照片：Amanda Edwards/Getty Images
在上個月首映之前新鮮的船看起來像是一系列備受崇拜的ABC喜劇片中最新的，尼爾森的收視率是幸福的結局， 美洲獅鎮，，，，， 和不要相信B-在公寓23中。該網絡在周二晚上8點舉行了演出，相反的評分聲音和NCIS，並且周圍沒有既定的喜劇，以吸引觀眾。然而，由於ABC的那些好評的評論和出色的市場營銷 - 該網絡在周二登陸之前在最高收視率的周三喜劇片上播出了兩集 - 船遠遠超過了維持生計。它平均每周有700萬觀眾，並且與年輕觀眾的評分可觀。第二季沒有保證，但看起來越來越可能（儘管疑慮真正的埃迪黃（Eddie Huang）的回憶錄啟發了虛構的黃（Huangs）。禿鷹趕上了船創作者/表演者納赫納奇卡·汗（Nahnatchka Khan）談論該系列的發展是如何發展的，第二季可能的東西以及她如何應對黃的批評。
因此，似乎您只是首映的，但是第一個即將結束。現在回頭看，這個賽季有弧線嗎？在第一季的過程中，您是否進入或最終講述了有關這個家庭的特定故事？
是的，肯定有我們所有人都喜歡的事情，好的，我們有13集，但是我們不知道我們是否還會再獲得更多。因此，如果這些是我們講故事的唯一機會，那麼讓我們做一些讓觀眾從一開始就看著這個家庭的觀眾感到滿意的事情。尤其是因為我們在展示奧蘭多苦苦掙扎的黃（尤其是傑西卡和埃迪）的飛行員中提出了這一點，我們認為在第一個13結束時與他們重新檢查以了解他們走了多遠是有意義的。這導致我們問我們在結局中解決的問題：如果傑西卡覺得他們走得太遠，會發生什麼？
在許多兩個父母的喜劇中，作家通常傾向於一個父母而不是另一個父母，即使是稍微偏愛的。和新鮮的，康斯坦斯·吳（Constance Wu）的傑西卡（Jessica）顯然是最有力的存在 - 但是，我不知道該節目比蘭德爾·帕克（Randall Park）和路易斯（Louis）更喜歡她。看來他們真的在與這些孩子共同父母。
完全。傑西卡（Jessica）和路易（Louis）在一起：他們每個人都對正在發生的事情有一種看法和看法。無論是路易斯（Louis）關於如何吸引女孩（像餐館一樣對待她們）的建議，還是傑西卡（Jessica）教埃迪（Eddie）不要約會強姦（通過用大毛絨兔子毆打他），這是一個非常慣用的家庭。
您對任何角色的看法是否在前13集的寫作和製作過程中發展？
確實。我認為這經常發生。當您撰寫飛行員時，除非您已經在項目上附有演員，否則您將以所有的聲音在腦海中編寫。一旦您實際施放它，演員就會成為角色的聲音，您開始為他們及其優勢寫作。康斯坦斯很早就透露她是一位了不起的歌手，所以我們為她寫了這一點。蘭德爾（Randall）能夠很好地扮演一心一意的熱情，因此我們讓他以這種方式開車很多喜劇。而且，男孩們的觀看方式令人讚嘆，他們每天都在不斷改善，變得越來越強壯，以便我們能夠給他們更多的故事來攜帶。太好了。
您似乎很幸運，有三個非常有才華的孩子。
老實說，他們就像兄弟！最近是全國兄弟姐妹的日子，他們都張貼了自己的照片，就像“我的兄弟！”他們在彼此的房屋中有過夜。真是太好了。
我認為，哈德森（Hudson）作為埃迪（Eddie）的工作非常艱難。他正在扮演一個試圖適應的孩子，他正在通過採用年輕的嘻哈藝術家的心態來做到這一點 - 從青春期的眼中可以看出。因此，他必須宣布這種不始終不該死的氣氛，但也是一個脆弱的孩子和表演的可愛共同領導。
哈德森做瞭如此令人難以置信的工作，平衡了這個角色。 [他]是一個十歲前的男孩，他非常喜歡並喜歡嘻哈音樂，以至於他試圖效仿自己的偶像而不真正理解為什麼，沒有其他動機，而不是只是“我想像這些傢伙。透明變老的優點是，您可以回顧過去，並了解當時嘻哈藝術家和說唱歌手所代表的內容。但是，當您是一個11歲的孩子時，您只是在其中，您並不是在尋找更深的含義。這些傢伙只是你的偶像。
哈德遜帶來了一種甜蜜和純真的事，你可以告訴他他在視頻和電影中看到他在前面和模仿他的表現上，但他對此非常真實，他相信它是如此的，這給你帶來了懷舊之情感覺，幾乎。在您開始質疑它之前，您會想念您一生中純粹愛某些東西的那一段時間。
我還看到了一些來自的十幾歲的達琳·康納Roseanne在埃迪。您是否受到過去電視孩子的啟發？
我從沒想過達琳的事情 - 這很有趣！我的意思是，我認為當您覺得達琳（Darlene哦，這兩個是用同一塊布切割的。我可以看到埃迪和傑西卡彼此相關的方式。我也會說一個小巴特·辛普森（Bart Simpson） - 最初/永久的10歲壞男孩。
作為對埃迪的平衡，讓他的兩個兄弟為我們提供那些更傳統的熱情和模糊喜劇時刻，尤其是伊恩的埃文（Ian's Evan），這很重要嗎？他從字面上使一切變得更可愛。
我認為他的兄弟們非常重要，因為他們表明了埃迪對埃迪的獨特鬥爭是多麼獨特。埃默里（Emery）沒有問題交朋友。埃文（Evan）是他母親的兒子，一直在努力完美。這些都很重要，因為它們使埃迪（Eddie）陷入了斯塔克（Starker）的浮雕，並以一種很好的方式使他的差異真正脫穎而出。
上週的情節利用了您的單次攝像機節目比以前的任何一個攝像機的表演。這樣，我的意思是有很多磨砂- 例如視覺笑話，閃回和幻想。作家房間的辯論是什麼，也許與ABC有關，您想做多少，而不是直截了當，現代家庭？
我喜歡使用單相機格式來幫助講故事和笑話。我認為這是一項巨大的資產。在作家的房間裡，挑戰總是以意想不到的方式講述有趣的故事，因此我們永遠不會限制自己的實現方式。現代家庭它的獨特之處在於，它講述了三個不同家庭的故事，這是服務的大量人物。我們能夠使用這種格式，因為我們只有一個家庭可以服務的奢侈品。 ABC充分支持，這很酷。
在您發起的電視業務中，您可能會在收視率方面遇到非常艱難的時光，因為ABC已安排了周二的時間。除了戈德堡，在過去的五年中，它在當晚的喜劇記錄非常糟糕。但是：您做得很好！您至少有些驚訝嗎？
非常如此！我們開玩笑說我們的導向是命運之輪，所以至少傑西卡的媽媽會很高興，因為她認為這是電視上最好的表演。我的意思是，您喜歡並相信自己在做什麼，但是發現並與觀眾建立聯繫有很多元素，因此您永遠不會真正知道這是否會發生。你希望，但你不知道。是的，週二晚上8點是ABC喜劇片中的一個艱難時期，您會遇到殘酷的競爭，所以所有這些肯定會讓我們有些緊張。但是ABC在宣傳演出方面做得非常出色，因此很高興看到人們找到我們。我們已經做到的事實和我們擁有的事實真是太瘋狂了。
直到下個月揭示其新日程安排之前，ABC才正式續簽其新的演出或舊節目。但是，根據您從網絡聽到的反饋，您希望嗎？
是的，我謹慎樂觀。我只是走進另一個房間敲木桌，因為這個房間裡沒有木頭。我現在回來了。
去年，亞當·戈德堡（Adam Goldberg戈德堡，到星期三。你分享他的夜晚的愛嗎？
一定。毫無疑問，ABC的周三晚上喜劇片是您想要的，如果您是家庭情景喜劇。四個精彩的節目，只是一個非常紮實的兩個小時的聰明，有趣的喜劇，人們已經依靠並期待著。
讓我們假設最好，並在第二季中計算。您想講什麼樣的故事？該節目如何前進？
哦，伙計，有很多。在第一個季節結束時，我們製作了一個故事文件文件，以防我們有機會做更多的事情 - 那裡有很多東西，我們在前13集中沒有機會做。處理成功的想法對我們來說總是很有趣的：您花了這麼長時間努力做好良好，然後當您終於做到時會發生什麼呢？很有趣的是，路易斯與餐廳打交道會很有趣。實際上，我們在結局情節中也談到了這個主題。只是男孩和傑西卡的演變，不可避免地會發生獨立的鬥爭，以及她將如何處理。我們很想做一個插曲，黃回去探望他們在華盛頓特區的家人
您是否想通過添加新角色或深入研究他人來擴展節目的宇宙？
絕對是，這兩種事情。我認為這對電視總體而言如此之好 - 您必須繼續加深和擴展自己創造的世界。這也是我也非常驕傲的事情之一，我們在第一個13中介紹和開發了其他角色：妮可，蜂蜜和馬文，沃爾特，卡特勒曼牧場的員工，菲利普·戈德斯坦，奧斯卡·喬，史蒂夫叔叔和康妮姨媽。當然還有Scottie Pippen。
我們會看到任何人不要相信b-在公寓23中停下來？顯然不是品格，而是……
我會喜歡的。我很想有一個預先的Awson's Creek詹姆斯·範·德·貝克（James van der Beek）當然，仍然在玩自己，不知道自己距離成為一個巨大的青少年偶像僅兩年了。我不知道詹姆斯是否仍然可以打一個18歲的孩子，但我們會繼續努力。
你還想念那些角色嗎？還是你太忙了，要悲傷？
我肯定會。我正在和一個朋友一起做一個項目，例如八個月後公寓23被取消了，我最終為Chloe和June寫了一個冷開的！它只是突然出現在我的腦海中，我不得不把它伸向她。她就像，“嗯，好吧……絕對困惑。”忙碌的幫助是因為您沒有時間思考它，但是隨後會有一些事情襲擊您，您突然會嘆了口氣，凝視著窗外，玩Belle＆Sebastian，思考可能是什麼。
你向全美女孩上星期。您是在這樣做之前與瑪格麗特·喬（Margaret Cho）接觸，還是在播出後聽到她的來信？
我們聽說她轉發了我們給的標籤全美女孩大喊，太酷了。從本賽季初開始，我們知道我們想承認她的表演，因為這是以前的第一個也是唯一的演出。而且由於我們的節目是在她的節目播出的同時進行的，因此我們認為這是一種很酷的方法。
我想知道您關於90年代懷舊的規則是什麼。你不是表演關於90年代，那麼您如何決定哪些復古的東西可以削減？
這確實取決於情節或特定參考。很多時候，作家都會與某些事物有個人聯繫（Hi-C Ecto-Coolers！），而其他時候它對角色的感覺很合適，例如Eddie迫切希望獲得Shaq Fu視頻遊戲。
因此，我們應該談論埃迪·黃（Eddie Huang）。康斯坦斯·吳說我在Twitter上發現一些有趣的東西。有人在推特上說他需要“閉上嘴”，然後她回答說：“不應該告訴他閉上嘴，也不是簡單地使聲音安靜下來，因為這是一個異議之一。”每當他過去與該節目公開分歧時，您都採取了與康斯坦斯類似的機智。但是我仍然必須想像，讓某人與演出如此緊密相關，這是痛苦的。即使您尊重他說他想要什麼的權利，您是否根本沒有受到影響？
埃迪（Eddie）與演出有著複雜的關係，從一開始，他就非常清楚和開放。而且他繼續與之建立復雜的關係。但是，我們從一開始就非常清楚和開放的事情是，該節目不是紀錄片或傳記片。電視節是虛構的；他們確實說出了真正的黃人從未做過或說過的話。無論如何，我們都希望埃迪一切順利。
即使埃迪（Eddie）的評論引起了很多關注，但您也得到了亞裔美國人社區的驚人支持。人們一起觀看並發推文。有節目的網絡廣播新鮮的演出。而且，當然，您每週都會吸引超過700萬觀眾。
真是不可思議。這個節目似乎以使他們幾乎感受到所有情感的方式打擊了人們。他們笑著，聯繫，畏縮 - 有時因為他們有聯繫，他們感到懷舊，他們哭泣，說話，討論……我的意思是討論最小的細節。見證並參與其中是一件非常特別的事情。
您通過我們的鏈接購買的東西可能會賺取Vox媒體委員會。
