跑道表演時，我們會想，'我們應該把它戴在艾美獎上。'她回想起偷偷摸摸地進入劇院的香檳，看一部由戈弗雷（Godfrey）的朋友製作的電影：“我們一直在做一些惡作劇。”戈弗雷（Godfrey在橋下進行系列。正如謝弗（Shephard）所說的那樣，即使她沒有活著看到生產開始，戈弗雷的影響力和精神就遍布它。

您還記得遇到麗貝卡的時候嗎？
我在2019年12月讀了這本書，並於2020年3月開始與麗貝卡（Rebecca）交談。這確實是一個瘋狂的時期。我在父母的家呆了幾個星期，我記得坐在童年的臥室裡，和她打電話四個小時。

我搬到了距離她15分鐘路程的紐約北部紐約，在接下來的三年中，我們在一起花了很多時間。因為那是大流行，所以我當時只看到我的伴侶，我的朋友搬到了北部和她。我們將與農民的市場食物一起做這些長長的野餐，然後坐在外面聊幾個小時。她讀了很多飛行員的草稿。她向我展示了所有這些研究和她的舊家庭照片。她給了我所有的日記。從研究犯罪（整個警察檔案，所有錄音，每次採訪的成績單）時，她都擁有了一切，都在八個或九個文件盒中。

w你問她的帽子種嗎？
我們談到了她在高中和中學和童年時期。顯然，她遭受了非常痛苦的損失。那是演出的重要組成部分。在我們的第一次採訪中，我沒有問她。我想在做最艱難的事情之前至少給她一次對話。

我認為她小時候的人在寫這個故事的方式上如此有影響力。從她13歲開始，她真的參與了維多利亞州的朋克舞台，小時候真的表現出來，遇到了很多麻煩。她聽著的音樂，​​她的著裝方式 - 我喜歡在她寫書時20多歲時通過她作為一個女人的回應。

結束場景飛行員是基於她在現實生活中遇到孩子的第一刻。她去了朱維研究中心的第一本小說。她正沿著走廊走，所有這些女孩都在牢房裡撞到玻璃杯上，對她大喊大叫。其中一個女孩透過窗戶看著。警衛就像是：“是的，我們只是逮捕了所有這些女孩謀殺。”麗貝卡對他們的年輕感到非常震驚。她覺得他們幾乎在打電話給她，就像他們希望她講故事一樣。

您是否與麗貝卡（Rebecca）進行對話，知道她會成為演出中的角色，還是您仍在努力弄清楚的事情？
我真的很想讓她成為角色。她進行了幾次採訪，談到了她進入這些少年寫這篇文章的世界的方式。這位20多歲的女人去了，做了沒有記者，沒有警察，也沒有律師能夠做的事情，這是事實的真實事實。對於Hulu來說，該節目具有成人的視角，這是一個很大的優先事項，她覺得自己是一個顯而易見的起點。然後，我們將有機會評論真正犯罪的本質及其對沉浸於此的人的作用。

她是該系列中的角色嗎？
我很害怕，因為這個問題很個人。在我遇見她之前，我讀過的採訪中，她談到了童年以來的創傷。我知道，如果她要成為演出的角色，我們將需要深入研究。她真的很開放。

她知道從我遇到她的那一刻起，她就會患病。她告訴我幾個月來認識她。我認為有一個元素知道她在生命的盡頭。她已經準備好讓我去她最個人的地方並將其放在屏幕上。每當我上話向她發出一集大綱時，我都會在另一側旋轉，例如哦，天哪，這真是個個人，然後她會寄回她的筆記，他們只是約瑟芬說的一條線。她似乎從來沒有感到真正的壓力，希望這個角色是可愛或消毒的。她教了一門關於抗英雄的課程，所以當我想：“嘿，有時她會更像是一個反英雄，”她說：“我愛那個。”

角色麗貝卡（Rebecca）對哥哥的感情是演出的重要組成部分，也是她能夠與這些孩子交往的原因之一，尤其是沃倫（Warren），尤其是沃倫（Warren），這是唯一被指控犯罪的男孩。麗貝卡當時那是什麼感覺，只是因為自己不是角色而沒有把它放在書中？
我認為麗貝卡在我們的發展過程中正在處理其中的一些。在第一次對話中，我們有關於演出與她失去哥哥的直接有關的 她說，她一生中的許多人都暗示沃倫一定使她想起了她的兄弟，因為她年齡完全相同的兄弟失去了兄弟。 我在她過去之前與她進行的最後一次對話是關於最終的事實，她意識到這更多是關於她所看到的她自己在他裡面比其他任何東西。她覺得他在世界各地的大部分方式將被內gui永遠塑造。我認為她的追求使人們了解某人如何做一件壞事來自一個感覺，就像她小時候那樣做壞事。

CAM被寫成一個全新的角色。她是麗貝卡（Rebecca）處理的任何警察還是完全發明的組合？
在實際情況下，只有一個女警察，因此CAM中的很多東西主要是基於男性。這是一個以白人為主的觀點，在節目中，我們想對麗貝卡有一個深入的反對意見，麗貝卡（Rebecca）將與她不同的個人本性看待犯罪。卡姆（Cam）的背景故事，她的收養，是一名土著婦女 - 這些是該節目中添加的元素。

有一個場景第三集當雷娜（Reena）的媽媽識別出她的身體並看到看起來像賓迪（Bindi）的香煙燃燒時。那是在現實生活中發生的，似乎這將為里納（Reena）的死被指控為仇恨犯罪打開大門。但從來沒有。他們在實際情況下是否就她的謀殺案出現了種族動機的對話？
她的額頭中央被香煙燒毀了，這真是奇怪。我認為不可能否認這表明她的謀殺案中的種族嘲笑，這表明不是種族動機。但是很多報告，甚至書中描述的方式在橋下只是說她的額頭上被香煙燒死了。沒有任何提及Bindi。這幾乎被忽略了。但是，由於我們可以訪問作家房間中的所有研究文件，因此有時您會偶然發現了30篇文章中的一篇記者說：“這顯然是在引用Bindi。”我們對案件進行挖掘越多，警方內就越明顯進行對話：“嘿，我們認為犯罪是出於種族動機嗎？”它被駁回的原因是潛在的動機，這並非所有襲擊里納的孩子都是白人。在90年代後期，對細微差別缺乏了解。那是我們想在節目中看到的所有內容。忽略襲擊中的種族動機將是忽略故事的大部分。

好吧，正如我們在第三集中開始看到的那樣，她的死是凱利（Kelly）的錯，凱利（Kelly）是那個朋友小組中最具侵略性的女孩。
她是現實生活中唯一我們找不到任何re悔的人。有了其他每個角色，您都可以追溯到他們的人性水平。和她在一起，你找不到它。她在加拿大非常有名。

在第三集中，我們了解到CAM和Rebecca之間存在浪漫的感覺。當您為此工作時，這是如何發展的？
我們保持著他們之間的浪漫態度，因為它們是如此的對立面。他們通常確實有矛盾的。我們知道有關犯罪道德的最有趣的對話將是從被迫在一起的觀點中提出的，因此它使我們有機會就犯罪進行這些非常個人的討論。

您能記得在發現該系列被拾起後與麗貝卡的對話嗎？
我們的關係總是有很多美麗和許多悲傷。這些對話中有很多兩者兼而有之。我知道她希望它能得到比什麼都重要，而且我希望為她的緣故而製造它，而不是什麼。我也知道，當我們對里程碑進行對話時，有時她會擔心她不會在周圍看到這種情況。我們會一起慶祝，但在空中也會有這樣的事情：“盡可能地盡可能地。”那很難。她實際上是在閱讀臨終關懷的劇本，打電話給我，讓女兒讀給她的劇本。

您是如何獲得她死亡的消息的？
我們正在溫哥華建築集中準備，但我們還沒有開始拍攝。她的丈夫給我發了短信。

沒有她很難前進嗎？
當我在製作會議上談論她的臥室應該是什麼樣子時，這真是太奇怪了。我意識到我應該問：“操，我不知道她小時候的臥室牆壁是什麼顏色。”那會讓我旋轉。但這有時也很甜蜜。我無法向她展示這套場景，我會感到非常難過，但是我也會在精神上與她接近，因為我們在這樣的細節中談論的事情現在已經栩栩如生。

這是一個不斷的對話：“這是否會尊重她在過去之前說的東西嗎？”這是一個問題，我們總是不得不與節目中的每個人一起問整個演出：我們是否忠於他們是誰？當我們虛構化時，這是責任嗎？這可能會令人沮喪嗎？這個人真的是誰嗎？

現在該節目已經結束，您是否仍然與“我應該問麗貝卡”的感覺搏鬥？
它還沒有消失。我不知道它何時消失。在某個時候，我使它永遠不會消失的事實保持了和平。我不得不接受我與她的關係以及講述這種特殊犯罪故事的過程永遠是我的一部分。有很多美麗，有很多悲傷，我試圖握住這兩者。我有一天寫的腳本中可能會有一些迴聲。