
從墨水在塞繆爾·J·弗里德曼(Samuel J. Friedman)。照片:瓊·馬庫斯(Joan Marcus)
詹姆斯·格雷厄姆(James Graham)的墨水和雷曼三部曲 進行一個有趣的比較案例研究。兩者都承擔著市場上的巨頭;兩者都使用幽默的,高度結構化的寫作來挑選現代賺錢帝國的狂熱成長。兩者都毫不羞恥地成為娛樂 - 您甚至可以稱他們為嬉戲。儘管有爭議的是,無論在當代資本主義面對當代資本主義方面,任何比賽,無論多麼沉重還是輕度,都可以做更多的事情,而不是簡單地將一面鏡子拿到大自然,即使這項任務也很容易被陷入困境。雷曼三部曲以某種方式設法在華爾街上嬉戲了將近四個小時,沒有真正接近房間裡的道德大象。墨水,儘管它抵制道德化,但至少對提出道德問題感興趣。畢竟,這是關於新聞業的,所以問題是骨頭的骨髓。按照魯珀特·古德(Rupert Goold)的大量流行音樂和嘶啞的指導,在貝蒂·卡維爾(Bertie Carvel)和喬尼·李·米勒(Jonny Lee Miller)的引人入勝的表演中,它既有趣又周到- 也許不是,也許是一個充滿活力的比賽,而是一個充滿活力,可觀的握手。
“什麼是一個好故事?去,”即將成為國際媒體大亨魯珀特·默多克(Rupert Murdoch墨水開始。 “好吧,這是五個w“不是嗎,”拉里咕gr道,當他列出時,在整個舊的新聞室桌子,紙和檔案櫃上都闡明了舊的鉛型字母的縮放版本。異想天開。誰,什麼,何時何時。有五分之一W,當然:為什麼。是最重要的還是最重要的?默多克和羔羊暫時留下了這個問題。同時,這部戲對自己關注如何。一位30多歲的牛津教育的澳大利亞商人如何成為英國機構的有抱負的人和一個自豪的有爭議的局外人 - 成為世界上最強大的媒體大亨之一?怎麼做了太陽- 一張無利可圖的“笨拙的宣傳片”和英國報紙行業的“笑聲”,由英格蘭最有力的紙張董事長出售為一首歌,鏡子- 成為飛濺的典範,浪費的小報在世界各地,幾十年來,是英國最大的日報?魯珀特·默多克(Rupert Murdoch)在1969年購買的小紙如何為背後的那種骯髒的民粹主義鋪平了道路?什麼時候以及何時以及為什麼 - 這一切都開始變得可怕?
卡爾維爾(Carvel)是默多克(Murdoch)的魔鬼樂趣。他抬起自己的肩膀,向前伸出頭,即使在他寬鬆而瘦弱的框架中,也給了他禿鷹的氛圍。他的嘴總是略微張開,舌頭怪異地活躍 - 他總是餓了 - 他的眼睛就像兩個小的黑色激光器,不斷地掃描房間。導演馬修·沃丘斯(Matthew Warchus)導演卡維爾(Carvel)為可怕的女校長Matilda(為此,他贏得了托尼),親切地稱他為“鼻子般的演員” - 的確,他的風格令人耳目一新。總體而言,英國人作為角色演員更舒適,有意用自己的身體和聲音玩遊戲。美國人傾向於成為認真的英雄 - 我們被困在腦海和感覺中。並不是說默多克和他的編輯和主持人沒有感覺,而是墨水在很大程度上是一個雄心勃勃的故事,這意味著有疑問,厭惡和良心的火花被系統地陷入困境,直到為時已晚。
米勒的羔羊是卡維爾默多克(Carvel's Murdoch)的墨菲斯托菲(Mephistopheles)的一種浮雕。他是地面上的人,是屈服於誘惑的人,那就是為了滿足老闆的挑戰而付出了糟糕的長度:太陽應該賣空鏡子在一年之內。米勒憑藉他的約克郡口音,方形下巴和犁溝,牛頭般的能量,是有力的,甚至是同情的人,就像那種熱心的隧道視覺會導致成功但要取得成本的人。拉里·蘭姆(Larry Lamb)處於控制之中太陽確定了它將要的紙 - 這將是那種在第3頁上放裸照的紙,這種紙是一種無情地追求綁架自己副主席妻子的故事,即使這個故事陷入了殘酷的終結,這是一個結局太陽本身也許共同的罪魁禍首。這將是那種做任何事情的紙,發表了任何事物,用默多克的話說,這將造成現狀的“破壞”。像浮士德一樣,它會把它粘在那個男人身上,以自己的美味叛亂陶醉了一段時間,最終沒有靈魂。
墨水也許是在較重的一面,所有劇本最重,最密集的劇集都被推入第二幕,而大多數第一幕都致力於有趣的,海洋的十一人- 像組裝一樣太陽的Ragtag團隊。戴維·威爾遜·巴恩斯(David Wilson Barnes)是報紙的新聞編輯布萊恩·麥康奈爾(Brian McConnell),而羅伯特·斯坦頓(Robert Stanton)則是一個穩固而關注的存在真的想讀 - 他們誰真的是,毫無羞恥和未經審查 - 他秘密地喜歡“將埃米爾·佐拉(émileZola)的鮮為人知的作品從法語中調整為英語”。塔拉·薩默斯(Tara Summers)像喬伊斯·霍普克(Joyce Hopkirk)一樣堅固而毫無歉意,喬伊斯·霍普克(Joyce Hopkirk)是該報紙的女性編輯,她對白人英國婦女的女權主義有著前瞻性的思維,但指出斯蒂芬妮·拉恩(Stephanie Rahn) - 這個模特將成為第三頁的“第3頁女孩”,扮演第3頁女孩,扮演“第3頁女孩”,“”隨著拉娜·羅伊(Rana Roy)的Tart Admetfulines,將她的實際姓氏汗(Khan)更改為“更歐洲的東西”。
格雷厄姆(Graham)的戲劇並沒有深入了解太陽它的編輯與英國政治進行了互動,但是它推動的世界觀的暗示 - 並暗中推動,無論是暗中的推動 - 在像喬伊斯(Joyce's他一直在吃流血的牛排。他對咬人說:“我們應該開始對這個新政府進行保守黨。” “約瑟夫 - 撒切爾(Thatcher)在教育中的那隻令人印象深刻的鳥兒,也讓她加入。”英國的恐懼保守主義的遺產,一直到即將到來的英國脫歐的災難,迫在眉睫墨水。在劇本最令人震驚的時刻之一,當默多克鼓勵羔羊直接去人們去找勺子時,它與尚未到來的社交媒體的幽靈一起在那裡。他說:“他媽的,讓讀者成為講故事的人。” “讓他們將[新聞]帶給我們,而不是我們追逐他們……這不是革命的真正終點嗎?當他們自己製作自己的內容時?那時我們知道他們確實得到了他們想要的東西。”人民和魔鬼總是餓。
墨水在塞繆爾·J·弗里德曼劇院。