馬修·韋納（Matthew Weiner）==艾美獎提名人的好萊塢記者慶祝==西好萊塢，加利福尼亞州西好萊塢== 2013年9月19日。照片：Michael Buckner/Getty Images

放在一起她的功能概況的狂人Vincent Karthaler這在本週發行的紐約雜誌的撰稿人賈達·尤恩（Jada Yuan）只需要係列創作者馬修·韋納（Matthew Weiner）的幾句話，介紹了扮演皮特·坎貝爾（Pete Campbell）的演員。毫不奇怪，富有的表演主持人要說的遠遠超過任何個人資料所希望包含的東西，這只能意味著一件事：獎金Weiner。他們的長期聊天在下面；繼續閱讀，以聽到他對凱西斯（Kartheiser）試鏡的回憶，為什麼他認為皮特（Pete）在得知佩吉（Peggy）放棄了他們的寶寶領養的反應仍然高於所有其他坎貝爾主義，以及他通過“成為丈夫的卑鄙經歷”的意義。

您對文森特的第一印像是什麼？他的試鏡是什麼樣的？
他的試鏡很棒。這是很難鑄造的部分。那個年齡段的男人非常休閒，你知道嗎？他們必須試鏡的場景是他們批評佩吉的衣服的場景。並解釋說他們倆都在批評她，並同時與她調情非常困難。它離現代舉止非常遙遠。即使是調情，它似乎並不是當時那個年齡範圍的白話的一部分。有一種非常無私的或低的能量，有點鼻子的男孩發生。我什至無法解釋。但是，根本沒有任何誘惑技巧，根本沒有魅力。

然後Vinnie進來了，他只擁有了一切。他的聲音很棒，很有趣又英俊。我們談論了他；我們知道他將成為飛行員的仇恨。我們只是在扮演飛行員，但我有點想到如果我們這樣做的話，這對本賽季的餘下時間意味著什麼，感覺就像他很可行，一個比唐和飢餓的人年輕。 Vinnie擁有了所有這些。他真的彈出了。您可以在那裡看到一個整個人。而且，您知道，他來自明尼蘇達州，事實證明，很多演員都來自中西部，我認為這只是舉止的問題。只是以某種適合故事的舉止來長大。

真的嗎？
是的，我認為這尚未從他們身上進行社交。他們不是超級休閒。他們很有禮貌，這給了一個稍微的感覺。但是馬上，他在那兒玩皮特。

您對文森特與皮特有何不同的印像是什麼？
好吧，他更有趣。 [笑。]他是一個非常現代的人。他是一個非常現代，謙虛，周到的人。有點害羞。皮特沒有任何。作為一名演員，他非常認真，我馬上就知道他已經準備好並致力於角色。他總是對他對我們正在做的事情以及場景開始時所提供的選擇深刻印象深刻。但是他也有這個東西 - 他曾經不再是太多了 - 但是他曾經在拍攝前尖叫，或者拍手或跳上來或下來或類似的東西。而且您就像，“我不知道這對其他人有什麼作用，但我希望它對您有所幫助。” [笑。這是給出的

他的野心似乎並沒有努力。
是的，這絕對是一個區別。沒有人可以是皮特·坎貝爾。我的意思是，我們寫那個傢伙。那是一個完全不同的人。但是文森特的個性是如此柔軟，體貼，輕鬆愉快，藝術性。他就像一個真正的藝術家。而且，我認為您不會看到當您看到這個穿著西裝的傢伙正在縱容和密謀，並且似乎總是不感激，並且對一切都反應過度。那是我們做的寫作。那不是文森特。

他似乎確實被媒體燒死了。
我不能說。我只知道他在與陌生人打交道方面認識他的時候發生了很大的變化。我認為他是一個害羞的人，當您扮演一個人的角色時，人們對您有強烈的感情，而他們問您的第一個問題是：“為什麼您的角色如此糟糕？你為什麼這麼可怕的人？你為什麼對你的妻子這樣做？你為什麼要那樣做？你為什麼對那個女孩，對那個au對這樣做？”而且您就像，“嗯，因為它是寫的。在頁面上。” [笑。]這就是您覺得自己因未犯下的犯罪而受到審判的事情。而且，當這些素質被分配給您作為人類時，這可能是不幸的，它可能會使您張開嘴的那一刻。

節目讓他感到驚訝的時刻是什麼？
他總是讓我感到驚訝。令我驚訝的是悲傷。就在第一個賽季開始，他被解僱和不被開除的情節，那是他穿過老斯特林·庫珀（Sterling Cooper）的牛棚。這是情感。當他過來見佩吉時，他（在那個場景中）讓我感到驚訝。我腳本劇本很多，所以這裡有關於他在她的腦海，聲音和姿勢的事情上談論的事情。這很誘人。它不像我預期的那樣掠奪。任何試圖展示他內心生活並從他的角度看節目的情節中的任何一集。 “信號30”，當他迷戀駕駛學校的女孩時，他只是對自己的生活感到沮喪，唐看到他回到妓女身邊，他就像是：“你幸福地結婚了，你有一切。”他就像，“我什麼都沒有。”到那兒電梯中的場景，我總是對即將發生的情感的現實感到震驚。

他在演出中做的最大的事情是他對被告知佩吉有嬰兒並把它送走的反應。這是我見過的兩個演員所做的最喜歡的事情之一。那是第二季的結局。但是在第五季中，當他去醫院拜訪貝絲時，她不知道自己是誰 - 他對為什麼他的“朋友”有外遇有一個獨白，這真是太動人了。我對此並不感到驚訝，因為他太好了。我只是為這個有時非常同情的傢伙感到多麼驚訝。角色，我是說。文森特只是使他擁有100％的人類。是否想看到他有25％的人類，他們都可以，但是偶爾會在其中一個場景中戳出來，我覺得我比以往任何時候都更能。

角色在他的文森特個人怪癖周圍長大了嗎？
嗯。很難區分觀察這些人的表現會影響他們的寫作方式。一件事是您不再擔心他們不能做什麼。那是肯定的。看到他很生氣，我知道那有娛樂。馬上，將他置於可能以某種方式憤怒或委屈的位置，您知道您會得到一個非常有趣的沮喪和憤怒，這很有趣。

當皮特生氣時，我愛。
哦，是的，太神奇了。當他跌倒時。那是將所有這些錢花在建造樓梯上的回報之一。 [笑。]我們知道他只是陷入困境。演出中沒有太多尖叫和大喊大叫，如果有人被允許發脾氣，那就是唐·德雷珀（Don Draper），也許是貝蒂（Betty）和皮特（Pete），您可以指望皮特（Pete ）具有完美的達奇（Dudgeon）和公義的憤慨。它將是身體上的。

皮特上個賽季很痛苦。你給他什麼方向？
我想思考我如何看待皮特的故事很痛苦。我們在第五季開始時開始了這件事，特魯迪（Trudy）致力於搬到該國，這與一個出生和繁殖的紐約客的傢伙並不是一件好事。無論出於何種原因，這個角色都將其視為藉口，他以某種方式被委屈。我們試圖證明他和唐·德雷珀（Don Draper）改變了生命。唐（Don）居住在這座城市的這座令人難以置信的頂層公寓中，在該國那裡的皮特（Pete）。皮特（Pete）試圖與之實現和平非常困難。與火車的妻子上的那個傢伙有外遇，然後他的妻子同意給他這個城市的公寓。因此，我們想，好吧，就他認為自己想要的東西而言，他在世界上處於頂尖。他在代理機構中變得比以往任何時候都更加重要，發生的事情是他把它搞砸了。他真的把它搞砸了，他甚至都不知道自己做到了。他與那個在街上生活的女人有戀情，然後他在妓院裡抓了岳父，唐破壞了公開的機會，隨著雪佛蘭變得越來越重要，合併發生了，皮特（Pete）脫離了他的地位。那是一個好故事，這對他來說是一個很好的故事，因為他不欣賞它。

他的母親也消失了。
和他的母親和鮑勃·本森（Bob Benson）。老實說，許多節目都在劇烈的緊張關係上，關於人們是否可以改變，肯定是皮特·坎貝爾（Pete Campbell）在演出一生中對我的核心最大，甚至比佩吉（Peggy）更大。

真的嗎？
是的，我認為當他發現鮑勃已經通過他的通行證時，皮特決定不與鮑勃·本森（Bob Benson）進行戰鬥是人類成長的深刻跡象。它正在學習。當鴨子說：“我以前從未見過”時，皮特說：“我有，”你想，“他會做什麼？”他實際上只是投降，我認為那是很多成長。當他到達本賽季結束時，鮑勃·本森（Bob Benson）的朋友馬諾洛（Manolo）負責皮特（Pete）的母親去世- 我認為這就是他所能站起來的- 但他對母親的奉獻精神，他的奉獻很少，他回來了，他與他的關係兄弟，整個事情，他的整個家庭生活是他成為自己的方式的重要組成部分。很有趣的是，他與他和他的兄弟決定不追求母親的殺手是很有趣的，因為這是很多錢，而且他們在某種程度上並沒有錯過她。

說到聽起來很糟糕的事情，文森特沒有廁所生活的事實又如何呢？
是的，我總是想知道那是什麼。你知道什麼有趣嗎？他對環保主義有真正的承諾，我認為他說的一半的話 - 你知道嗎？我可能不應該進行比較，但是我會的。如果您觀看鮑勃·迪倫（Bob Dylan）的採訪，我想您會看到有人回答被問到有點愚蠢的問題。而且我認為，通過取笑他正在接受采訪的人們，文森特可能幾次被咬在了屁股上。 [笑。]這是我的印象。但是我認為這與有時使角色與人混淆的那種奇怪的敵對態度有關，儘管我認為此時每個人都知道他是一個令人難以置信的演員。我認為他在某種程度上是一位深深的演員。我不明白一個可以改變他的方式的人 - 我的意思是，他確實是我見過的最偉大的演員之一，在這里工作的每個人都有這種感覺。您將他與任何人一起放在一個場景中，您將得到一些非常真實，自發和直接的東西。他和伊麗莎白，他和喬恩·哈姆（Jon Hamm）或他和斯拉，slathery，或者他和瓊（Joan）是節目中的一些偉大時刻。有一個強烈的現實。而且這尤其出色，因為他扮演著如此古怪的人。

值得注意的是，他可以使他如此人性化嗎？
是的，到底是。

您深深地認識到什麼是什麼意思？
我不敢相信他從來沒有得到任何獎項的認可！令我震驚。這讓我想起了Michael Imperioli女高音，誰最終贏得了艾美獎。我認為人們認為他沒有表演，這是如此真實。

我認為您的意思是通過將電影角色和演出之外的事物獲得認可。
節目以外的成功？我的意思是，這些人在這里工作，例如一年中的99週。任何人都可以在演出之外發生任何事情的事實對我來說給人留下了深刻的印象。

他是否採用了皮特舉止？
所有演員都在自己的身體領域中演奏，除非您在我們做過的某人身上穿胖子。不，不是真的。我聽過他在現實生活中幾次說：“這樣的事情”。他從皮特那裡得到了。

物理領域是什麼意思？
好吧，有時候演員會成為一個角色，他們必須真正伸展。他們必須戴上口音，他們不僅必須擁有li行或其他東西，而且要與物理領域之外有所不同。我寫信給這些人，部分是因為他們只是穿著西裝的人，我寫信給我認為角色作為人，他們在外部投射的東西。而且，Vinnie的聲音與Pete的聲音略有不同。

皮特更高的球？
我不知道那是什麼。我認為皮特更加緊迫。 [笑。]和皮特的確 - 一切都有濕潤的邊緣。這就是為什麼看到他被擊敗以及他的反應是如此有趣的原因。他肯定有一個宏偉的個性，偶爾會被放氣。這就是我對去年對我來說很有趣的話，看到他通過他自己的錯而摔倒了。當我們開始這個賽季時，他是該機構中最重要的人。他開車去公開。從合併開始，他最終坐在替補席上，最終被送回加利福尼亞的農場聯賽。

鮑勃·本森（Bob Benson）似乎是因為他很孤獨，需要一個朋友。
是的，鮑勃·本森（Bob Benson）確實在這方面玩過，但我也認為其中有些是他的自我。指導，有關於EV的全部e - ness，才華橫溢的先生 里普利- 內。像這樣的人沒有很多人拍拍他們的後背，當您看到一個完全欽佩您的人時，這是非常誘人的。鮑勃真的愛他，你知道嗎？他沒有得到很多愛。我希望那樣，你知道嗎？鮑勃在給他他需要的愛。

皮特沒有什麼想以鮑勃想要的方式歸還的，對嗎？
不，但是皮特一直擁有非常好的政治，我認為他做了一些非常不愉快和謹慎的事情 - 您知道，他去了寄宿學校和一切。我認為他對鮑勃·本森（Bob Benson）的提議並不感到震驚和厭惡。他就像嗯，我該怎麼辦？他不喜歡我從未見過這個！我的意思是，有一個想法是，我們將過去的變種是最近的事。也許宣布它們是最近的事情，我很高興我們有自由這樣做，但是同性戀是生物人類狀況的一部分，據我所知，它可以追溯到第一次彼此接近。因此，人們會像……我不知道的想法。我不想對此進行政治化。皮特沒有歸還它，但沒有進入浴室和嘔吐。

當他無法開車時，他會更加羞辱。
是的，鮑勃真的得到了他。鮑勃只是向前邁出的一步。在那集中，我最喜歡的事情也是鮑勃拿出鑰匙的那一刻。我們做了一點鏡頭 - 我指導了那集 - 鮑勃剛剛在那裡拿出了鑰匙，那裡是特寫鏡頭，你可以看到皮特說：“哦，天哪，這將是不好的。”顯然，我們花了很長時間建立了皮特無法開車的事實。像許多紐約人一樣，他很晚才獲得駕駛執照。直到您絕對不得不（如果有的話），那才能獲得駕駛執照，這確實是紐約的特徵，是曼哈頓人的特徵，至今仍不是。然後，我們意識到通用汽車的汽車文化，如果他們發現這一點，他就會做到。如前所述，他們想要一個靜脈內有汽油的人。

這是一個很棒的時刻。
[笑。]特別是因為有時候他是個勢利小人，你知道。他確實是一個勢利小人，看到他試圖成為民俗總是很有趣的。

試圖修復水槽，做男人。
是的，演出的大部分內容都與男性氣概有關。這是把他的婚禮禮物換成步槍的傢伙。我的意思是，從字面上看，這是丈夫的卑鄙經歷，這在某種程度上不能否認。他花了他的午餐時間返回這個籌碼和蘸醬，然後將其換成槍。他的妻子很生氣，這甚至更好。

您已經說Peggy是第2名優先事項狂人，唐和佩吉的故事是平行的。皮特在層次結構中落在哪裡？
這是一個非常大的問題。老實說，皮特是重中之重。在唐的故事和代理商的故事中，他總是很重要。到了這個賽季，我們將依靠一個大故事。佩吉在某些季節中沒有大故事。有時貝蒂有更多。只有太多的放映時間。我們試圖為每個人服務。皮特上個賽季有一個大故事。但是主要角色是主要角色。您認為這是誰：Don，Betty，Peggy，Pete，Roger，Joan和Megan。一切都從這些人的生活中發生的一切源自，我想梅根確實是唐的一部分。皮特非常重要，這就是我能說的。他很重要。我的意思是，每個季節都在談論人們會做什麼時，這是關於皮特的。他是我們談論的人之一。

與馬修·韋納（Matthew Weiner）談論皮特·坎貝爾（Pete Campbell）