Liv Ullmann。照片：Michael Loccisano/Getty圖像

利夫·烏爾曼（Liv Ullmann）和英格瑪·伯格曼（Ingmar Bergman）一起製作了有史以來最偉大的電影：恥辱，，，，安娜的熱情，，，，哭泣和耳語，，，，婚姻的場景，當然，角色（我們自己的戴維·埃德爾斯坦（David Edelstein）在2007年為伯格曼（Bergman）的itu告中被認為是“必須審判所有其他精神植物的電影”）。他們的浪漫可能只持續了幾年，但是他們的專業合作持續了數十年。 （Ullmann最終執導了伯格曼（Bergman）寫的一些劇本，她還共同出演了他的最後一部電影，薩拉班德。liv and Ingmar：痛苦的連接，今晚在紐約電影節上首映。在其中，烏爾曼坦率地討論了她與伯格曼的史詩般的關係，甚至分享了他寫給她的一些鮮花的信件。她對男人的欽佩和愛仍然生動，就像他們浪漫的一些方面一樣（他曾經在他們的房屋周圍蓋了一堵牆，並阻止她在特定的日子外離開）。烏爾曼（Ullmann）最近與我們談到了她的新電影《伯格曼》（Bergman）的回憶，大約在那段時間，她向瑞典天才介紹了伍迪·艾倫（Woody Allen），也許是他最偉大的仰慕者。

這部電影有多誠實，讓我感動了我。您顯然非常充滿愛心和欣賞Ingmar，但您也談論他的控製程度，與他的生活有多艱難。
當我們在一起生活時 - 那是很多年前 - 那是女人沒有那麼多質疑事情的時候。就像，您知道，住在周圍大牆的房子裡，所以沒人能看到您，並且必須在某些時候回家。所以，當時我沒有質疑它。但是之後，當我和Ingmar成為朋友並繼續一起做創意工作時，我會質疑發生的某些事情。但是在浪漫的關係結束後，它變得更加中立。兩個人共同努力，擁有非常非常深厚的友誼。

我記得讀過一個關於您如何與Ingrid Bergman合作的故事秋季奏鳴曲，她實際上拒絕了英格瑪的一個指示，以及看到有人站在他身上的激動。
我想我感到更加激動，那時女人確實會這樣做。 “哦，哈哈，你去，英格馬！”我感到非常興奮！”我坐在那裡對英格麗德（Ingrid）感到欽佩，因為我確實知道，如果您要與Ingmar合作，您就不會討論這樣的事情。與我一起工作的大多數人都沒有質疑他。但是英格麗做到了，我只是認為這很棒。

他如何看待您從他的劇本中拍攝的電影？
私人自白他說是他最喜歡的電影之一，他希望我這樣做，因為他覺得我真的相信上帝，沒有質疑他。他聲稱他永遠無法拍那部電影，因為正如他所說：“我不相信上帝。”但是我認為這不是真的。和忠實，直到完成和編輯之前，他才被允許看到它。在那裡，他有他不喜歡或想要從電影中取出的東西。因為這部電影是如此的個人，所以他覺得我也許我過分張開或撒謊，因為我非常了解他。但是，這部電影的奇怪之處是：埃蘭德·約瑟夫森（Erland Josephson）扮演的角色叫“伯格曼（Bergman）”，英格瑪（Ingmar）說，這個角色不是他，他恰好給了他這個名字，這很有趣。但是在一個場景中，“伯格曼”上窗戶，他望著自己，看到自己在海灘上行走。該場景不在腳本中。英格瑪說：“您必須將其取出。拿出來。”因此，當它在戛納電影節中展示時，我將其取出，但後來Ingmar打電話給我，並說要把它放回原處。奇怪的是，當Ingmar在後來製作了自己的紀錄片時，有一個場景，他坐在他的紀錄片上寫桌子，然後他從桌子上站起來，走到窗戶看著，在海灘上看到誰，但是他自己？

您提到Ingmar一直想為您寫喜劇。您是否知道會是什麼或可能是什麼樣的？
好吧，當他寫作范妮和亞歷山大，他說：“我現在正在寫一部喜劇。你會喜歡的。” “喜劇，喜劇” - 他在寫作時說了一年……然後他遞給我范妮和亞歷山大呢所以我給他打電話，我說我無法做到這一點。我不敢相信我做到了。我沒有范妮和亞歷山大。他很沮喪，叫我“太太。烏爾曼（Ullmann）”一年，他還對我說：“你放棄了長子權。”我不知道這是什麼意思，但聽起來很糟糕。然後我們再次成為朋友。

說到喜劇，我記得曾經讀過，您將伍迪·艾倫（Woody Allen）介紹給了英格瑪·伯格曼（Ingmar Bergman）。
是的，我做到了。他們總是相互欽佩。現在，伍迪·艾倫（Woody Allen）對這次會議的回憶與我的大不相同。但是我記得他們彼此敬畏，以至於整個晚餐彼此看著對方，什麼也沒說。同時，我和Ingmar的妻子在談論肉丸。然後，伍迪結束了，坐在車裡說：“哦，麗芙，謝謝你。多麼愉快的會議。”英格瑪打電話給我說：“哦，麗芙，謝謝你。多麼愉快的會議。”現在，這可能已經發生了，也可能沒有發生。伍迪·艾倫（Woody Allen）看到它的方式可能有所不同。我知道他對我的故事不滿意。

您在電影中談論林恩（Linn），您的女兒與英格瑪（Ingmar），但您談論的是她與父親的關係相對較少。
林恩（Linn）是一位出色的作家，她現在寫了五本書，我認為英格瑪（Ingmar）絕對敬畏。他真的很敬畏自己的才華，因為她做了很多他從未做過的事情。你知道，他真的很想當作家。我實際上在電影中沒有那麼多談論她。多年來，我有點單身母親，那隻是林恩和我在一起。因此，我總是談論她，談論她並談論她。作為一個成年人，她告訴我：“你不應該這樣做。”我與愛進行了交談，但我現在意識到炫耀孩子的名人，也許對於那些無法說“是或否”的孩子們不公平。他們當時甚至可能喜歡它，但不喜歡成年。所以我答應了我的女兒不要談論她。但是英格瑪和林恩之間的關係：我知道他對她敬畏。她是他最小的女兒。我知道在他一生的最後一年，她經常在島上和他在一起，我認為握住她的手對他一定很重要。

Liv Ullmann在她的Ingmar Bergman紀錄片上