艾倫·茲韋貝爾(Alan Zweibel)。照片:Manny Carabel/Getty Images

作為作家星期六夜現場從1975年至1980年,艾倫·茲韋貝爾(Alan Zweibel)在屏幕上寫道並出現在屏幕上,這是該節目在NBC上的頭幾年的一部分。在第五季中,他被稱為特色球員,這是最早獲得這種區別的人之一。他繼續享受著編劇,作家,表演者等多產的職業,並共同創造了傳奇這是Garry Shandling的表演除了編寫劇本dragnet

我最近在紐約男修道士俱樂部的Billy Crystal Room內與Zweibel進行了討論愛,吉爾達,現在可以在Hulu和CNN上使用。 Zweibel與他的妻子Robin一起是紀錄片的執行製片人,該紀錄片記錄了他已故朋友的生活SNL合作者Gilda Radner。

拉德納(Radner)是澤維貝爾(Zweibel)三個孩子的教母,他叫她吉爾達姨媽。他參與了紀錄片 - 貢獻家庭電影和照片,並確保馬丁·肖特(Martin Short)和其他人參加相機的參與 - 是Zweibel確保的方式愛,吉爾達,,,, 由Lisa D'Apolito指導和共同製作,從未變得太普通或剝削。最終產品是對Radner的感人致敬,Radner扮演了摯愛SNL人物 喜歡 Roseanne Roseannadanna和Emily Litella,由Zweibel共同創建和撰寫。

我最喜歡的時刻之一愛,吉爾達是她與John Belushi的關係的細分市場。根據簡·科廷(Jane Curtin)和其他人的說法,Belushi並不認為女人很有趣。吉爾達如何與這樣想的人一起工作?
他bit子並為此抱怨,但我不記得他曾經抵制任何事情。吉爾達(Gilda)與約翰(John)的關係,反之亦然,他們使彼此笑了很多。所以約翰對她來說並不是一個問題。他也喜歡打她,她喜歡被他擊中。如果您看一些草圖,他會猛烈地猛擊她,她身體上很有趣。她會飛入牆壁或地面。但是我不記得他曾經拒絕參加任何事情。

幾次我記得他侮辱了女性作家或說女人不好笑,他感到非常難過,以至於他帶著一束鮮花和一盒糖果進來。

但是他侮辱了吉爾達嗎?
他可能有。看,很久以前,當他針對婦女拖著他可能包括她的婦女時。別忘了:他們以前一起工作;他知道她是誰。他可能把她視為“女孩”愛,吉爾達。有點像來吧,約翰,我們有一場演出要做。如果他不採取行動,他就不會成為約翰。他是個“壞男孩”,頑皮。

吉爾達(Gilda)作為表演者的競爭力?
她可能有任何表演者或演員的不安全感。我認為她不需要超級競爭,因為她在演出中有自己的利基市場。在這三個婦女中,簡·科廷(Jane Curtin)扮演了某些角色,拉林(Laraine)[紐曼(Newman)]扮演了某些角色,吉爾達(Gilda)扮演了某些角色。我不記得她任何時候對我說:“我希望我做到這一點,”“我希望他們能給我這個角色。”她得到了我的服務很好,SNL作家] Rosie Shuster和Anne Beatts,瑪麗蓮·米勒(Marilyn Miller)。她在那裡有一個奢侈的照顧。

吉爾達的最後電視露面是在您的節目中這是Garry Shandling的表演。她對出現感到緊張嗎?
一點。在她決定要這樣做之前,她擔心工作室的觀眾不會認識她。我們不會向她開告。她是一個驚喜 - 她穿過門,“嘿,大家!是吉爾達·拉德納(Gilda Radner)!”他們不知道。

她對我說,她的喜劇是她對“混蛋”的唯一防禦,意思是癌症。她要我讓癌症變得有趣。我們寫了一堆笑話,您在Shandling Show中看到了這些笑話。我和加里(Garry)寫了一些,但是吉爾達(Gilda)對此進行了設計,因為我們不想超越範圍。

但是,當她在彩排中穿過門的那一刻,所有的蝴蝶都消失了。當我們做真實的表演時,她很好。她從觀眾那裡回來的東西激發了她的興奮。已經很多年了。她患有癌症,在那之前,她沒有觀眾。她於89年去世,我們在87或88年拍攝了該節目。她離開了SNL80年,與邁克·尼科爾斯(Mike Nichols)和薩姆·沃特斯頓(Sam Waterston)一起進行了百老匯演出午餐時間在80或'81中。所以已經七到八年了。

她出現在洛恩·邁克爾斯(Lorne Michaels)新節目,在那個跨越之間,您是作家。
她露面了。她不是常規的。

我無法觀看。它似乎在任何地方都沒有在線。
你很幸運。上帝禁止你發現那他媽的東西。她做了一個帕特·伯奇(Pat Birch)做的部分。帕特(Pat)是百老彙編舞的高級編舞,他在工作室地板上做了吉爾達(Gilda)和史蒂夫·馬丁(Steve Martin)的舞蹈。她編排了一件作品,因為那是冬季奧運會。凱文·克萊恩(Kevin Kline)和吉爾達(Gilda)扮演了兩名冰滑運動員,他們出現在夫妻賽的比賽中,但他們忘了在酒店房間裡溜冰,所以他們在襪子上做到了。真的很有趣。

很奇怪,你找不到新節目。在大多數情況下,人們將其脫離簡歷。 [笑。]我們能夠做到預定的事情,但這只是沒有用。我們也很喜歡SNL- 生氣的東西,我們被介於兩者之間的某個地方。

您是否與吉爾達(Gilda)討論過任何項目或電影,你們兩個都無法製作?
她這樣做之後這是Garry Shandling的表演,她感覺健康。我們以為她正在緩解。當時的HBO總統邁克爾·福奇斯(Michael Fuchs)想給她一個我和我會創作的系列。我在家的某個地方有筆記。我們遇到了兩到三遍 - 吉爾達,山德林和我。您會在辦公室,演出和家裡看到她。她的生活是什麼。

如此喜歡拉里·桑德斯(Larry Sanders)
在某種程度上。我認為我們沒有這個名字。這全都與概念有關。但是吉爾達(Gilda)經過幾次會議,癌症趕上了她,她再也做不到了。所以那是在工作中。

我是寫信的十個作家之一Gilda Live。我為她寫了一部電影,該電影幾乎在1980年左右在福克斯拍了。她幫助我寫了自己的一部分。它被稱為達菲。這是我的第一個劇本,非常接近製作。即使到今天,當我為某些女性,角色寫作時,我還是為吉爾達(Gilda)寫信,儘管她已經死了30年。原型上,我希望她擁有這些特徵:可愛,身體,有自己的智慧,脆弱性。我將為吉爾達(Gilda)編寫它,然後看看誰現在扮演它。

我想問你dragnet,您與Dan Aykroyd共同撰寫。 Pep Streebeck是最奇怪的名字之一……
它來自Aykroyd。他的大多數名字都來自他。丹尼在我做的時候寫了幾個草稿這是Garry Shandling的表演。他打電話給我說:“您想為我重寫嗎?”

他知道你是傑克·韋伯(Jack Webb)的球迷嗎?
不,沒有歷史,不dragnet關係。他想和我合作。當我們到處時,我們有很好的經驗SNL。當時我住在洛杉磯。我讀了這個腳本。那裡有名字:“ Virgin Connie Swail”……我什麼都沒做。什麼他媽的? “ Pep Streebeck” - 這是丹尼的想法。

他在通用地段上有一個平房,這是洛杉磯的冬天,他有一個壁爐……他會拿起我的汽車大小的原木,然後把它們扔進去,我們會寫信。但是我們在瑪莎的葡萄園(他的房子裡)寫了大部分。因為丹尼(Danny)的丹尼(Danny),就像我和傑克·韋伯(Jack Webb)住了幾個星期一樣。他有聲音,我們剛剛寫道。他是引擎;我只是掛。

互聯網的一些口袋仍然著迷“犯罪之城”,說唱歌曲Aykroyd與湯姆·漢克斯一起表演。那是怎麼發生的?
直到電影在劇院裡,我才看到這部電影,所以當它開始時,說唱歌曲就出現了嗎?我希望聽到[標誌性的dragnet主題]。但是隨後發生了變化,我差點鞭打。 “什麼他媽的?這是怎麼回事?”

愛,吉爾達提到吉爾達(Gilda)與比爾(Bill)約會了丹·艾克羅伊德(Dan Aykroyd)和布萊恩·道爾·穆雷(Brian Doyle-Murray)。這就是為什麼他們不在紀錄片中?
我非常懷疑。您必須問導演。我的猜測是疤痕組織大部分是……這是一定數十年前的。

鑑於這些後台關係,它曾經尷尬,還是從工作角度出現緊張?
我知道的唯一一個是比爾[當時]。她和比利再次出發。所有其他東西早於SNL

她與比爾·默里(Bill Murray)的關係認真嗎?
足夠認真。他們不是已訂婚的;他們沒有結婚。它在電影中說,他有另一個女朋友,這困擾著她。我通常是最後一個知道這個狗屎的人。我是那個傢伙。

我不知道她和多倫多的馬丁·肖特約會。
好吧,我知道的馬蒂是因為他們在一起生活。那是我們最初的共同點:我們倆都與吉爾達有關係。我第一次聽說馬丁·肖特吉爾達。

我聽說過吉爾達定於主持SNL1988年,在WGA罷工截斷第13季之前。那時您要為她寫信嗎?
這是我第一個聽說過的!所以我想不是。

但是自從離開演出以來,您就已經寫了寫作。
那時我做了三遍。我做到了Shandling主持的時候,當埃迪·墨菲(Eddie Murphy)主持時,我做到了,由於某種原因,當傑西·傑克遜(Jesse Jackson)主持時,他們打電話給我。 [我如何連接]與傑西·傑克遜(Jesse Jackson)?我沒有他媽的主意。

您與Eddie有什麼聯繫?
當讓·杜曼尼亞人(Jean Doumanian)接管[1980年]的節目時,出於某種原因,埃迪(Eddie)打電話給自己介紹,並說:“請寫這場演出。”我不想。當他回到主持人[1984年]時,我確定它是如何工作的,這可能是埃伯爾的想法,埃迪說:“是的。”這不像埃迪打電話給我。

埃迪真的很有趣。是在聖誕節的時候。我們正在尋找製片人的17層窗戶 - 它是洛恩的辦公室,但後來是[Dick] Ebersol的。我們正在看樹的照明。我知道我們正在看溜冰場。埃迪剛剛做到了比佛利山莊警察。我站在他旁邊,看著下面的人群,他說:“你知道我現在有多受歡迎嗎?如果我跳出這個窗戶,他們會來看我。”我說:“為什麼我認為如果我跳出窗戶,他們會做同樣的事情?”

他真的很年輕,我為他多才多藝而感到驚訝。幾年後,我和加里(Garry)和我想扮演的時候見過他這是Garry Shandling的表演。我想說的是喜劇店。我不知道他是否已經錄製了生的或即將到來。但是那天晚上他做了很多材料。他正在做這些事情科斯比打電話給他。之後我去了後台,埃迪現​​在有了一個posse。我不得不經過三個人只是看他。我終於走進了他的更衣室,他說:“男孩,你體重增加了!”我說:“太好了,我經歷了所有這些侮辱。”

另一個最喜歡的時刻愛,吉爾達是婚禮前在餐廳裡在餐廳裡唱歌的幕後錄像。
婚禮前一周。薩米(Sammy)在克萊斯蒂街(Chrystie Street)的Roumanian Downtown。它仍然存在。這是服務員起床並唱歌的餐廳之一。吉爾達不能參加實際的婚禮,因為她在做Gilda Live那個星期六晚上在芝加哥。因此,在前一個星期天,我們租了餐廳,並舉行了婚禮或訂婚聚會。

還有誰在那裡?
Art Garfunkel,Tom Schiller,Paul Shaffer,[Al] Franken,Michael O'Donoghue。

你有相處的O'Donoghue
我和他相處得很好。我很害怕不屎。他與我見過的任何人都不一樣 - 輝煌,如此黑暗。我們一起進行了一些演講,因此我們會花時間在一起。我認為我們倆都像另一個存在一樣驚訝一個生物。因此,有一些人類學的東西。

你曾經去過嗎SNL現在?
當我是建築物中的脫口秀節目的客人時,我將達到8小時,並向我在那些仍然在那裡的人打招呼。這不是整個Helluva! [但是]即使我們同時不在那兒,我們都會感覺到一個親屬關係……現在,如果我們彼此合作,顯然債券會更大。這是同樣的戰爭故事和一切。當您遇到任何明礬時,即使您搬進了您的房子,就像您從同一社區中。

您在“週末更新”中寫了許多吉爾達的經典演出。你想到了什麼艾瑪·斯通(Emma Stone)的看法在Roseanne Roseannadanna上SNL 40
我認為這是一個很好的敬意。我更多地了解了這樣一個年輕的女人受到出生前許多年發生的事情的影響。我從技術上看不到它。我只是紮根它。

SNL和吉爾達·拉德納(Gilda Radner)