儘管他僅提及作家導演,但他拒絕與這種類型的任何關聯,並脫穎而出埃利·羅斯(Eli Roth)已成為所謂的“酷刑色情”恐怖電影的代名詞。智慧:在導演的2013年戈爾節中綠色地獄,一個主要角色讓他的眼球拔出,然後被肢體撕裂,被亞馬遜雨 - 森林食人活著。在感恩,,,,, 羅斯為Quentin Tarantino-Robert Rodriguez恐怖片拍攝的一個虛擬的閃閃發光的拖車磨房,顯示一名啦啦隊在蹦床上彈跳,然後被刺入外陰。他最受歡迎的電影,機艙發燒(2002)和旅館特許經營權是充滿黑人幽默的過度暴力的展示。這一切都因“挑釁”和“懲罰痴迷。”

然而,他的最新電影作為職業曲線球。波士頓本地人和偶爾演員(他描繪了塔倫蒂諾(Tarantino)綽號為“熊猶太人”的惡性納粹獵人無情的basterds)導演了他職業生涯的第一部非恐怖電影:改編了約翰·貝萊爾斯(John Bellairs)的哥特式兒童照明經典,牆上有時鐘的房子。由傑克·布萊克(Jack Black)主演凱特·布蘭切特(Cate Blanchett)由於(分別)平庸但善意的術士和一個好女巫,成為10歲孤兒(Owen Vaccaro)的魔法導師,PG級的幻想恐怖分子標誌著重返Amblin Entertainment的兒童友善票價,史蒂芬·斯皮爾伯格(Steven SpielbergET:外星人,,,,,回到未來, 和愚蠢的

上週,在環球影城地帶的一個編輯灣,羅斯篩選了場景牆上有時鐘的房子為了禿鷹,並聊天了為什麼他現在想做一部孩子的電影。

機艙發燒旅館綠色地獄牆上有時鐘的房子。這些事情之一不像其他事情。
在我看來,這是自然的進步。當您看電影時,您會以我的其他電影的形式看到我的其他電影 - 剛剛以非常顛覆的方式完成了它的PG版本。我的電影一直對他們產生了一種蒙蒂·派森(Monty Python)的精神錯亂,在那裡您正在觀看電影,突然間它可以做電影不應該做的事情。但是這個項目是去年六月帶給我的死亡願望。他們正在尋找導演。我讀了它,在五頁之內,我想:“我必須這樣做!”他們說:“我們要快速行動。我們需要在十月之前拍攝。”我們一直在賽車完成。我們在12月結束。

很多人將很難接受Eli Roth Kids的電影。我確定您知道這一點。
我一直想拍兒童電影的版本。我的意思是一部電影時間匪徒或者甜菜館或者Gremlins或者愚蠢的。儘管我喜歡並以真正的血腥電影而聞名,但這些Amblin電影是我最早的戲劇經歷。沒有人比那些早期的斯皮爾伯格電影做得更好。有危險。前20分鐘小時候非常可怕。 ET什麼時候死亡?您相信ET已死!這部電影變黑了,這就是使兒童電影最好的原因。這就是使他們引起孩子共鳴的原因。它給了他們第一次害怕的經歷,但以一種非常有趣,奇妙的方式。

在您的電影中,您的傾向一直是震驚和挑釁。要製作一部更加家庭友好的電影,您是否必須堅持這些衝動?
您必須尊重您正在工作的類型,並做類型所需的事情。因此,如果您正在製作令人震驚的恐怖電影,那麼任務是挑釁和按下人們的按鈕。如果您要製作一個令人恐懼,有趣的孩子的幻想冒險,那就是刺激人們。給他們失落方舟的突襲者在您擁有諸如巨石和籃子追逐之類的令人興奮的套裝的地方,但是您也有融化的臉,烈酒出來並刺傷了人們的眼睛。因此,這就是樂趣 - 混合所有不同的音調。

凱特有最好的報價。她就像,“你的電影是一件混合:瘋狂和樂趣Gremlins,核心,美麗的美麗巴里·林登(Barry Lyndon)。然後在某個時候進入弗吉尼亞·伍爾夫(Virginia Woolf)。”

當您的Netflix系列Hemlock Grove您著名地說:“這將會他媽的一代。”實際上,您已經在採訪中說了很多挑釁性的事情,並著手將您放在屏幕上的內容中刻意激發人們。人們為什麼要將他們的孩子信任您?
看,我當然知道我的聲譽。但是我會這麼說:我認為每個人都在成長。而且您會從某些事物中成長。您看著自己喜歡的搖滾明星 - 他們在40歲時的表現如何,並成為父母。在某個時候,說類似的話感覺非常2012年。我現在不會說這樣的話。那是有趣的Hemlock Grove;人們合法地被它搞砸了。就我而言,任務完成了。很多人來到我身邊走,“是的,你的電影真的把我搞砸了。”我認為那太好了!我現在回頭去,走了,哇,那是我當時的。伙計,我已經成長了,我改變了嗎?

我不是在拒絕那個。但是在某個時刻變老了。就像,“好吧,好吧,我現在怎麼能讓人們感到驚訝?新的令人震驚的是什麼?一部可怕的PG電影。一部針對9歲和10歲兒童的電影,仍然有惡作劇和危險的感覺,這與甜蜜或一些強烈的信息無關。

所以我很清楚,您不是在恐怖的背後轉身,是嗎?
不,我不是。看,這是我執導的第七部電影。我已經準備好了一個更大的畫布,這在視覺上更為壯觀。這部電影扮演著我的聲譽。我知道有一點危險,哦,天哪,我不敢相信我要帶孩子去伊萊·羅斯(Eli Roth)電影。我當然希望進入。這是其中的樂趣的一部分。有趣的是令人驚訝的人。我認為這是我做過的最好的電影。這是我最喜歡的電影。

Amblin正在重新啟動這部電影的公司。有趣的是,他們應該選擇硬恐怖的人來做到這一點。
他們真的想重新啟動80年代的Amblin。史蒂文(Spielberg)不可能更支持我。當他看電影時,他說:“埃利,你真的做到了。您真的拍了一部真正的Amblin電影。它不是在它之前嘲笑或落下的東西,但感覺就像是那些傳統。你真的拿著火炬。”這很神奇。

您向我展示了一個令人恐懼的場景,其中一個裝滿自動機的房間栩栩如生並攻擊主人公。指導孩子電影的序列與展示您所知道的可怕暴力行為之間有什麼區別?
好吧,你知道,史蒂文對我說:“讓它令人恐懼。”他說:“孩子們想害怕。你必須讓它令人恐懼。”塞巴斯蒂安的實驗室刀片跑步者對此有很大的影響。特里·吉利亞姆(Terry Gilliam)巴西。小丑夢小便威的大冒險- 有陰影。蒂姆·伯頓(Tim Burton),您可以感受到這種影響。

這不是恐怖,因為恐怖意味著您真的在努力恐怖的人。當您製作恐怖電影時,您確實在努力打擾某人。當它令人恐懼,神奇和有趣時,就像一所鬼屋一樣,令人恐懼和怪異,但這不會使您造成傷害。實際上,這讓孩子們真的很興奮。

聽起來這部電影在某種程度上是您多年學習和製作電影的高潮。
好吧,我看看山姆·雷米(Sam Raimi)所做的蜘蛛俠或彼得·傑克遜(Peter Jackson)所做的指環王。我喜歡他們的早期恐怖電影。那些是我渴望的董事。你去看看蜘蛛俠然後您看到了Sam Raimi,他的屍變粉絲,那裡也有很少的笑話。因此,熱愛我的恐怖電影的人會看到這一點,並肯定會看到我的敏感性。

因此,您在恐怖電影中是否有眨眼牆上有時鐘的房子
哦,當然!

我們可以挑出什麼嗎?
我不想把它放棄。但是你會看到它。當然,人們會去,“哦,我的天哪,這是指。我不敢相信他做到了!”

*本文的一個版本出現在2018年9月17日的《紐約》雜誌上。立即訂閱!

埃利·羅斯(Eli Roth):“新令人震驚的是製作PG電影” https://pyxis.nymag.com/v1/imgs/2d2/bd7/d5da32511e7f50331417c5ffbcc8f986dc-29-eli-roth-chatroom-chatroom-silo.png