以下是記者戴夫·伊茨科夫（Dave Itzkoff）的新傳記羅賓·威廉姆斯（Robin Williams）的摘錄，羅賓，今天出去。
1982年1月，羅賓歡迎最新的名人訪客Mork＆Mindy套裝：約翰·貝魯希（John Belushi），沙啞的，地獄的明星星期六夜現場，，，，布魯斯兄弟， 和動物屋。 Belushi一直在與派拉蒙高管談論一個新的電影項目，在他的停機時間裡，他在第27階段下降，看著喬納森·溫特斯（Jonathan Winters）ad-lib一個關於第二次世界大戰的老兵的場景，他意識到了在沖繩射擊他的日本士兵照顧他的花園回到美國。
Belushi曾在紐約曾幾次與Robin一起出去玩，Robin在Catch Rising Star上唱了他的無與倫比的Joe Cocker模仿，Belushi帶他參觀了這座城市的朋克搖滾俱樂部。羅賓說，這種經歷“就像丹特是詹姆斯·布朗，就像與但丁一起巡迴演出。我就像黑社會裡的海狸刀刀。”當Belushi在洛杉磯時，他們兩個有時會從同一個人那裡得到毒品。
在這次訪問中，羅賓（Robin）哀悼有影響力的洛杉磯即興老師哈維·萊姆貝克Mork＆Mindy佈景，他一直在拍攝角色。羅賓（Robin）也從他的經歷中也受到傷害Popeye，充滿了自我厭惡的態度Mork＆Mindy並質疑他是否只是一擊奇蹟。甚至在本地雜誌的一本雜誌中，也有一個丟掉的物品，該雜誌曾在羅賓·威廉姆斯（Robin Williams）參加的一場聚會上被裁定，但他的皮膚就被淘汰了。他經常想到沿日落林蔭大道（Sunset Boulevard）的巨型廣告牌和海報，這些廣告牌宣傳了熱門的新電影和專輯，這將他們的星星提升為神靈的地位。但是羅賓（Robin）在其中一次晉升中從未被描繪過，它卻給了他。他想：“它們高五十英尺，我只有五英尺八英尺。” “我什麼都沒有。”
羅賓（Robin）看著Belushi在場景上觀察冬天時，他被抬起了放開。 Belushi對這位傳奇喜劇演員的安靜欽佩似乎是純潔而真誠的，以至於他在溫特斯在玩自己的場景時試圖與他交談的任何人都在努力。羅賓（Robin）和貝魯希（Belushi）那天沒有說更多，但是他們制定了模糊的計劃，很快就會再次見面。
3月4日晚上，Belushi在Marmont城堡（Chateau Marmont）住在平房3，這是一家陰暗的哥特式酒店，在日落大道上隱約可見，而他繼續與Paramount進行有關下一個電影項目的談判。午夜左右，Belushi遇到了Robert de Niro和Harry Dean Stanton在Rox上，在Roxy Theatre上方的精英夜總會，在Robin的兩個凌晨，在Comedy商店結束了另一個治療性的早晨套裝。俱樂部剛剛關閉。一位保鏢告訴他，德尼羅（De Niro）和貝盧西（Belushi）一直在尋找他，所以羅賓（Robin）開車去了城堡。在酒店，羅賓（Robin）首次打電話給德尼羅（De Niro），後者告訴他，他無法從他的房間裡倒下。因此，他前往Belushi的平房，在那裡，他被朋克樂隊Fear的貝斯手Derf Scratch邀請，並等待其主要居民返回。
當Belushi回來時，他加入了凱茜·伊夫林·史密斯（Cathy Evelyn Smith），他是一名歌手和毒販，她與萊文·赫爾姆（Levon Helm）和戈登·萊特富特（ Gordon Lightfoot）這樣的音樂家約會，她的出現使羅賓（Robin）深深不舒服。她看起來很笨拙且疲憊不堪，房間本身是衣衫不整的，散佈著空葡萄酒瓶。 Belushi拿出一把吉他，刺了一些和弦。隨後的當晚的記載後來將說他和羅賓做了一些可卡因，儘管羅賓本人否認了這一點。
正如Belushi變得Groggier的那樣 - 他說他早些時候服用了一些Quaaludes，Robin意識到是時候了。他告訴Belushi，歡迎他在納帕山谷的新牧場探望他，然後他獨自一人開車去了他位於托普加峽谷的家，瓦萊麗在等他。他告訴她，他剛去見Belushi，但無法將Cathy Evelyn Smith的形象置於他的腦海中。 “上帝，男人，”他告訴瓦萊麗。 “他和這位女士在一起 - 她很艱難，可怕。”
那天早上晚些時候，史密斯準備了兩個速球（可卡因和海洛因的強大混合物），將自己注入了一個，另一個是另一個。他抱怨感到寒冷，所以她把恆溫器抬起了，把他塞進床上，在那裡睡著了。在睡眠中，他因服用的毒品和毒品的結合而死於服藥過量。他的身體教練在中午十二點後發現了他毫無生氣的身體。他今年33歲。
那天早上，羅賓像往常一樣遲到了一點，有點卑鄙，他告訴道伯關於他不尋常的夜晚。 “他說，'哇，昨晚我和Belushi在一起，男孩。'” Dawber回憶道。 “首先，羅賓從來沒有判斷，因為他正在做很多相同的事情，但肯定不是Belushi所做的。”他為她與德尼羅（De Niro）的錯過的聯繫，對平房的不安訪問以及Belushi彈吉他的巨大彈奏，他的吉他曾經像他一樣震驚。道伯說：“'他幾乎無法站起來，但他可以彈吉他完美。' - 這就是他的意思。” “那裡有一個女孩，約翰太st了。羅賓就是這樣告訴我的，我去了，'哇。好的。'”
正如演員和工作人員準備休息午餐一樣，他們收到了那天在好萊塢遍布整個好萊塢的消息：Belushi在他在城堡的平房裡去世了。製片人知道有人必須告訴羅賓，但是擔心這些信息會毀滅他，他們覺得這是最好由像道伯這樣值得信賴的朋友交付的。她回憶說：“他們說，'你會告訴羅賓嗎？'” “我說，'哦，上帝，羅賓昨晚和他在一起。”他們說他們知道。我不知道他們怎麼知道。”
道伯（Dawber）等待著一個謹慎的時刻，當時她和羅賓（Robin）從派拉蒙（Paramount）小賣部回去：“我說，'我有一些可怕的東西可以告訴你，羅賓。他去了，'什麼？什麼？'我說約翰·貝希（John Belushi）昨晚被發現死亡。”羅賓（Robin）發現聽到他幾個小時前見過的人是不可理解的。 “他去了，'什麼？昨晚我和他在一起！昨晚我和他在一起！'”道伯說。她可以看到羅賓很痛苦，但想確保他沒有在所有這一切中忽略更大的教訓。 “我說，'羅賓，如果那曾經發生在你身上，我會找到你並先殺死你。'”
到現在為止，她和羅賓已經回到了27階段，他們可以聽到錄音室觀眾在當晚的演出中播放的日益增長的喧囂。當道伯（Dawber）看到羅賓（Robin）雙手站在他的cor上時，她開始尋找劇本，這對他來說是沉思的標誌。他低頭看著地面，仍在處理她剛剛給他的最後通atum。他用柔和，莊重的聲音回答：“杜布斯，這永遠不會發生在我身上。”
當他為一個本來可以做好數十年出色工作的朋友而感到悲傷時，羅賓不需要任何幫助就可以看到Belushi的死是如何傳達出一個明確的信息，直接向他和所有手工交付給他家門口。
羅賓後來將Belushi描述為“強大的個性和強大的身體存在。當像他這樣的人乘坐出租車時，它會很快就會使您的屁股變得很快……。約翰在邊境；他在那裡推。”羅賓（Robin）死後，羅賓（Robin）說，如果他想避開同樣的命運，他就不禁要看著自己，並意識到需要改變生活方式：“就像，'看著你，你那很虛弱的混蛋。你很小的變化，傑克。'”
摘錄是從羅賓，戴夫·伊茨科夫（Dave Itzkoff）。由亨利·霍爾特（Henry Holt and Company）安排出版，2018年5月15日。版權所有©2018，由戴夫·伊茲科夫（Dave Itzkoff）。版權所有。
