如今,成千上萬的關注,沮喪,沮喪的美國人試圖弄清楚自己作為新的(插入您選擇的形容詞)的總統宣誓就職。許多人會抗議,而其他人則選擇以他們可以組裝的任何字面上或形象的毯子堡壘尋求庇護。無論您的計劃是什麼美國c,今天在iTunes上可用。記錄在紐約市的拖鞋室美國c是她最近的Seeeso特別節目的音頻版本,是“ 2016年大選的精神錯亂以及在美國成為女性的不朽……而女性仍然有希望。”我與弗里德曼(Friedman)討論了專輯背後的概念,她在“站立的最後一條腿”中的方式以及喜劇為何比以往任何時候都更加政治行為。

您巡迴演出了一段時間,然後將其帶到愛丁堡。您帶我回到概念的開始嗎?

我的一個朋友在愛丁堡邊緣經營一個房間,她說:“你必須在這裡做一個表演。”我在站立的最後一條腿上稍微。我喜歡它,但是它確實很高的維護,如果您一直不在巡迴演出,那就很難了。她說:“您應該在愛丁堡做演出。”所以我想,“好吧,我會做一個表演。”我不知道該怎麼稱呼,但是我們開玩笑說標題。我知道我的喜劇是如何解釋的,尤其是海外。我開玩笑美國c成為標題,甚至沒有以女權主義的方式,而是以免責聲明的方式。 “這就是你們在蘇格蘭,無論如何都會打電話給我。”這是一種防禦性的事情。它開始開玩笑,但她說:“你真的應該稱呼它。”一旦我傾斜了節目圍繞它的標題的想法。我開了個笑話,我已經為演出寫過了,當我在愛丁堡時……我只在那兒兩個星期,但是我真的在為節目做事。這是在2015年,選舉有點加劇。我記得在愛丁堡奔跑中有一次在舞台上提到唐納德·特朗普,每個人都笑了,因為這是一個荒謬的想法,甚至會跑步。該節目在愛丁堡表現不錯,但是當我這樣做時,我想:“我真的很想為美國觀眾做這件事,”因為它進化為更多地關注美國女權主義和女性。當選舉發生時,我參觀了演出。當它成為希拉里(Hillary)和特朗普(Trump)時,選舉以我沒有想像的方式變得如此多。我在愛丁堡遇到的Seeso買了它。一旦我們有一個約會,我知道我們會拍攝它,我就會知道我想說的話。大選前10月20日發布。美國的站立式,我們的特色菜往往只是更多的笑話,而在英國,他們的特價往往具有主題。我試圖將差異分開,而不僅僅是進行個展,而不僅僅是進行站立套裝。

您在愛丁堡做了多少特別的專輯?將其帶回美國後,內容髮生了多少變化?

至少也許一半。在愛丁堡開始時,我剛剛在演出。這很有趣,因為您在那裡的魚缸裡。我認為,我有13位審稿人參加了12場演出。我得到了很好的評論,但是他們在跟我說話,我當時想:“哦,你是對的。我應該把它帶出來。”這是一次激烈的經歷。如果您在愛丁堡結束時看到了演出,那麼您會看到特別的演出,它會好得多,要緊得多。

我從未在美國以外的表演,我一直對與美國政治生活有關的事物轉化為其他國家的觀眾。顯然,其他國家會對我們的下一任總統是誰感興趣,但是就社會問題而言,您是否發現人們在這裡經歷類似的事情?

至於政治喜劇在海外翻譯,這是最有趣的事情之一。他們對我所說的話有如此強烈的掌握,幾乎令人震驚。我認為他們對政治比美國觀眾更感興趣。那真的很令人鼓舞。選舉後的第二天,我去了葡萄牙,並與愛爾蘭的一名婦女交談。我們對選舉和結果感到非常沮喪。她說:“我們將美國婦女視為女權主義的先驅。這次選舉感覺就像是關於婦女失敗的全民公決。”那是最可悲的時刻。我認為女權主義和性別的主題在世界範圍內引起共鳴。

您最近在推特上說:“這已經到了Twitter上的一個點,人們只會 @我的文章困擾他們,以便他們可以替代地體驗我的憤怒。”您是否曾經看到自己成為人們會在這些類型的問題上尋求意見的喜劇演員?

直到幾個月前,我才看到它。我是喜劇演員,不是記者或其他任何事情。您總是必須謹慎,尤其是由於信息傳播的方式。那條推文是因為我旅行之後。我在葡萄牙,然後在倫敦。我不在這裡,我一個人,我的時間相反。我一直在推文,因為我正在閱讀新聞,但沒有美國人和我一起處理這些東西。我的耳朵裡有幾個記者朋友在竊竊私語,我正在讀到有關俄羅斯黑客和等等等等的關於。感覺就像我對一切的感覺都沒有足夠的迴聲。我當時參加了科爾伯特大選之夜,我遇到了麻煩,因為我在直播電視上說:“現在要墮胎。”我什至不是想變得有趣。只是作為一個女人,您知道在本屆政府下將是什麼現實。我從男女那裡得到的反饋很有趣。我有片刻的想法,“哦,天哪,我在泡沫中嗎?”正是這個叫醒電話的聲音,“哦,對,這個國家有很多人受到這樣的主題的自由主義思想的威脅。”那真可怕。我在Twitter上有很多人從Twitter上出來,因為由於我不是記者,所以我不會符合標準。我知道這聽起來很恐怖,但是如果您的標題中有“喜劇演員”,那麼您可能會有些風險。我認為有些人對此尖叫的人感到安慰。

專輯在就職日下降。您還會有其他事情讓您感到興奮嗎?

我正在華盛頓特區的女子遊行中做2個塗料皇后。我剛剛賣出了尚未宣布的半小時劇本表演,但我對此感到非常興奮。然後是製作前製作的故事片。

之前您之前提到過美國c您覺得自己是站立的最後一條。我知道您的工作中有很多項目。您是否認為站立會給您的其他工作倒退嗎?

現在,感覺像是一種政治行為,可以登上舞台並行使言論自由的權利。這聽起來很警報,但是如果我們在一兩年中沒有與現在的言論自由相同的自由度,我不會感到驚訝。我很高興在那裡有一個小時的特別節目。我也在下一個。

耶拿·弗里德曼(Jena Friedman)作為政治行為