
蕾哈娜(Rihanna)飾演Marion Crane。照片:CATE/CATE CAMERON/A&E NETWERTS LLC
在星期一的情節中貝茨汽車旅館,A&E的重新想像的諾曼·貝茨(Norman Bates)的故事將介紹其從阿爾弗雷德·希區柯克(Alfred Hitchcock)借來的最新標誌性角色Psycho:Marion Crane。當希區柯克最初扮演珍妮特·利(Janet Leigh)擔任這個角色時,他打算通過殺死一位著名的好萊塢明星來震驚觀眾。時代已經改變,但是貝茨汽車旅館共同創造者克里·埃林(Kerry Ehrin)和卡爾頓·庫斯(Carlton Cuse)當然也接受了類似的教訓:在他們的版本中,Marion Crane由蕾哈娜(Rihanna)扮演。禿鷹與埃林(Ehrin)和庫斯(Cuse)談了他們如何拋棄國際超級巨星,她在現場的樣子以及前來的事貝茨汽車旅館接近其係列結局。
我們在這裡談論Carlton Cuse在第五集中的客人表演轉彎,對嗎?本賽季的大型超級巨星客串?
卡爾頓·卡塞(Carlton Cuse):我現在最好掛斷電話。 [笑。這是給出的
說真的,這是怎麼發生的?
克里·埃林(Kerry Ehrin):你知道,我們在作家室,打破了故事,警察的場景出現了。我只是想到了電影中那個警察的臉,以及當他看著窗戶時他的恐懼。我只是想:“哦,天哪!那是卡爾頓的客串!”我們把它撥給了他,他有點不情願。我們把他聊了起來。它必鬚髮生。
我期待衍生產品。讓我們來一個大問題:蕾哈娜(Rihanna)如何結束貝茨汽車旅館?當希區柯克(Hitchcock)將珍妮特·利(Janet Leigh)扮演馬里恩·克雷恩(Marion Crane)時,他非常有目的地選擇了一位知名的明星,他們的滅亡會震驚觀眾。您總是打算做同樣的事情嗎?
CC:我認為,當您進行備受喜愛但相對較小的電纜表演時,總是很難擁有這種傲慢的水平。我們想做的是拋棄一個不會對珍妮特·利(Janet Leigh)蒼白的模仿的人。發生的是我只是在讀書虛榮博覽會我在讀書蕾哈娜的個人資料,在那兒,她說貝茨汽車旅館是她最喜歡的節目。我當時想,“什麼?!”克里和我一直在談論我們如何解決這個馬里恩·克雷恩(Marion Crane)問題,我打電話給她,就像:“嘿,你知道蕾哈娜(Rihanna)喜歡我們的表演嗎?您如何看待蕾哈娜(Rihanna)對馬里恩·克雷恩(Marion Crane)?”克里喜歡這個主意,所以我打了一些電話。我真的期望答案絕對不是,但事實證明她確實是該節目的忠實擁護者。當向她提出這個想法時,她對此感到非常興奮。她走出了音樂會之旅,來到溫哥華射擊。
她也是希區柯克還是只是演出的粉絲?
這:她顯然知道這部電影,是的。
CC:克里和我和她打電話,宣傳角色。我們非常清楚地表明,我們想將這個角色朝著不同的方向發展。從根本上講,如果她只是在淋浴中去世,就不可能使Marion Crane成為2017年的有能力的婦女。蕾哈娜(Rihanna)確實接受了我們重新定義角色的想法。那是她說我是全面的時刻。
如果她沒看見,這會很重要嗎Psycho?
這:不,我不這麼認為。
您鼓勵您的演員熟悉這部電影多少?例如,奧斯汀·尼科爾斯(Austin Nichols)是否在山姆·魯米斯(Sam Loomis)的原始迭代中起作用?
這:我們沒有與他討論。Psycho是一部經典的電影每個人已經看過了。我從來沒有遇到過沒有看到它的人。那不用說了。首先是人們的腦海。
CC:我們嘗試製作演出的過程,而不是在尊敬原始電影的背景下進行表演。我們與演員的過程確實是:“我們提出了這些角色,是的,它們來自另一部電影。”但是,我們所有的重點和準備都是關於我們角色的版本。
蕾哈娜(Rihanna)與其他演員有何不同?她把別人沒有的角色帶給了什麼?
這:每個人都是如此獨特。她是奇蹟般的超凡魅力。她裡面有很多悲傷。同時,有一種年輕的純真,再加上一種非常有趣的世界。而且,似乎還有一種精美的人,似乎確實適合重塑這個角色。
她想什麼?
這:完全可愛。
CC:我們試圖拍攝出色的工作以充分發展角色,並且需要大量時間來拍攝該角色。人們說:“您應該緩解自己的期望。您應該減少她必須拍攝的頁面。”我們沒有。她出現了,她努力了。她完全致力於。甚至在她開始現場之前,她都必須進行幾個小時的化妝才能遮蓋紋身。她工作漫長的日子。魅力是我所知道的和期望的,因為這對她來說很明顯。真正給我留下深刻印象的是她的職業道德。她必須在短時間內努力工作,以便她可以回到自己的巡迴演出。
您知道如何處理Marion Crane多久?您知道您從一開始如何重新定義她嗎?
這:想要將Marion Crane帶入2017年並看看該角色是什麼樣的本能。一個愛上一個男人而他沒有犯的女人的角色是……我敢肯定,阿里斯託人寫了一部戲。 [笑。]已經很長一段時間了。通過歷史有不同的版本。我們想從她的內部為她講更多這個故事。那是本能。同時,將其放在貝茨汽車旅館和尊敬Psycho。
您決定該系列的結局多久了?
CC:我們從一開始就知道我們想做什麼。當我和克里談論它時,我們設想了一個五年計劃。我們談到了最後一年是電影中的諾曼版。母親死了,他在她的身體和成熟的精神病中。我們對結局的想像是我們很早就談論的。今年的表現如何解決了,但情感意圖是我們很早就知道的。我們很幸運。太神奇了。很多節目失敗了,否則事情就會出現。時間縮短。我們必須按照我們在腦海中想像的五年計劃執行我們的五年計劃,這是一件令人難以置信的事情。
你會想念它多少?你已經錯過了嗎?
這:哦,是的。這是一個家庭。這是一個獨特的表演 - 音調,並與這些出色的演員一起工作,並開始做恐怖,角色寫作和黑暗喜劇。這是一個非常有趣的遊樂場。絕對會想念它。但是我們也為此感到非常自豪。而且還精疲力盡。 [笑。]情緒上的耗盡。
我敢肯定。特別是Freddie Highmore-他真是太神奇了。
CC:對我的節目最大的挫敗感是,弗雷迪還沒有得到認可,甚至被提名,更不用說獲勝了。很難說任何人現在都在電視上做得更好,尤其是本賽季。
這次採訪已被編輯和凝結。